Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

teenager

From Wiktionary, the free dictionary

See also:Teenagerandteen-ager

English

[edit]

EnglishWikipedia has an article on:

Adolescence

Wikipedia

Alternative forms

[edit]

teen-ager

Etymology

[edit]

Fromteenage +‎-er.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈtiːnˌeɪ.d͡ʒə(ɹ)/
Audio(US): (file)

Noun

[edit]

teenager (pluralteenagers)

Aperson between13 and19yearsold.
Mostteenagers will undergo lots of changes before reaching adulthood.
Marco's main target market are lateteenagers.
- 2025 January 23, Reuters, “UK teenager jailed for minimum of 52 years for Southport girls’ murders”, inCNN‎^[1]:
  A Britishteenager who killed three young girls at a Taylor Swift-themed dance event was jailed for at least 52 years on Thursday, for an attack Prime Minister Keir Starmer called one of the most harrowing moments in Britain’s history.
- 2025 January 30, Tierney Sneed, “Federal law banning handgun sales 18- to 20-year-olds is unconstitutional, appeals court rules”, inCNN‎^[2]:
  Many of the rulings against such limits, including the 5th Circuit opinion issued Wednesday, cite the participation of olderteenagers in militias around the time of the Second Amendment’s framing.

Synonyms

[edit]

See more synonyms atThesaurus:teenager

→ Danish:teenager
→ French:teenager
→ German:Teenager
→ Japanese:ティーネージャー(tīnējā)
→ Korean:틴에이저(tineijeo)
→ Russian:тине́йджер(tinéjdžer)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic:тѝнејџер m
Roman:tìnejdžer (sh) m
→ Spanish:teenager

Translations

[edit]

person aged between thirteen and nineteen

Afrikaans:tiener
Albanian:ri (sq)
Arabic:مُرَاهِق m(murāhiq)
Armenian:պատանի (hy)(patani),թինեյջեր (hy)(tʻineyǰer)
Bashkir:үҫмер(üśmer)
Belarusian:падле́так m(padljétak),тынэ́йджэр m(tynéjdžer)
Bulgarian:тийне́йджър m(tijnéjdžǎr)
Catalan:adolescent (ca)
Chinese:
Mandarin:少年 (zh)(shàonián),青少年 (zh)(qīngshàonián)
Cornish:degowek m,degowoges f
Crimean Tatar:ösmür
Czech:výrostek m,náctiletý (cs) m,puberťák (cs) m,dospívající m,teenager m
Danish:teenager (da) c,teenagere c pl
Dutch:tiener (nl),adolescent (nl) m,puber (nl) m or f
Esperanto:dekadjarulo,dekkelkjarulo,plenkreskiĝulo,plenkreskiĝulino,adoleskulo,adoleskanto
Estonian:teismeline,noor (et)
Faroese:tannáringur (fo) m
Finnish:teini-ikäinen (fi)
French:adolescent (fr) m,adolescente (fr) f,ado (fr) m or f
Galician:zagalón m,galeote m,adolescente (gl) m or f,rapaz (gl) m,rapazolo m,mozo (gl) m,rapazola f,rapariga f,rapaza f,moza f
Georgian:მოზარდი(mozardi),თინეიჯერი(tineiǯeri)
German:Jugendlicher (de) m,Jugendliche (de) f
Greek:έφηβος (el) m(éfivos),έφηβη (el) f(éfivi)
Greenlandic:inuusuttuaraq
Hebrew:נַעַר (he) m(ná'ar)
Hungarian:serdülő (hu),tini (hu),tinédzser (hu),tizenéves (hu),kamasz (hu)
Icelandic:táningur (is) m,unglingur (is) m
Indonesian:remaja (id)
Irish:déagóir m,déagóirí pl
Italian:giovane (it) c,adolescente (it),ragazzino (it) m,ragazzina (it) f
Japanese:ティーネージャー (ja)(tīnējā),ティーンエイジャー (ja)(tīn'eijā),少年 (ja)(しょうねん, shōnen),十代 (ja)(じゅうだい, jūdai)
Korean:틴에이저(tineijeo),십대(十代) (ko)(sipdae),10대(sipdae)
Lao:ໄວຫນຸ່ມ(wai num)
Latin:iuvenis (la) c,iuventus m,iuventa f
Latvian:pusaudzis m,pusaudze f,tīnis m,tīne f
Macedonian:тинејџер m(tinejdžer),тинејџерка f(tinejdžerka)
Malay:remaja
Maori:taitamariki
Norwegian:
Bokmål:tenåring (no) m
Nynorsk:tenåring m
Ottoman Turkish:اوغلان(oğlan),اوشاق(uşak),شاب(şab)(male teen)
Persian:نُوْجَوان (fa)(nowjavân)
Polish:nastolatek (pl) m,nastolatka (pl) f
Portuguese:adolescente (pt)
Romagnol:adulescént m
Romanian:adolescent (ro) m,adolescentă (ro) f
Russian:подро́сток (ru) m(podróstok),тине́йджер (ru) m(tinéjdžer)
Serbo-Croatian:
Cyrillic:тѝнејџер m
Roman:tìnejdžer (sh) m
Slovak:tínedžer m
Slovene:najstnik m
Sotho:motjha (st)
Spanish:adolescente (es) m or f,adolescentes (es) m pl or f pl or pl, ;(colloquial, Mexico):puberto (es) m pubertos m pl,puberta f,pubertas (es) f pl
Swahili:kijana (sw)
Swedish:tonåring (sv) c
Tagalog:lalabintaunin
Thai:วัยรุ่น (th)(wai-rûn)
Turkish:genç (tr)
Ukrainian:підлі́ток (uk) m(pidlítok),тіне́йджер m(tinéjdžer)
Vietnamese:thiếu niên (vi)
Welsh:plentyn yn ei arddegau m,person yn ei arddegau m,person ifanc yn ei arddegau m,arddegyn m
Yiddish:צענערלינג m(tsenerling)
Zazaki:genc

Anagrams

[edit]

Green Tea,renegate,Tea Green,generate,green tea

Danish

[edit]

DanishWikipedia has an article on:

teenager

Wikipedia^da

Etymology

[edit]

FromEnglishteenager.

Noun

[edit]

teenager c (definite singularteenageren,indefinite pluralteenagereorteenagers,definite pluralteenagerne)

ateenager

References

[edit]

“teenager” inDen Danske Ordbog

French

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromEnglishteenager.

Noun

[edit]

teenager m or f by sense (pluralteenagers)

teenager

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Unadapted borrowing fromEnglishteenager.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /tiˈneiʝeɾ/[t̪iˈnei̯.ʝeɾ]

IPA^(key): (everywhere but Argentina and Uruguay)/tiˈneiʝeɾ/[t̪iˈnei̯.ʝeɾ]
IPA^(key): (Buenos Aires and environs)/tiˈneiʃeɾ/[t̪iˈnei̯.ʃeɾ]
IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay)/tiˈneiʒeɾ/[t̪iˈnei̯.ʒeɾ]

Rhymes:-eiʝeɾ

Noun

[edit]

teenager m or f by sense (pluralteenagersorteenager)

teenager(a person between 13 and 19 years of age)
Synonym:adolescente

Usage notes

[edit]

According toRoyal Spanish Academy (RAE) prescriptions, unadapted foreign words should be written in italics in a text printed in roman type, and vice versa, and in quotation marks in a manuscript text or when italics are not available. In practice, this RAE prescription is not always followed.