Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

taşmak

From Wiktionary, the free dictionary

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOttoman Turkishطاشمق(taşmak,to overflow), fromProto-Turkic*d(i)āĺ(ï)-(to overflow).

Cognates

Cognate withOld Uyghur[script needed](taş-,to boil over),Karakhanid[script needed](taşmāk,to overflow),Azerbaijanidaşmaq(to overflow, flood, boil over),Chagatai[script needed](taşmaq,to overflow),Khakasтазарға(tazarğa,to overflow),Kazakhтасу(tasu,to overflow),Kipchak[Arabic needed](taş-,to overflow),Kyrgyzташуу(taşuu,to overflow),Southern Altaiташкында-(taškïnda-,to overflow),ташкын(taškïn,flood),тажыыр(tažïïr,to flow water),тажар(tažar),Turkmendāşmak(to overflow),Tuvanдажыыр(dajıır,to overflow),Uyghurتوشماق(toshmaq,to overflow),Uzbektoshmoq(to overflow),Yakutтаһый(tahïy,to overflow, splash).

Verb

[edit]

taşmak (third-person singular simple presenttaşar)

  1. (intransitive) tooverflow,run over, tospill over
    Şiddetli yağmurdan sonra nehirtaştı.
    The riveroverflowed due to heavy rainfall.
  2. (intransitive) toboil over
  3. (intransitive) togush,effervesce

Conjugation

[edit]
Conjugation oftaşmak
positive conjugation
singularplural
1st person (ben)2nd person (sen)3rd person (o)1st person (biz)2nd person (siz)3rd person (onlar)
aoristaoristsimpletaşarımtaşarsıntaşartaşarıztaşarsınıztaşarlar
inferentialtaşarmışımtaşarmışsıntaşarmıştaşarmışıztaşarmışsınıztaşarlarmış
pasttaşardımtaşardıntaşardıtaşardıktaşardınıztaşarlardı
conditionaltaşarsamtaşarsantaşarsataşarsaktaşarsanıztaşarlarsa
continuouscontinuoussimpletaşıyorumtaşıyorsuntaşıyortaşıyoruztaşıyorsunuztaşıyorlar
inferentialtaşıyormuşumtaşıyormuşsuntaşıyormuştaşıyormuşuztaşıyormuşsunuztaşıyorlarmış
pasttaşıyordumtaşıyorduntaşıyordutaşıyorduktaşıyordunuztaşıyorlardı
conditionaltaşıyorsamtaşıyorsantaşıyorsataşıyorsaktaşıyorsanıztaşıyorlarsa
inferentialinferentialsimpletaşmışımtaşmışsıntaşmıştaşmışıztaşmışsınıztaşmışlar
inferentialtaşmışmışımtaşmışmışsıntaşmışmıştaşmışmışıztaşmışmışsınıztaşmışlarmış
pasttaşmıştımtaşmıştıntaşmıştıtaşmıştıktaşmıştınıztaşmışlardı
conditionaltaşmışsamtaşmışsantaşmışsataşmışsaktaşmışsanıztaşmışlarsa
futurefuturesimpletaşacağımtaşacaksıntaşacaktaşacağıztaşacaksınıztaşacaklar
inferentialtaşacakmışımtaşacakmışsıntaşacakmıştaşacakmışıztaşacakmışsınıztaşacaklarmış
pasttaşacaktımtaşacaktıntaşacaktıtaşacaktıktaşacaktınıztaşacaklardı
conditionaltaşacaksamtaşacaksantaşacaksataşacaksaktaşacaksanıztaşacaklarsa
progressiveprogressivesimpletaşmaktayımtaşmaktasıntaşmaktataşmaktayıztaşmaktasınıztaşmaktalar
inferentialtaşmaktaymışımtaşmaktaymışsıntaşmaktaymıştaşmaktaymışıztaşmaktaymışsınıztaşmaktalarmış
pasttaşmaktaydımtaşmaktaydıntaşmaktaydıtaşmaktaydıktaşmaktaydınıztaşmaktalardı
conditionaltaşmaktaysamtaşmaktaysantaşmaktaysataşmaktaysaktaşmaktaysanıztaşmaktalarsa
necessitativenecessitativesimpletaşmalıyımtaşmalısıntaşmalıtaşmalıyıztaşmalısınıztaşmalılar
inferentialtaşmalıymışımtaşmalıymışsıntaşmalıymıştaşmalıymışıztaşmalıymışsınıztaşmalılarmış
pasttaşmalıydımtaşmalıydıntaşmalıydıtaşmalıydıktaşmalıydınıztaşmalılardı
conditionaltaşmalıysamtaşmalıysantaşmalıysataşmalıysaktaşmalıysanıztaşmalılarsa
pastpastsimpletaştımtaştıntaştıtaştıktaştınıztaştılar
conditionaltaştıysamtaştıysantaştıysataştıysaktaştıysanıztaştılarsa
conditionalconditionalsimpletaşsamtaşsantaşsataşsaktaşsanıztaşsalar
inferentialtaşsaymışımtaşsaymışsıntaşsaymıştaşsaymışıztaşsaymışsınıztaşsalarmış
pasttaşsaydımtaşsaydıntaşsaydıtaşsaydıktaşsaydınıztaşsalardı
optativetaşayımtaşasıntaşataşalımtaşasınıztaşalar
imperativeimperativeregulartaştaşsıntaşıntaşsınlar
formaltaşınıztaşınız
informaltaşsanataşsanıza
infinitivetaşmak
verbal nountaşma
impersonal participleimperfectivetaşan
perfectivetaşmış
prospectivetaşacak
personal participlenon-prospectivetaştığımtaştığıntaştığıtaştığımıztaştığınıztaştıkları
prospectivetaşacağımtaşacağıntaşacağıtaşacağımıztaşacağınıztaşacakları
temporal adverbtemporal adverbsimpletaşarken1
specifictaşınca
"and"taşıp
"since"taşalı
"until"taşasıya
"as long as"taştıkça
modal adverbmodal adverbsimpletaşarak
reduplicatedtaşa taşa
"as if"taşarcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singularplural
1st person (ben)2nd person (sen)3rd person (o)1st person (biz)2nd person (siz)3rd person (onlar)
aoristaoristsimpletaşmamtaşmazsıntaşmaztaşmayıztaşmazsınıztaşmazlar
inferentialtaşmazmışımtaşmazmışsıntaşmazmıştaşmazmışıztaşmazmışsınıztaşmazlarmış
pasttaşmazdımtaşmazdıntaşmazdıtaşmazdıktaşmazdınıztaşmazlardı
conditionaltaşmazsamtaşmazsantaşmazsataşmazsaktaşmazsanıztaşmazlarsa
continuouscontinuoussimpletaşmıyorumtaşmıyorsuntaşmıyortaşmıyoruztaşmıyorsunuztaşmıyorlar
inferentialtaşmıyormuşumtaşmıyormuşsuntaşmıyormuştaşmıyormuşuztaşmıyormuşsunuztaşmıyorlarmış
pasttaşmıyordumtaşmıyorduntaşmıyordutaşmıyorduktaşmıyordunuztaşmıyorlardı
conditionaltaşmıyorsamtaşmıyorsantaşmıyorsataşmıyorsaktaşmıyorsanıztaşmıyorlarsa
inferentialinferentialsimpletaşmamışımtaşmamışsıntaşmamıştaşmamışıztaşmamışsınıztaşmamışlar
inferentialtaşmamışmışımtaşmamışmışsıntaşmamışmıştaşmamışmışıztaşmamışmışsınıztaşmamışlarmış
pasttaşmamıştımtaşmamıştıntaşmamıştıtaşmamıştıktaşmamıştınıztaşmamışlardı
conditionaltaşmamışsamtaşmamışsantaşmamışsataşmamışsaktaşmamışsanıztaşmamışlarsa
futurefuturesimpletaşmayacağımtaşmayacaksıntaşmayacaktaşmayacağıztaşmayacaksınıztaşmayacaklar
inferentialtaşmayacakmışımtaşmayacakmışsıntaşmayacakmıştaşmayacakmışıztaşmayacakmışsınıztaşmayacaklarmış
pasttaşmayacaktımtaşmayacaktıntaşmayacaktıtaşmayacaktıktaşmayacaktınıztaşmayacaklardı
conditionaltaşmayacaksamtaşmayacaksantaşmayacaksataşmayacaksaktaşmayacaksanıztaşmayacaklarsa
progressiveprogressivesimpletaşmamaktayımtaşmamaktasıntaşmamaktataşmamaktayıztaşmamaktasınıztaşmamaktalar
inferentialtaşmamaktaymışımtaşmamaktaymışsıntaşmamaktaymıştaşmamaktaymışıztaşmamaktaymışsınıztaşmamaktalarmış
pasttaşmamaktaydımtaşmamaktaydıntaşmamaktaydıtaşmamaktaydıktaşmamaktaydınıztaşmamaktalardı
conditionaltaşmamaktaysamtaşmamaktaysantaşmamaktaysataşmamaktaysaktaşmamaktaysanıztaşmamaktalarsa
necessitativenecessitativesimpletaşmamalıyımtaşmamalısıntaşmamalıtaşmamalıyıztaşmamalısınıztaşmamalılar
inferentialtaşmamalıymışımtaşmamalıymışsıntaşmamalıymıştaşmamalıymışıztaşmamalıymışsınıztaşmamalılarmış
pasttaşmamalıydımtaşmamalıydıntaşmamalıydıtaşmamalıydıktaşmamalıydınıztaşmamalılardı
conditionaltaşmamalıysamtaşmamalıysantaşmamalıysataşmamalıysaktaşmamalıysanıztaşmamalılarsa
pastpastsimpletaşmadımtaşmadıntaşmadıtaşmadıktaşmadınıztaşmadılar
conditionaltaşmadıysamtaşmadıysantaşmadıysataşmadıysaktaşmadıysanıztaşmadılarsa
conditionalconditionalsimpletaşmasamtaşmasantaşmasataşmasaktaşmasanıztaşmasalar
inferentialtaşmasaymışımtaşmasaymışsıntaşmasaymıştaşmasaymışıztaşmasaymışsınıztaşmasalarmış
pasttaşmasaydımtaşmasaydıntaşmasaydıtaşmasaydıktaşmasaydınıztaşmasalardı
optativetaşmayayımtaşmayasıntaşmayataşmayalımtaşmayasınıztaşmayalar
imperativeimperativeregulartaşmataşmasıntaşmayıntaşmasınlar
formaltaşmayınıztaşmayınız
informaltaşmasanataşmasanıza
infinitivetaşmamak
verbal nountaşmama
impersonal participleimperfectivetaşmayan
perfectivetaşmamış
prospectivetaşmayacak
personal participlenon-prospectivetaşmadığımtaşmadığıntaşmadığıtaşmadığımıztaşmadığınıztaşmadıkları
prospectivetaşmayacağımtaşmayacağıntaşmayacağıtaşmayacağımıztaşmayacağınıztaşmayacakları
temporal adverbtemporal adverbsimpletaşmazken1
specifictaşmayınca
"and"taşmayıp
"since"taşmayalı
"until"taşmayasıya
"as long as"taşmadıkça
modal adverbmodal adverbsimpletaşmayarak
reduplicatedtaşmaya taşmaya
"as if"taşmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singularplural
1st person (ben)2nd person (sen)3rd person (o)1st person (biz)2nd person (siz)3rd person (onlar)
aoristaoristsimpletaşabilirimtaşabilirsintaşabilirtaşabiliriztaşabilirsiniztaşabilirler
inferentialtaşabilirmişimtaşabilirmişsintaşabilirmiştaşabilirmişiztaşabilirmişsiniztaşabilirlermiş
pasttaşabilirdimtaşabilirdintaşabilirditaşabilirdiktaşabilirdiniztaşabilirlerdi
conditionaltaşabilirsemtaşabilirsentaşabilirsetaşabilirsektaşabilirseniztaşabilirlerse
continuouscontinuoussimpletaşabiliyorumtaşabiliyorsuntaşabiliyortaşabiliyoruztaşabiliyorsunuztaşabiliyorlar
