szakad(“to tear, to rip [apart]”) +-ta(noun-forming suffix).
szakadta
Its more common forms areszakadtában,szakadtából,szakadtáig, and (rarely, in archaism)szakadtán. Nouns commonly used with it (as subjects of the base verb) areszív(“heart”),lélek(“soul”),torok(“throat”),ín(“sinew”),könny(“tear”) (i.e. until one’s tears burst out), andtürelem(“patience”), in the possessive.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szakadta | — |
| accusative | szakadtát | — |
| dative | szakadtának | — |
| instrumental | szakadtával | — |
| causal-final | szakadtáért | — |
| translative | szakadtává | — |
| terminative | szakadtáig | — |
| essive-formal | szakadtaként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szakadtában | — |
| superessive | szakadtán | — |
| adessive | szakadtánál | — |
| illative | szakadtába | — |
| sublative | szakadtára | — |
| allative | szakadtához | — |
| elative | szakadtából | — |
| delative | szakadtáról | — |
| ablative | szakadtától | — |
| non-attributive possessive – singular | szakadtáé | — |
| non-attributive possessive – plural | szakadtáéi | — |
Its possessive forms other than the present 3rd-person singular are uncommon.
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szakadtom | — |
| 2nd person sing. | szakadtod | — |
| 3rd person sing. | szakadta | — |
| 1st person plural | szakadtunk | — |
| 2nd person plural | szakadtotok | — |
| 3rd person plural | szakadtuk | — |
or
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szakadtam | — |
| 2nd person sing. | szakadtad | — |
| 3rd person sing. | szakadta | — |
| 1st person plural | szakadtunk | — |
| 2nd person plural | szakadtatok | — |
| 3rd person plural | szakadtuk | — |