Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

teko

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Teko,tekô,tekö,andteko-

Basque

[edit]

Noun

[edit]

teko

  1. locativesingular ofte

Esperanto

[edit]
EsperantoWikipedia has an article on:
Wikipediaeo

Etymology

[edit]

FromPolishteka andYiddishטעקע(teke), fromAncient Greekθήκη(thḗkē).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

teko (accusative singulartekon,pluraltekoj,accusative pluraltekojn)

  1. briefcase(case used for carryingdocuments)
    Synonym:aktujo

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*teko. Equivalent toteke-(“to do”) +‎-o. Compareteho.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈteko/,[ˈt̪e̞ko̞]
  • Rhymes:-eko
  • Syllabification(key):te‧ko
  • Hyphenation(key):te‧ko

Noun

[edit]

teko

  1. act,deed(something done)
  2. achievement,deed(act of achieving or performing)
    Synonym:saavutus
    Se oli mahtavateko. ―It was a greatachievement.
  3. (in compounds)refers to adeed, especially in a legal context.
    tekopaikka ―the location where an act takes place;crime scene
    tekotapa ―way of doing something,method
    tekoväline ―any object that is used as the means of committing a crime

Declension

[edit]
Inflection ofteko (Kotus type 1*D/valo,k-∅ gradation)
nominativetekoteot
genitiveteontekojen
partitivetekoatekoja
illativetekoontekoihin
singularplural
nominativetekoteot
accusativenom.tekoteot
gen.teon
genitiveteontekojen
partitivetekoatekoja
inessiveteossateoissa
elativeteostateoista
illativetekoontekoihin
adessiveteollateoilla
ablativeteoltateoilta
allativeteolleteoille
essivetekonatekoina
translativeteoksiteoiksi
abessiveteottateoitta
instructive—teoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofteko(Kotus type 1*D/valo,k-∅ gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativetekonitekoni
accusativenom.tekonitekoni
gen.tekoni
genitivetekonitekojeni
partitivetekoanitekojani
inessiveteossaniteoissani
elativeteostaniteoistani
illativetekoonitekoihini
adessiveteollaniteoillani
ablativeteoltaniteoiltani
allativeteolleniteoilleni
essivetekonanitekoinani
translativeteokseniteoikseni
abessiveteottaniteoittani
instructive——
comitative—tekoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativetekositekosi
accusativenom.tekositekosi
gen.tekosi
genitivetekositekojesi
partitivetekoasitekojasi
inessiveteossasiteoissasi
elativeteostasiteoistasi
illativetekoositekoihisi
adessiveteollasiteoillasi
ablativeteoltasiteoiltasi
allativeteollesiteoillesi
essivetekonasitekoinasi
translativeteoksesiteoiksesi
abessiveteottasiteoittasi
instructive——
comitative—tekoinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativetekommetekomme
accusativenom.tekommetekomme
gen.tekomme
genitivetekommetekojemme
partitivetekoammetekojamme
inessiveteossammeteoissamme
elativeteostammeteoistamme
illativetekoommetekoihimme
adessiveteollammeteoillamme
ablativeteoltammeteoiltamme
allativeteollemmeteoillemme
essivetekonammetekoinamme
translativeteoksemmeteoiksemme
abessiveteottammeteoittamme
instructive——
comitative—tekoinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativetekonnetekonne
accusativenom.tekonnetekonne
gen.tekonne
genitivetekonnetekojenne
partitivetekoannetekojanne
inessiveteossanneteoissanne
elativeteostanneteoistanne
illativetekoonnetekoihinne
adessiveteollanneteoillanne
ablativeteoltanneteoiltanne
allativeteollenneteoillenne
essivetekonannetekoinanne
translativeteoksenneteoiksenne
abessiveteottanneteoittanne
instructive——
comitative—tekoinenne

Derived terms

[edit]
compounds

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Fula

[edit]

Noun

[edit]

teko ngo

  1. (Pulaar)whooping cough

References

[edit]
  • M. Niang,Pulaar-English English-Pulaar Standard Dictionary, New York: Hippocrene Books, 1997.

Guaraní

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

teko (dependent formreko,third-person possessed formheko)

  1. culture,way oflife
    Guaraníreko
    Guaraní culture

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

FromHokkien茶鈷 /茶钴(tê-kó͘).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

téko (pluralteko-teko)

  1. teapot
    Synonym:kipsiau

Alternative forms

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*teko. Cognates includeFinnishteko andEstoniantegu.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

teko

  1. deed
    • 1936, V. I. Junus,Iƶoran Keelen Grammatikka‎[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page11:
      Ensimäisees sanomuksees vaaƶnoimpanna assianna onoken tekköö, toisees sanomuksees vaaƶnoimpanna assianna onomitä tekköö, a kolmanneesteon objekta ono vaaƶnoimpanna assianna.
      In the first sentence the most important issue iswho does it, in the second syllable the most important issue iswhat he does, and in the third one the objectof the deed is the most important issue.

Declension

[edit]
Declension ofteko (type 4/koivu, k- gradation, gemination)
singularplural
nominativetekoteot
genitiveteontekkoin,tekoloin
partitivetekkoatekoja,tekoloja
illativetekkootekkoi,tekoloihe
inessiveteosteois,tekolois
elativeteostteoist,tekoloist
allativeteolleteoille,tekoloille
adessiveteolteoil,tekoloil
ablativeteoltteoilt,tekoloilt
translativeteoksteoiks,tekoloiks
essivetekonna,tekkoontekoinna,tekoloinna,tekkoin,tekoloin
exessive1)tekonttekoint,tekoloint
1) obsolete
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) thecomitative is formed by adding the suffix-ka? or-kä? to thegenitive.

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971),Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page579

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

teko

  1. Rōmaji transcription ofてこ

Malay

[edit]

Etymology

[edit]

FromHokkien茶鈷 /茶钴(tê-kó͘).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈteko/ [ˈt̪e.ko]
  • Hyphenation:té‧ko

Noun

[edit]

téko

  1. teapot

Mezquital Otomi

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tëko

  1. woodpecker

References

[edit]
  • Hernández Cruz, Luis; Victoria Torquemada, Moisés (2010),Diccionario del hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital, estado de Hidalgo (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”;45)‎[3] (in Spanish), second edition,Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page318

Veps

[edit]

Noun

[edit]

teko

  1. alternative form oftego

Votic

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*teko.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

teko

  1. act,deed
  2. corvee

Inflection

[edit]
Declension ofteko (type II/võrkko, k-g gradation)
singularplural
nominativetekotegod
genitivetegotekojõ,tekoi
partitivetekkoatekoitõ,tekoi
illativetekkosõ,tekkotekoisõ
inessivetegoztekoiz
elativetegossõtekoissõ
allativetegolõtekoilõ
adessivetegollõtekoillõ
ablativetegoltõtekoiltõ
translativetegossitekoissi
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) theterminative is formed by adding the suffix-ssaa to the shortillative (sg) or thegenitive.
***) thecomitative is formed by adding the suffix-ka to thegenitive.

References

[edit]
  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “teko”, inVadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=teko&oldid=86560713"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp