2003, Marc Hideo Miyake,Old Japanese: A Phonetic Reconstruction,→ISBN:
Sincesinography (Chinese writing) is language-specific and, in turn, individual sinographs are morpheme-specific, scribes in early Japan faced tremendous problems in adaptingsinography to Japanese.