Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

tiitää

From Wiktionary, the free dictionary

Ingrian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*teetädäk, equivalent totee(road) +‎-tää. Cognates includeFinnishtietää andEstonianteada.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

tiitää

  1. (transitive) toknow
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov,Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
      Möö meinasimma, jot höö vaa näyttäät, etti kaiktiitäät.
      We thought, that they merely pretended, likethey know everything.
  2. (transitive) topredict
  3. (transitive) tobe able to; toknow how to

Declension

[edit]
Conjugation of tiitää (irregular, it-ij gradation)
Indikativa
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singulartiijenentiije1st singularoontiitänt,tiitänyten ootiitänt,tiitänyt
2nd singulartiijetettiije2nd singularoottiitänt,tiitänytet ootiitänt,tiitänyt
3rd singulartiitääeitiije3rd singularonotiitänt,tiitänytei ootiitänt,tiitänyt
1st pluraltiijemmäemmätiije1st pluraloommatiitäneetemmä ootiitäneet
2nd pluraltiijettäettätiije2nd pluraloottatiitäneetettä ootiitäneet
3rd pluraltiitäät1),tiitävät2),tiijetääevättiije, eitiijetä3rd pluralovattiitäneetevät ootiitäneet, ei ootiijetty
impersonaltiijetääeitiijetäimpersonalonotiijettyei ootiijetty
ImperfektaPluskvamperfekta
positivenegativepositivenegative
1st singulartiisinentiitänt,tiitänyt1st singularolintiitänt,tiitänyten olttiitänt,tiitänyt
2nd singulartiisitettiitänt,tiitänyt2nd singularolittiitänt,tiitänytet olttiitänt,tiitänyt
3rd singulartiisieitiitänt,tiitänyt3rd singularolitiitänt,tiitänytei olttiitänt,tiitänyt
1st pluraltiisimmäemmätiitäneet1st pluralolimmatiitäneetemmä olleettiitäneet
2nd pluraltiisittäettätiitäneet2nd pluralolittatiitäneetettä olleettiitäneet
3rd pluraltiisiit1),tiisivät2),tiijettiievättiitäneet, eitiijetty3rd pluralolivattiitäneetevät olleettiitäneet, ei olttiijetty
impersonaltiijettiieitiijettyimpersonalolitiijettyei olttiijetty
Konditsionala
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singulartiitäisinentiitäis1st singularolisintiitänt,tiitänyten olistiitänt,tiitänyt
2nd singulartiitäisit,tiitäist1)ettiitäis2nd singularolisittiitänt,tiitänytet olistiitänt,tiitänyt
3rd singulartiitäiseitiitäis3rd singularolistiitänt,tiitänytei olistiitänt,tiitänyt
1st pluraltiitäisimmäemmätiitäis1st pluralolisimmatiitäneetemmä olistiitäneet
2nd pluraltiitäisittäettätiitäis2nd pluralolisittatiitäneetettä olistiitäneet
3rd pluraltiitäisiit1),tiitäisivät2),tiijettäisevättiitäis, eitiijettäis3rd pluralolisivattiitäneetevät olistiitäneet, ei olistiijetty
impersonaltiijettäiseitiijettäisimpersonalolistiijettyei olistiijetty
Imperativa
PreesensPerfekta
positivenegativepositivenegative
1st singular1st singular
2nd singulartiijeelätiije2nd singularootiitänt,tiitänytelä ootiitänt,tiitänyt
3rd singulartiitäkööelköötiitäkö3rd singularolkootiitänt,tiitänytelköö olkotiitänt,tiitänyt
1st plural1st plural
2nd pluraltiitäkääelkäätiitäkö2nd pluralolkaatiitäneetelkää olkotiitäneet
3rd pluraltiitäköötelkööttiitäkö, elköötiijetäkö3rd pluralolkoottiitäneetelkööt olkotiitäneet, elköö olkotiijetty
impersonaltiijettäkkööelköötiijetäköimpersonalolkootiijettyelköö olkotiijetty
Potentsiala
Preesens
positivenegative
1st singulartiitänenentiitäne
2nd singulartiitänetettiitäne
3rd singulartiitänööeitiitäne
1st pluraltiitänemmäemmätiitäne
2nd pluraltiitänettäettätiitäne
3rd pluraltiitänöötevättiitäne, eitiijettäne
impersonaltiijettänööeitiijettäne
Nominal forms
InfinitivatPartisipat
activepassive
1sttiitääpresenttiitävätiijettävä
2ndinessivetiitäjeespasttiitänt,tiitänyttiijetty
instructivetiitäen1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (tiitäkää) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix-k (-ka?/-kä?) to the indicative.
***) The deliberative is formed by adding the suffix-k (-ka?/-kä?) or-kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix-kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rdillativetiitämää
inessivetiitämääs
elativetiitämäst
abessivetiitämätä
4thnominativetiitämiin
partitivetiitämistä,tiitämist

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971)Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page588
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=tiitää&oldid=79418964"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp