Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

telo

From Wiktionary, the free dictionary
See also:teló,tělo,telo-,andтело

Dutch

[edit]
Telo metbakkeljauw.

Etymology

[edit]

FromCaribbean Javanesetelo, fromJavaneseꦠꦺꦭ(téla), a variant ofꦏꦠꦺꦭ(katéla), a word for non-native tuberous plants that was borrowed fromPortugueseCastela and thus ultimately derives fromLatincastellum, making this adoublet ofketella,kasteel,chateau,Castilië,Kessel, andcastellum. Cognate toIndonesianketela.

Noun

[edit]

telo m (pluraltelo's,nodiminutive)

  1. (originally Suriname, uncountable)strips ofparboiled and thenfriedcassava
  2. (chiefly Suriname, countable, metonymic) ameal containingtelo as aside dish, usually with a serving of a green vegetable such asyardlong bean, and a serving of fish, such assprats orsalt cod
  3. (chiefly Netherlands, countable, metonymic) asnack consisting oftelo and a small serving of salt cod

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanTell.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

telo (accusative singulartelon,pluralteloj,accusative pluraltelojn)

  1. mound

Finnish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈteloˣ/,[ˈt̪e̞lo̞(ʔ)]
  • Rhymes:-elo
  • Syllabification(key):te‧lo
  • Hyphenation(key):te‧lo

Verb

[edit]

telo

  1. inflection ofteloa:
    1. presentactiveindicativeconnegative
    2. second-personsingularpresentimperative
    3. second-personsingularpresentactiveimperativeconnegative

Anagrams

[edit]

Italian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Gender shift fromtela.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈte.lo/
  • Rhymes:-elo
  • Hyphenation:té‧lo

Noun

[edit]

telo m (pluralteli)

  1. sheet,cloth,length of cloth
Related terms
[edit]

Further reading

[edit]
  • télo in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Etymology 2

[edit]

Learned borrowing fromLatintēlum.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

telo m (pluralteli)

  1. (historical) ahand-thrownweapon,especially anarrow, adart or ajavelin
  2. (by extension, poetic, uncommon)weapon
    Synonym:arma

Further reading

[edit]
  • tèlo in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Noun

[edit]

tēlō

  1. dativesingular andablativesingular oftēlum

References

[edit]

Malagasy

[edit]
Malagasy cardinal numbers
 <  234  > 
   Cardinal :telo
   Ordinal :fahatelo

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*təlu, fromProto-Austronesian*təlu.

Numeral

[edit]

telo

  1. three

Maranao

[edit]
Maranao numbers(edit)
 ←  234  → 
   Cardinal:telo

Numeral

[edit]

telo

  1. three

References

[edit]

Ngaju

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Malayo-Polynesian*təlu.

Numeral

[edit]

telo

  1. three

Portuguese

[edit]

Verb

[edit]

telo

  1. first-personsingularpresentindicative oftelar

Serbo-Croatian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*tělo.

Noun

[edit]

tȇlo n (Cyrillic spellingте̑ло)

  1. body

Declension

[edit]
Declension oftelo
singularplural
nominativetelotȇla / telèsa
genitivetelatȇlā / telésā
dativetelutelima / telesima
accusativetelotela / telesa
vocativetelotela / telesa
locativetelutelima / telesima
instrumentaltelomtelima / telesima

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*tělo.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

telo n

  1. body

Declension

[edit]
Declension oftelo
(patternmesto)
singularplural
nominativetelotelá
genitivetelatiel
dativetelutelám
accusativetelotelá
locativeteletelách
instrumentaltelomtelami

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • “telo”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Slavic*tělo.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

telọ̑ n

  1. body

Declension

[edit]
Declension oftelo (neuter, s-stem)
nom. sing.telo
gen. sing.telesa
singulardualplural
nominativetelotelesitelesa
accusativetelotelesitelesa
genitivetelesatelesteles
dativetelesutelesomatelesom
locativetelesutelesihtelesih
instrumentaltelesomtelesomatelesi

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • “telo”, inSlovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene),2014–2025

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

From avesre form ofhotel.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtelo/[ˈt̪e.lo]
  • Rhymes:-elo
  • Syllabification:te‧lo

Noun

[edit]

telo m (pluraltelos)

  1. (vesre, Rioplatense, Peru, humorous)love hotel
    Synonym:albergue transitorio
    • 2021,Pedro Mairal,The Woman from Uruguay,Bloomsbury Publishing,→ISBN, page71:
      Se había citado frente a untelo con una mina que estaba de novia.
      He'd made a date in front of atelo with a girl who had a boyfriend.

West Makian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

telo

  1. (transitive) tofell atree
    Synonym:adu

Conjugation

[edit]
Conjugation oftelo (action verb)
singularplural
inclusiveexclusive
1st persontetelometeloatelo
2nd personnetelofetelo
3rd personinanimateitelodetelo
animate
imperativenetelo,telofetelo,telo

References

[edit]
  • Clemens Voorhoeve (1982),The Makian languages and their neighbours‎[1], Pacific linguistics
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=telo&oldid=86844783"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp