Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

szoba

From Wiktionary, the free dictionary
See also:szóba

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld High Germanstuba(warmed room, oven).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

szoba (pluralszobák)

  1. room(a division of a building enclosed by walls, floor, and ceiling)
    Synonyms:lakószoba,helyiség
    Hyponyms:nappali,hálószoba,gyerekszoba,dolgozószoba,padlásszoba,vendégszoba
    Coordinate terms:félszoba,hall,előszoba,konyha,fürdőszoba,WC,alkóv,gardrób,fülke,kamra,cella,terem

Usage notes

[edit]

In a private flat/apartment, a room can officially not be smaller than 12 m² [14.4 sq yd], as opposed to a smallerfélszoba(literallyhalf-room). This distinction was abolished in 2008, with a general bottom limit of 8 m² [9.6 sq yd] for any room intended for living.[1][2][3]

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativeszobaszobák
accusativeszobátszobákat
dativeszobánakszobáknak
instrumentalszobávalszobákkal
causal-finalszobáértszobákért
translativeszobávászobákká
terminativeszobáigszobákig
essive-formalszobakéntszobákként
essive-modalszobáulszobákul
inessiveszobábanszobákban
superessiveszobánszobákon
adessiveszobánálszobáknál
illativeszobábaszobákba
sublativeszobáraszobákra
allativeszobáhozszobákhoz
elativeszobábólszobákból
delativeszobárólszobákról
ablativeszobátólszobáktól
non-attributive
possessive – singular
szobáészobáké
non-attributive
possessive – plural
szobáéiszobákéi
Possessive forms ofszoba
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.szobámszobáim
2nd person sing.szobádszobáid
3rd person sing.szobájaszobái
1st person pluralszobánkszobáink
2nd person pluralszobátokszobáitok
3rd person pluralszobájukszobáik

Derived terms

[edit]
Compound words

Descendants

[edit]

References

[edit]
  1. ^253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet az országos településrendezési és építési követelményekről, 105. § (2)
  2. ^Félszoba
  3. ^Félszoba

Further reading

[edit]
  • szoba in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=szoba&oldid=84502430"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp