Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

tót

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "tot"

Hungarian

[edit]
HungarianWikipedia has an article on:
Wikipediahu

Etymology

[edit]

Ultimately fromProto-Turkic*tāt(alien, stranger, pagan).[1] Alternatively from Gothic "thuat", aGepid tribal name. Possible cognates withGermanDeutsch andEnglishDutch,Teuton.(Canthis(+) etymology besourced?)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tót (pluraltótok)

  1. (dated, regional) ASlovak (less commonly,Slovene) person, or a person of such origins.
    Coordinate terms:(all: historical designations of nationalities)rác,oláh,ruszin,polyák,talján,muszka

Declension

[edit]
Inflection (stem in-o-, back harmony)
singularplural
nominativetóttótok
accusativetótottótokat
dativetótnaktótoknak
instrumentaltóttaltótokkal
causal-finaltótérttótokért
translativetóttátótokká
terminativetótigtótokig
essive-formaltótkénttótokként
essive-modal
inessivetótbantótokban
superessivetótontótokon
adessivetótnáltótoknál
illativetótbatótokba
sublativetótratótokra
allativetóthoztótokhoz
elativetótbóltótokból
delativetótróltótokról
ablativetóttóltótoktól
non-attributive
possessive – singular
tótétótoké
non-attributive
possessive – plural
tótéitótokéi
Possessive forms oftót
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.tótomtótjaim
2nd person sing.tótodtótjaid
3rd person sing.tótjatótjai
1st person pluraltótunktótjaink
2nd person pluraltótotoktótjaitok
3rd person pluraltótjuktótjaik

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^Róna-Tas, András;Berta, Árpád; Károly, László (2011),West Old Turkic: Turkic Loanwords in Hungarian (Turcologica;84), volume II, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, pages926-928

Further reading

[edit]
  • tót in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.

Pichinglis

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

tót

  1. tocarry

References

[edit]
  • Kofi Yakpo (2019),A grammar of Pichi (Studies in Diversity Linguistics;23)‎[1], Berlin: Language Science Press,→DOI,→ISBN,→ISSN, page576

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]
Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.
Particularly: “I'm pretty certain this is the undipthongized form oftuốt(to unsheathe; to whittle), compare proto-Katuic form *sɔɔt with the meaning of "to strip rice from stalk". The semantic parallel "to unsheathe" ~ "stubble; stalks left in the field" is reasonable.”

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

tót

  1. stubble
    Synonym:rạ

Etymology 2

[edit]

FromProto-Vietic*soːc; cognate with Maliengsoːc¹. Related totọt.

Adverb

[edit]

tót (,,)

  1. in aquick,non-redundant manner
  2. (tojump) up to ahigherplace
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=tót&oldid=87388395"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp