Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

stampa

From Wiktionary, the free dictionary
See also:štampa

Icelandic

[edit]

Noun

[edit]

stampa

  1. indefiniteaccusative/genitiveplural ofstampur

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈstam.pa/
  • Audio (Italy):(file)
  • Rhymes:-ampa
  • Hyphenation:stàm‧pa

Etymology 1

[edit]

See the verbstampare(to press, stamp)

Noun

[edit]

stampa f (pluralstampe)

  1. press(device, or printed media)
  2. print
  3. printing
  4. engraving

Adjective

[edit]

stampa (invariable)

  1. (relational)press,media
    conferenzastampapress conference
    credenzialistampapress credentials
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

stampa

  1. inflection ofstampare:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Ladin

[edit]

Noun

[edit]

stampa f (pluralstampes)

  1. press (device, or printed media)
  2. print
  3. printing

Maltese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromItalianstampare, fromFrankish*stampōn, fromProto-Germanic*stampōną.

Verb

[edit]

stampa (imperfectjistampa,past participlestampat,verbal nounstampar)

  1. toprint
    Synonym:(literary)tebagħ
Conjugation
[edit]
Conjugation ofstampa(i-type unadapted loan)
positive forms
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
perfectmstampajtstampajtstampastampajnastampajtustampaw
fstampat
imperfectmnistampatistampajistampanistampawtistampawjistampaw
ftistampa
imperativestampastampaw
negative forms
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
perfectmstampajtxstampajtxstampastampajniexstampajtuxstampawx
fstampatx
imperfectmnistampaxtistampaxjistampaxnistampawxtistampawxjistampawx
ftistampax
imperativetistampaxtistampawx

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromItalianstampa.

Noun

[edit]

stampa f (pluralstampi)

  1. press(device, or printed media)
  2. print

Related terms

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

stampa (present tensestampar,past tensestampa,past participlestampa,passive infinitivestampast,present participlestampande,imperativestampa/stamp)

  1. tostomp
  2. (nautical) topitch, sail into oncoming waves

References

[edit]

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromItalianstampare.

Verb

[edit]

a stampa (third-person singular presentstampează,past participlestampat) 1st conjugation

  1. toimprint, tostamp

Conjugation

[edit]
    conjugation ofstampa (first conjugation, -ez- infix)
infinitiveastampa
gerundstampând
past participlestampat
numbersingularplural
person1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeeutuel/eanoivoiei/ele
presentstampezstampezistampeazăstampămstampațistampează
imperfectstampamstampaistampastampamstampațistampau
simple perfectstampaistampașistampăstamparămstamparățistampară
pluperfectstampasemstampaseșistampasestampaserămstampaserățistampaseră
subjunctiveeutuel/eanoivoiei/ele
presentstampezstampezistampezestampămstampațistampeze
imperativetuvoi
affirmativestampeazăstampați
negativenustampanustampați

Scottish Gaelic

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishstamp

Adjective

[edit]

stampa

  1. cute,handsome

Noun

[edit]

stampa f (pluralstampaichean)

  1. postagestamp
  2. Burn mark on the horns of cattle

See also

[edit]

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Swedishstampa, fromOld Norsestampa (CompareOld West Norsestappa), all fromProto-Germanic*stampōną.

Verb

[edit]

stampa (presentstampar,preteritestampade,supinestampat,imperativestampa)

  1. tostomp (with the foot)
    Tjurenstampade i marken
    The bullstomped the ground
  2. topitch, toscend (tilt up and down, seesaw, "stomp" the water, of a ship)
    Skeppetstampade i stormen
    The shippitched in the storm
  3. (colloquial, with) topawn (something, at a pawn shop or the like)
    Synonym:pantsätta

Conjugation

[edit]
Conjugation ofstampa (weak)
activepassive
infinitivestampa
supinestampat
imperativestampa
imper. plural1stampen
presentpastpresentpast
indicativestamparstampade
ind. plural1stampastampade
subjunctive2stampestampade
present participlestampande
past participlestampad

1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

Related terms

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=stampa&oldid=86686253"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp