Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

tusa

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Tusa,tusá,tușa,andtușă

Ambonese Malay

[edit]

Etymology

[edit]

Unknown.

Noun

[edit]

tusa

  1. cat
    Synonym:pus
    Tutu pintu jang sampetusa masu.
    The door is closed so thatthe cat does not enter.

References

[edit]
  • D. Takaria, C. Pieter (1998),Kamus Bahasa Melayu Ambon-Indonesia[2], Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa

Baltic Romani

[edit]

Pronoun

[edit]

tusa

  1. (Litovska)instrumental oftu

Declension

[edit]
Litovska/Lithuanian Romani personal pronouns
singularpluralreflexive
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
mf
Nominativetujoujojamētumējonē-
Accusative/
Independent Oblique
mantutlēslaamēntumēnlēnpes
Dativemangetukelēskelakeamēngetumēngelēngepēske
Ablative[1]mandyrtutyrlēstyrlatyramēndyrtumēndyrlēndyrpēstyr
Genitivemmirotyrolēskirolakiroamarotumarolēngiropēskiro
fmirityrilēskirilakiriamaritumarilēngiripēskiri
plmirētyrēlēskirēlakirēamarētumarēlēngirēpēskirē
Locativemandētutēlēstēlatēamēndētumēndēlēndēpēstē
Instrumentalmansatusalēsalasaamēncatumēncalēnsapēsa
Enclitic Reflexivemanpeamēnpe-
  1. ^The ablative is in decline in Lithuanian Romani

Galician

[edit]

Verb

[edit]

tusa

  1. inflection oftusir:
    1. first/third-personsingularpresentsubjunctive
    2. third-personsingularimperative

Hausa

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /túː.sàː/
    • (Standard Kano Hausa)IPA(key): [túː.sàː]

Noun

[edit]

tūsā̀ f (possessed formtūsàr̃)

  1. fart

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Back-formation fromtusakodik(to struggle, fight). Created during theHungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Noun

[edit]

tusa (pluraltusák)

  1. struggle,fight,combat
Declension
[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativetusatusák
accusativetusáttusákat
dativetusánaktusáknak
instrumentaltusávaltusákkal
causal-finaltusáérttusákért
translativetusávátusákká
terminativetusáigtusákig
essive-formaltusakénttusákként
essive-modal
inessivetusábantusákban
superessivetusántusákon
adessivetusánáltusáknál
illativetusábatusákba
sublativetusáratusákra
allativetusáhoztusákhoz
elativetusábóltusákból
delativetusáróltusákról
ablativetusátóltusáktól
non-attributive
possessive – singular
tusáétusáké
non-attributive
possessive – plural
tusáéitusákéi
Possessive forms oftusa
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.tusámtusáim
2nd person sing.tusádtusáid
3rd person sing.tusájatusái
1st person pluraltusánktusáink
2nd person pluraltusátoktusáitok
3rd person pluraltusájuktusáik
Derived terms
[edit]
Compound words

Etymology 2

[edit]

tus(Indian ink) +‎-a(possessive suffix)

Noun

[edit]

tusa

  1. third-personsingularsingle-possessionpossessive oftus
Declension
[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativetusa
accusativetusát
dativetusának
instrumentaltusával
causal-finaltusáért
translativetusává
terminativetusáig
essive-formaltusaként
essive-modaltusául
inessivetusában
superessivetusán
adessivetusánál
illativetusába
sublativetusára
allativetusához
elativetusából
delativetusáról
ablativetusától
non-attributive
possessive – singular
tusáé
non-attributive
possessive – plural
tusáéi

References

[edit]
  1. ^tusa in Zaicz, Gábor (ed.).Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006,→ISBN.  (See alsoits 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • (struggle, combat):tusa in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
  • ([folksy] butt of a rifle, cf.tus):tusa in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.

Irish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Irishtussu. Bysurface analysis, +‎-sa.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

tusa (conjunctive)

  1. emphatic form of
    you(singular),thou

Usage notes

[edit]
  • Also used as thevocative:Haightusa!(Heyyou!)

Related terms

[edit]

See also

[edit]
Irish personal pronouns
personconjunctive
(emphatic)
disjunctive
(emphatic)
possessive
determiner
singularfirst
(mise)
moL
m'before vowel sounds
second
(tusa)1
thú
(thusa)
doL
d'before vowel sounds
thirdm
(seisean)
é
(eisean)
aL
f
(sise)
í
(ise)
aH
nea
pluralfirstmuid,sinn
(muidne,muide), (sinne)
árE
secondsibh
(sibhse)1
bhurE
thirdsiad
(siadsan)
iad
(iadsan)
aE

L TriggerslenitionE TriggerseclipsisH Triggersh-prothesis

1 Also used as thevocative

Thereflexive is formed by addingféin to the relevant pronoun.
For instance, "myself" =mé féin, "yourselves" =sibh féin.

References

[edit]
  1. ^Sjoestedt, M. L. (1931),Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux,§ 319, page160
  2. ^Finck, F. N. (1899),Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page243
  3. ^Quiggin, E. C. (1906),A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page204

Further reading

[edit]

Manado Malay

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromTernatetusa

Noun

[edit]

tusa

  1. cat (Felis catus)

Portuguese

[edit]

Noun

[edit]

tusa f (pluraltusas)

  1. (vulgar slang)wood;erection
    Synonym:tesão

Sakizaya

[edit]

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

tusa

  1. two

Scottish Gaelic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

tusa

  1. (emphatic)Form ofthusa(thou, you) used after verb forms ending in-n,-s or-dh.

See also

[edit]
Scottish Gaelic personal pronouns
simpleemphatic
singularpluralsingularplural
first personmisinnmisesinne
second personthu,tu1sibh2thusa,tusa1sibhse2
third
person
meiadesaniadsan
fiise

1 Used when following a verb ending in-n,-s or-dh.
2sibh andsibhse also act as the polite singular pronouns.
To mark a direct object of a verbal noun, the derivatives ofgam are used.

References

[edit]
  1. ^Oftedal, M. (1956),A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  2. ^John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎[1], Edinburgh: University of Edinburgh
  3. ^Mac Gill-Fhinnein, Gordon (1966),Gàidhlig Uidhist a Deas, Dublin: Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath
  4. ^Borgstrøm, Carl Hj. (1937),The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap

Further reading

[edit]

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtusa/[ˈt̪u.sa]
  • Rhymes:-usa
  • Syllabification:tu‧sa

Etymology 1

[edit]

Fromtuso(docked, cropped).

Noun

[edit]

tusa f (pluraltusas)

  1. (Latin America) strippedcorncob
  2. (Latin America)cigar rolled in a corn husk
  3. (Chile)cornsilk
  4. (Chile)mane(of a horse)
  5. (Colombia)pockmark
  6. (Colombia)spite,resentment
  7. (Central America, Cuba)trollop,bitch(woman)

Adjective

[edit]

tusa

  1. femininesingular oftuso

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

tusa f (pluraltusas)

  1. female equivalent oftuso(dog)

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

tusa

  1. inflection oftusar:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Further reading

[edit]

Ternate

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate withAmbonese Malaytusa(cat).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tusa

  1. cat
    tusa malakocat's eye

References

[edit]
  • Rika Hayami-Allen (2001),A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

West Makian

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate with (if not from)Ternatetusa(cat).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tusa

  1. cat

References

[edit]
  • Clemens Voorhoeve (1982),The Makian languages and their neighbours[3], Pacific linguistics
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=tusa&oldid=87273689"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp