Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

sedere

From Wiktionary, the free dictionary
See also:ședere

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinsedēre, fromProto-Italic*sedēō, fromProto-Indo-European*sed-.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

sedére (first-person singular presentsièdoorsiédo,first-person singular past historicsedéttior(traditional)sedètti,past participlesedùto,first-person singular future(now more common, especially in speech)siederòorsederò,auxiliaryèssere)(intransitive)

  1. tosit [auxiliaryessere]
  2. tosit down,take a seat [auxiliaryessere]

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofsedére (-ere; irregular) (SeeAppendix:Italian verbs)
infinitivesedére
auxiliary verbèsseregerundsedèndo
present participlesedèntepast participlesedùto
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeiotului/lei, esso/essanoivoiloro, essi/esse
presentsièdo,siédosièdi,siédisiède,siédesediàmosedétesièdono,siédono
imperfectsedévosedévisedévasedevàmosedevàtesedévano
past historicsedétti,sedètti1sedéstisedétte,sedètte1sedémmosedéstesedéttero,sedèttero1
futuresiederò2,sederòsiederài2,sederàisiederà2,sederàsiederémo2,sederémosiederéte2,sederétesiederànno2,sederànno
conditionalsiederèi2,sederèisiederésti2,sederéstisiederèbbe2,siederébbe2,sederèbbe,sederébbesiederémmo2,sederémmosiederéste2,sederéstesiederèbbero2,siederébbero2,sederèbbero,sederébbero
subjunctiveche ioche tuche lui/che lei, che esso/che essache noiche voiche loro, che essi/che esse
presentsièda,siédasièda,siédasièda,siédasediàmosediàtesièdano,siédano
imperfectsedéssisedéssisedéssesedéssimosedéstesedéssero
imperativetuLeinoivoiLoro
sièdi,siédisièda,siédasediàmosedétesièdano,siédano
negative imperativenonsedérenonsièda,nonsiédanonsediàmononsedétenonsièdano,nonsiédano

1Traditional.
2Now more common, especially in speech.

Including lesser-used forms:

    Conjugation ofsedére (-ere; irregular) (SeeAppendix:Italian verbs)
infinitivesedére
auxiliary verbèsseregerundsedèndo,seggèndo2
present participlesedèntepast participlesedùto
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeiotului/lei, esso/essanoivoiloro, essi/esse
presentsièdo,siédo,sèggo1,séggo1,sèggio2,séggio2sièdi,siédisiède,siédesediàmo,seggiàmo2sedétesièdono,siédono,sèggono1,séggono1,sèggiono2,séggiono2
imperfectsedévosedévisedévasedevàmosedevàtesedévano
past historicsedétti,sedètti3,sedéi4sedéstisedétte,sedètte3,sedé4sedémmosedéstesedéttero,sedèttero3,sedérono4
futuresiederò5,sederòsiederài5,sederàisiederà5,sederàsiederémo5,sederémosiederéte5,sederétesiederànno5,sederànno
conditionalsiederèi5,sederèisiederésti5,sederéstisiederèbbe5,siederébbe5,sederèbbe,sederébbesiederémmo5,sederémmosiederéste5,sederéstesiederèbbero5,siederébbero5,sederèbbero,sederébbero
subjunctiveche ioche tuche lui/che lei, che esso/che essache noiche voiche loro, che essi/che esse
presentsièda,siéda,sègga1,ségga1,sèggia2,séggia2sièda,siéda,sègga1,ségga1,sèggia2,séggia2sièda,siéda,sègga1,ségga1,sèggia2,séggia2sediàmo,seggiàmo2sediàte,seggiàte2sièdano,siédano,sèggano1,séggano1,sèggiano2,séggiano2
imperfectsedéssisedéssisedéssesedéssimosedéstesedéssero
imperativetuLeinoivoiLoro
sièdi,siédisièda,siéda,sègga1,ségga1,sèggia2,séggia2sediàmo,seggiàmo2sedétesièdano,siédano,sèggano1,séggano1,sèggiano2,séggiano2
negative imperativenonsedérenonsièda,nonsiéda,nonsègga1,nonségga1,nonsèggia2,nonséggia2nonsediàmo,nonseggiàmo2nonsedétenonsièdano,nonsiédano,nonsèggano1,nonséggano1,nonsèggiano2,nonséggiano2

1Literary.
2Archaic or poetic.
3Traditional.
4Rare.
5Now more common, especially in speech.

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Noun

[edit]

sedere m (pluralsederi)

  1. bottom,butt,seat,buttocks,bum

Further reading

[edit]
  • sedere1 in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • sedere2 in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Verb

[edit]

sēdēre

  1. second-personsingularpresentpassivesubjunctive ofsēdō
  2. third-personpluralperfectactiveindicative ofsedeō

Verb

[edit]

sedēre

  1. presentactiveinfinitive ofsedeō

Norwegian Bokmål

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

sedere m

  1. indefiniteplural ofseder
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sedere&oldid=79777090"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp