tarati m pl
- masculineplural oftarato
Inherited fromSanskritतरति(tarati). Cognate withPrakrit𑀢𑀭𑀇(taraï).
tarati (roottar,first conjugation)
- tocross over
- (Can weverify(+) this sense?) toswim
- (Can weverify(+) this sense?) tofloat
- Present active participle:tarant, which see for forms and usage
- Past participle:tiṇṇa, which see for forms and usage
- Causative:tareti, which see for forms and usage
tarati
- locativesingularmasculine/neuter oftarant,present participle of the verb above
Inherited fromSanskritत्वरते(tvarate). By an irregular process known assamprasarana, the root form 'tvar' is reduced to 'tur' in the past participle[1] and aorist middle and in the Sanskrit by-formतुरति(turati).
tarati (roottar,first conjugation)
- tohurry
c.50BCE,Mahānādakasspajātaka (no. 544), Kegan Paul Trench Trübner & Co. Ltd; republished in V. Fausbøll, editor,the Jātaka together with its Commentary, being Tales of the Anterior Births of Gotama Buddha for the first time edited in the original Pāli[1], volume VI, London,1896, page229:Sukhaṁ vā yadivā dukkhaṁ niyatiyā kira labbhati saṁsārasuddhi sabbesaṁ, māturittho anāɡate.- Whether thy lot be happiness or misery, it is only gained through destiny: all will at last reach deliverance from transmigration;be noteager for the future.
- Present active participle:tarant, which see for forms and usage
- Past participle:turita, which see for forms and usage
tarati
- locativesingularmasculine/neuter oftarant,present participle of the verb above
