- Afrikaans:aanroer
- Albanian:prek (sq)
- Arabic:لَمَسَ(lamasa)
- Gulf Arabic:جاس(jās)
- Moroccan Arabic:قاس(qās)
- Armenian:դիպչել (hy)(dipčʻel),կպնել (hy)(kpnel)(informal),շոշափել (hy)(šošapʻel),ձեռք տալ (hy)(jeṙkʻ tal)
- Assamese:চু(su),ছু(su)
- Asturian:tocar
- Azerbaijani:toxunmaq (az),dəymək
- Basque:ukitu
- Belarusian:крана́ць impf(kranácʹ),крану́ць pf(kranúcʹ),датыка́цца impf(datykácca),даткну́цца pf(datknúcca)
- Belizean Creole:toch
- Bengali:ধরা (bn)(dhora),লাগা (bn)(laga)
- Bhojpuri:छूअल(chūal)
- Bulgarian:доко́свам се (bg) impf(dokósvam se),доко́сна се (bg) pf(dokósna se),допи́рам се (bg) impf(dopíram se),допра́ се (bg) pf(doprá se)
- Burmese:ထိ (my)(hti.)
- Catalan:tocar (ca)
- Cherokee:ᎠᏒᏂᎭ(asvniha)
- Chinese:
- Eastern Min:撞(dâung)
- Mandarin:接觸 /接触 (zh)(jiēchù),觸摸 /触摸 (zh)(chùmō),摸 (zh)(mō),觸 /触 (zh)(chù)
- Chuukese:attapa
- Crimean Tatar:toqunmaq
- Czech:dotýkat se impf,dotknout se pf
- Danish:røre (da),berøre
- Dutch:aanraken (nl),beroeren (nl),raken (nl)
- Egyptian: (dmj)
- Esperanto:tuŝi
- Estonian:puudutama
- Farefare:kalʋm
- Faroese:nerta,nema við
- Finnish:koskea (fi),koskettaa (fi),kosketella (fi)
- French:toucher (fr)
- Friulian:tocjâ,točhâ
- Galician:tocar (gl),tanguer (gl)
- Georgian:შეხება(šexeba)
- German:anfassen (de),berühren (de)
- Gothic:𐍄𐌴𐌺𐌰𐌽(tēkan)
- Greek:αγγίζω (el)(angízo),ακουμπώ (el)(akoumpó)
- Ancient:ἀγγίζω(angízō),ἅπτω(háptō),θιγγάνω(thingánō)
- Gujarati:અડવું(aḍavũ)
- Haitian Creole:manyen,touche
- Hebrew:נָגַע (he)(nagá)
- Hindi:छूना (hi)(chūnā)
- Hungarian:érint (hu),megérint (hu),hozzányúl (hu),hozzáér (hu),tapint (hu),megtapint (hu),érintkezik (hu),összeér (hu),ér (hu)
- Iban:megai
- Icelandic:snerta (is),koma við
- Ido:tushar (io)
- Indonesian:menyentuh (id),menyinggung (id),sentuh (id)
- Ingrian:kerttää
- Irish:bain do,bain le
- Italian:toccare (it)
- Japanese:触る (ja)(さわる, sawaru),触れる (ja)(ふれる, fureru),接触する (ja)(せっしょくする, sesshoku suru)
- Kabuverdianu:palpa,palpá
- Kambera:ràma
- Kazakh:жанасу(janasu),тию(tiü)
- Khiamniungan Naga:thá,tûo
- Khmer:ប៉ះ (km)(pah),ពាល់ (km)(pŏəl)
- Korean:닿다 (ko)(data),만지다 (ko)(manjida)
- Kurdish:
- Central Kurdish:دەست لێدان(dest lêdan)
- Northern Kurdish:dest lê dan (ku)
- Kyrgyz:тийүү (ky)(tiyüü)
- Lao:ຈັບຕ້ອງ(chap tǭng),ບາຍ(bāi),ແຕະຕ້ອງ(tæ tǭng)
- Latgalian:dūrtīs
- Latin:tangō (la),taxō (la)
- Latvian:skart
- Lithuanian:liesti,paliesti
- Low German:
- German Low German:anraken,berören
- Lutuv:hrie