inferentialtaşabiliyormuşumtaşabiliyormuşsuntaşabiliyormuştaşabiliyormuşuztaşabiliyormuşsunuztaşabiliyorlarmış
pasttaşabiliyordumtaşabiliyorduntaşabiliyordutaşabiliyorduktaşabiliyordunuztaşabiliyorlardı
conditionaltaşabiliyorsamtaşabiliyorsantaşabiliyorsataşabiliyorsaktaşabiliyorsanıztaşabiliyorlarsa
inferentialinferentialsimpletaşabilmişimtaşabilmişsintaşabilmiştaşabilmişiztaşabilmişsiniztaşabilmişler
inferentialtaşabilmişmişimtaşabilmişmişsintaşabilmişmiştaşabilmişmişiztaşabilmişmişsiniztaşabilmişlermiş
pasttaşabilmiştimtaşabilmiştintaşabilmiştitaşabilmiştiktaşabilmiştiniztaşabilmişlerdi
conditionaltaşabilmişsemtaşabilmişsentaşabilmişsetaşabilmişsektaşabilmişseniztaşabilmişlerse
futurefuturesimpletaşabileceğimtaşabileceksintaşabilecektaşabileceğiztaşabileceksiniztaşabilecekler
inferentialtaşabilecekmişimtaşabilecekmişsintaşabilecekmiştaşabilecekmişiztaşabilecekmişsiniztaşabileceklermiş
pasttaşabilecektimtaşabilecektintaşabilecektitaşabilecektiktaşabilecektiniztaşabileceklerdi
conditionaltaşabileceksemtaşabileceksentaşabileceksetaşabileceksektaşabilecekseniztaşabileceklerse
progressiveprogressivesimpletaşabilmekteyimtaşabilmektesintaşabilmektetaşabilmekteyiztaşabilmektesiniztaşabilmekteler
inferentialtaşabilmekteymişimtaşabilmekteymişsintaşabilmekteymiştaşabilmekteymişiztaşabilmekteymişsiniztaşabilmektelermiş
pasttaşabilmekteydimtaşabilmekteydintaşabilmekteyditaşabilmekteydiktaşabilmekteydiniztaşabilmektelerdi
conditionaltaşabilmekteysemtaşabilmekteysentaşabilmekteysetaşabilmekteysektaşabilmekteyseniztaşabilmektelerse
necessitativenecessitativesimpletaşabilmeliyimtaşabilmelisintaşabilmelitaşabilmeliyiztaşabilmelisiniztaşabilmeliler
inferentialtaşabilmeliymişimtaşabilmeliymişsintaşabilmeliymiştaşabilmeliymişiztaşabilmeliymişsiniztaşabilmelilermiş
pasttaşabilmeliydimtaşabilmeliydintaşabilmeliyditaşabilmeliydiktaşabilmeliydiniztaşabilmelilerdi
conditionaltaşabilmeliysemtaşabilmeliysentaşabilmeliysetaşabilmeliysektaşabilmeliyseniztaşabilmelilerse
pastpastsimpletaşabildimtaşabildintaşabilditaşabildiktaşabildiniztaşabildiler
conditionaltaşabildiysemtaşabildiysentaşabildiysetaşabildiysektaşabildiyseniztaşabildilerse
conditionalconditionalsimpletaşabilsemtaşabilsentaşabilsetaşabilsektaşabilseniztaşabilseler
pasttaşabilseymişimtaşabilseymişsintaşabilseymiştaşabilseymişiztaşabilseymişsiniztaşabilselermiş
inferentialtaşabilseydimtaşabilseydintaşabilseyditaşabilseydiktaşabilseydiniztaşabilselerdi
optativetaşabileyimtaşabilesintaşabiletaşabilelimtaşabilesiniztaşabileler
imperativeimperativeregulartaşabiltaşabilsintaşabilintaşabilsinler
formaltaşabiliniztaşabiliniz
informaltaşabilsenetaşabilsenize
infinitivetaşabilmek
verbal nountaşabilme
impersonal participleimperfectivetaşabilen
perfectivetaşabilmiş
prospectivetaşabilecek
personal participlenon-prospectivetaşabildiğimtaşabildiğintaşabildiğitaşabildiğimiztaşabildiğiniztaşabildikleri
prospectivetaşabileceğimtaşabileceğintaşabileceğitaşabileceğimiztaşabileceğiniztaşabilecekleri
temporal adverbtemporal adverbsimpletaşabilirken1
specifictaşabilince
"and"taşabilip
"since"taşabileli
"until"taşabilesiye
"as long as"taşabildikçe
modal adverbmodal adverbsimpletaşabilerek
reduplicatedtaşabile taşabile
"as if"taşabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singularplural
1st person (ben)2nd person (sen)3rd person (o)1st person (biz)2nd person (siz)3rd person (onlar)
aoristaoristsimpletaşamamtaşamazsıntaşamaztaşamayıztaşamazsınıztaşamazlar
inferentialtaşamazmışımtaşamazmışsıntaşamazmıştaşamazmışıztaşamazmışsınıztaşamazlarmış
pasttaşamazdımtaşamazdıntaşamazdıtaşamazdıktaşamazdınıztaşamazlardı
conditionaltaşamazsamtaşamazsantaşamazsataşamazsaktaşamazsanıztaşamazlarsa
continuouscontinuoussimpletaşamıyorumtaşamıyorsuntaşamıyortaşamıyoruztaşamıyorsunuztaşamıyorlar
inferentialtaşamıyormuşumtaşamıyormuşsuntaşamıyormuştaşamıyormuşuztaşamıyormuşsunuztaşamıyorlarmış
pasttaşamıyordumtaşamıyorduntaşamıyordutaşamıyorduktaşamıyordunuztaşamıyorlardı
conditionaltaşamıyorsamtaşamıyorsantaşamıyorsataşamıyorsaktaşamıyorsanıztaşamıyorlarsa
inferentialinferentialsimpletaşamamışımtaşamamışsıntaşamamıştaşamamışıztaşamamışsınıztaşamamışlar
inferentialtaşamamışmışımtaşamamışmışsıntaşamamışmıştaşamamışmışıztaşamamışmışsınıztaşamamışlarmış
pasttaşamamıştımtaşamamıştıntaşamamıştıtaşamamıştıktaşamamıştınıztaşamamışlardı
conditionaltaşamamışsamtaşamamışsantaşamamışsataşamamışsaktaşamamışsanıztaşamamışlarsa
futurefuturesimpletaşamayacağımtaşamayacaksıntaşamayacaktaşamayacağıztaşamayacaksınıztaşamayacaklar
inferentialtaşamayacakmışımtaşamayacakmışsıntaşamayacakmıştaşamayacakmışıztaşamayacakmışsınıztaşamayacaklarmış
pasttaşamayacaktımtaşamayacaktıntaşamayacaktıtaşamayacaktıktaşamayacaktınıztaşamayacaklardı
conditionaltaşamayacaksamtaşamayacaksantaşamayacaksataşamayacaksaktaşamayacaksanıztaşamayacaklarsa
progressiveprogressivesimpletaşamamaktayımtaşamamaktasıntaşamamaktataşamamaktayıztaşamamaktasınıztaşamamaktalar
inferentialtaşamamaktaymışımtaşamamaktaymışsıntaşamamaktaymıştaşamamaktaymışıztaşamamaktaymışsınıztaşamamaktalarmış
pasttaşamamaktaydımtaşamamaktaydıntaşamamaktaydıtaşamamaktaydıktaşamamaktaydınıztaşamamaktalardı
conditionaltaşamamaktaysamtaşamamaktaysantaşamamaktaysataşamamaktaysaktaşamamaktaysanıztaşamamaktalarsa
necessitativenecessitativesimpletaşamamalıyımtaşamamalısıntaşamamalıtaşamamalıyıztaşamamalısınıztaşamamalılar
inferentialtaşamamalıymışımtaşamamalıymışsıntaşamamalıymıştaşamamalıymışıztaşamamalıymışsınıztaşamamalılarmış
pasttaşamamalıydımtaşamamalıydıntaşamamalıydıtaşamamalıydıktaşamamalıydınıztaşamamalılardı
conditionaltaşamamalıysamtaşamamalıysantaşamamalıysataşamamalıysaktaşamamalıysanıztaşamamalılarsa
pastpastsimpletaşamadımtaşamadıntaşamadıtaşamadıktaşamadınıztaşamadılar
conditionaltaşamadıysamtaşamadıysantaşamadıysataşamadıysaktaşamadıysanıztaşamadılarsa
conditionalconditionalsimpletaşamasamtaşamasantaşamasataşamasaktaşamasanıztaşamasalar
inferentialtaşamasaymışımtaşamasaymışsıntaşamasaymıştaşamasaymışıztaşamasaymışsınıztaşamasalarmış
pasttaşamasaydımtaşamasaydıntaşamasaydıtaşamasaydıktaşamasaydınıztaşamasalardı
optativetaşamayayımtaşamayasıntaşamayataşamayalımtaşamayasınıztaşamayalar
imperativeimperativeregulartaşamataşamasıntaşamayıntaşamasınlar
formaltaşamayınıztaşamayınız
informaltaşamasanataşamasanıza
infinitivetaşamamak
verbal nountaşamama
impersonal participleimperfectivetaşamayan
perfectivetaşamamış
prospectivetaşamayacak
personal participlenon-prospectivetaşamadığımtaşamadığıntaşamadığıtaşamadığımıztaşamadığınıztaşamadıkları
prospectivetaşamayacağımtaşamayacağıntaşamayacağıtaşamayacağımıztaşamayacağınıztaşamayacakları
temporal adverbtemporal adverbsimpletaşamazken1
specifictaşamayınca
"and"taşamayıp
"since"taşamayalı
"until"taşamayasıya
"as long as"taşamadıkça
modal adverbmodal adverbsimpletaşamayarak
reduplicatedtaşamaya taşamaya
"as if"taşamazcasına1

1 The suffixes-ken and-cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

[edit]

Related terms

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=taşmak&oldid=86582949"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp