FromProto-Finnic*sulkëdak (compareEstoniansulgema), fromProto-Finno-Permic*śulke- (compareErzya andMokshaсёлгомс(śolgoms,“to close”)).
sulkea
| Inflection ofsulkea (Kotus type 58*L/laskea,k-j gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | suljen | ensulje | 1st sing. | olensulkenut | en olesulkenut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | suljet | etsulje | 2nd sing. | oletsulkenut | et olesulkenut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sulkee | eisulje | 3rd sing. | onsulkenut | ei olesulkenut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | suljemme | emmesulje | 1st plur. | olemmesulkeneet | emme olesulkeneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | suljette | ettesulje | 2nd plur. | olettesulkeneet | ette olesulkeneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sulkevat | eivätsulje | 3rd plur. | ovatsulkeneet | eivät olesulkeneet | ||||||||||||||||
| passive | suljetaan | eisuljeta | passive | onsuljettu | ei olesuljettu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | suljin | ensulkenut | 1st sing. | olinsulkenut | en ollutsulkenut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | suljit | etsulkenut | 2nd sing. | olitsulkenut | et ollutsulkenut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sulki | eisulkenut | 3rd sing. | olisulkenut | ei ollutsulkenut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | suljimme | emmesulkeneet | 1st plur. | olimmesulkeneet | emme olleetsulkeneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | suljitte | ettesulkeneet | 2nd plur. | olittesulkeneet | ette olleetsulkeneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sulkivat | eivätsulkeneet | 3rd plur. | olivatsulkeneet | eivät olleetsulkeneet | ||||||||||||||||
| passive | suljettiin | eisuljettu | passive | olisuljettu | ei ollutsuljettu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | sulkisin | ensulkisi | 1st sing. | olisinsulkenut | en olisisulkenut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | sulkisit | etsulkisi | 2nd sing. | olisitsulkenut | et olisisulkenut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sulkisi | eisulkisi | 3rd sing. | olisisulkenut | ei olisisulkenut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | sulkisimme | emmesulkisi | 1st plur. | olisimmesulkeneet | emme olisisulkeneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | sulkisitte | ettesulkisi | 2nd plur. | olisittesulkeneet | ette olisisulkeneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sulkisivat | eivätsulkisi | 3rd plur. | olisivatsulkeneet | eivät olisisulkeneet | ||||||||||||||||
| passive | suljettaisiin | eisuljettaisi | passive | olisisuljettu | ei olisisuljettu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | sulje | äläsulje | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sulkekoon | älköönsulkeko | 3rd sing. | olkoonsulkenut | älköön olkosulkenut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | sulkekaamme | älkäämmesulkeko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | sulkekaa | älkääsulkeko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sulkekoot | älköötsulkeko | 3rd plur. | olkootsulkeneet | älkööt olkosulkeneet | ||||||||||||||||
| passive | suljettakoon | älköönsuljettako | passive | olkoonsuljettu | älköön olkosuljettu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | sulkenen | ensulkene | 1st sing. | lienensulkenut | en lienesulkenut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | sulkenet | etsulkene | 2nd sing. | lienetsulkenut | et lienesulkenut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | sulkenee | eisulkene | 3rd sing. | lieneesulkenut | ei lienesulkenut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | sulkenemme | emmesulkene | 1st plur. | lienemmesulkeneet | emme lienesulkeneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | sulkenette | ettesulkene | 2nd plur. | lienettesulkeneet | ette lienesulkeneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | sulkenevat | eivätsulkene | 3rd plur. | lienevätsulkeneet | eivät lienesulkeneet | ||||||||||||||||
| passive | suljettaneen | eisuljettane | passive | lieneesuljettu | ei lienesuljettu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | sulkea | present | sulkeva | suljettava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
| past | sulkenut | suljettu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | sulkiessa | suljettaessa | agent4 | sulkema | ||||||||||||||||
| negative | sulkematon | |||||||||||||||||||
| instructive | sulkien | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | sulkemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | sulkemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | sulkemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | sulkemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | sulkematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | sulkeman | suljettaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | sulkeminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||