Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

serrare

From Wiktionary, the free dictionary

See also:serraré

Asturian

[edit]

Verb

[edit]

serrare

inflection ofserrar:
1. first/third-personsingular pluperfect indicative
2. first/third-personsingular imperfect preterite subjunctive

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

FromVulgar Latin*serrāre(“close, shut”), fromLate Latinserāre(“to fasten, bolt”), fromLatinsera(“bolt, cross-bar”).

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /serˈra.re/
Rhymes:-are
Hyphenation:ser‧rà‧re

Verb

[edit]

serràre (first-person singular presentsèrro,first-person singular past historicserrài,past participleserràto,auxiliaryavére)

(transitive) toclose,shut (tightly)
(transitive) toclamp

Conjugation

[edit]

Conjugation ofserràre (-are) (SeeAppendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	serràre
auxiliary verb		avére	gerund		serràndo
present participle		serrànte	past participle		serràto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sèrro	sèrri	sèrra	serriàmo	serràte	sèrrano
imperfect	serràvo	serràvi	serràva	serravàmo	serravàte	serràvano
past historic	serrài	serràsti	serrò	serràmmo	serràste	serràrono
future	serrerò	serrerài	serrerà	serrerémo	serreréte	serrerànno
conditional	serrerèi	serrerésti	serrerèbbe,serrerébbe	serrerémmo	serreréste	serrerèbbero,serrerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	sèrri	sèrri	sèrri	serriàmo	serriàte	sèrrino
imperfect	serràssi	serràssi	serràsse	serràssimo	serràste	serràssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		sèrra	sèrri	serriàmo	serràte	sèrrino
negative imperative		nonserràre	non sèrri	non serriàmo	non serràte	non sèrrino

Related terms

[edit]

Anagrams

[edit]

serrerà

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

(Classical Latin)IPA^(key): /serˈraː.re/,[s̠ɛrˈräːrɛ]
(modern Italianate Ecclesiastical)IPA^(key): /serˈra.re/,[serˈräːre]

Verb

[edit]

serrāre

inflection ofserrō:
1. present active infinitive
2. second-person singular present passiveimperative/indicative

References

[edit]

"serrare", in Charles du Fresne du Cange’sGlossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)