- Macedonian:допира impf(dopira),допре pf(dopre)
- Malay:menyentuh
- Malayalam:സ്പർശിക്കുക (ml)(spaṟśikkuka),തൊടുക (ml)(toṭuka)
- Maltese:mess
- Maori:whakapā,pā
- Mongolian:
- Cyrillic:барих (mn)(barix)
- Norman:touchi
- Norwegian:
- Bokmål:berøre
- Nyunga:bakiny,bakiny
- Occitan:tocar (oc),tochar (oc)
- Old English:hrīnan
- Oromo:tuquu
- Ossetian:ныдзӕвын(nyʒævyn)
- Pashto:لمسول(lamsawǝ́l),بلېسول(blesawə́l)
- Persian:پرماسیدن (fa)(parmâsidan),زدن (fa)(zadan),لمس کردن (fa)(lams kardan)
- Polish:dotykać (pl) impf,dotknąć (pl) pf
- Portuguese:tocar (pt)
- Quechua:llamkhay
- Romanian:atinge (ro)
- Romansch:tutgar,tuccar,tutgear,tutgier,tucher,tocker
- Russian:тро́гать (ru) impf(trógatʹ),тро́нуть (ru) pf(trónutʹ),дотра́гиваться (ru) impf(dotrágivatʹsja),дотро́нуться (ru) pf(dotrónutʹsja),каса́ться (ru) impf(kasátʹsja),косну́ться (ru) pf(kosnútʹsja),прикаса́ться (ru) impf(prikasátʹsja),прикосну́ться (ru) pf(prikosnútʹsja)
- Sardinian:apodhicare,apoddicare,apodhigai,apodighare,podhicare,tocae,tocai,tocare,togare
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:ди́рати impf,та̀кнути pf
- Roman:dírati (sh) impf,tàknuti (sh) pf
- Sicilian:tuccari (scn)
- Sinhalese:please add this translation if you can
- Slovak:dotýkať sa impf,dotknúť sa pf
- Slovene:dotikati se impf,dotakniti se pf
- Somali:taabasho
- Spanish:tocar (es),tactar(Guatemala),palpar (es),apalpar (es)(colloquial),tangir (es),tastar(dated),percanzar (es)(dated)
- Swahili:kugusa (sw)
- Swedish:röra (sv),beröra (sv),ta på (sv),tuscha (sv),toucha
- Tajik:ламс кардан(lams kardan),даст задан(dast zadan)
- Tamil:தொடு (ta)(toṭu)
- Tatar:тиергә(tiyergä)
- Telugu:స్పర్శఅంటుకొను(sparśa aṇṭukonu),తాకు (te)(tāku),ముట్టుకొను (te)(muṭṭukonu)
- Thai:แตะ (th)(dtɛ̀),สัมผัส (th)(sǎm-pàt),แตะต้อง (th)(dtɛ̀-dtɔ̂ng),จับ (th)(jàp)
- Tocharian B:täk-
- Turkish:dokunmak (tr),ellemek (tr),değmek (tr)
- Turkmen:degmek,ellemek
- Tuvan:дээр(deer)
- Ukrainian:доторка́тися impf(dotorkátysja),доторкну́тися pf(dotorknútysja),торка́ти impf(torkáty),торкну́ти pf(torknúty),торка́тися impf(torkátysja),торкну́тися pf(torknútysja)
- Urdu:چھونا(chūnā)
- Uyghur:تېگىشمەك(tëgishmek)
- Uzbek:tegmoq (uz)
- Venetan:tocar (vec)
- Vietnamese:sờ (vi),rờ (vi),chạm (vi),động (vi),đụng (vi)
- Walloon:djonde (wa)
- Yiddish:טאַפּן(tapn),באַטאַפּן(batapn),נוגע זײַן(negeye zayn),אָנרירן(onrirn),צורירן(tsurirn),באַרירן(barirn),פֿינגערן(fingern),טשעפּן זיך(tshepn zikh)
|