- Abkhaz:амаркаты́л(amarkʼatʼə́l)
- Afrikaans:skêr (af)
- Albanian:gërshërë (sq) f
- Aleut:nu-shu-shuk
- Amharic:ሳረቶች(sarätoč)
- Arabic:مِقَصّ m(miqaṣṣ)
- Egyptian Arabic:مقص m(maʔaṣṣ)
- Hijazi Arabic:مقص m(magaṣṣ)
- Moroccan Arabic:مقص m(mqaṣṣ)
- Aramaic:
- Assyrian Neo-Aramaic:ܩܵܪܘܿܛܵܐ m(qaroṭa)
- Armenian:մկրատ (hy)(mkrat)
- Aromanian:foarficã f,foarticã f
- Assamese:কেঁচি(kẽsi)
- Asturian:tixeres (ast) f pl
- Aymara:khuchuña (ay)
- Azerbaijani:qayçı (az)
- Bashkir:ҡайсы(qaysı)
- Basque:guraize
- Bats:მაკარტა(maḳarṭa)
- Belarusian:нажні́цы pl(nažnícy),нажні́чкі f pl(nažníčki)
- Bemba:sisasi
- Bengali:কাঁচি (bn)(kãci)
- Biatah Bidayuh:gutin
- Breton:(pleaseverify)sizailhoù (br) f pl,(pleaseverify)resizailhoù
- Brunei Malay:gunting
- Bulgarian:но́жица (bg) f(nóžica),но́жици (bg) f pl(nóžici)
- Burmese:ကတ်ကြေး (my)(katkre:)
- Buryat:хайша(xajša)
- Catalan:tisores (ca) f pl
- Cebuano:gunting
- Central Dusun:gunting
- Chechen:тукар(tukar)
- Cherokee:ᏗᎳᏍᏙᏯᏗ(dilasdoyadi)
- Chinese:
- Cantonese:鉸剪 /铰剪 (yue)(gaau3 zin2)
- Dungan:җянзы(ži͡anzɨ)
- Eastern Min:鉸刀 /铰刀(gă-dŏ̤)
- Hakka:剪刀(chién-tô),鉸刀 /铰刀(kau-tô)
- Hokkien:鉸刀 /铰刀 (zh-min-nan)(ka-to)
- Mandarin:剪刀 (zh)(jiǎndāo),剪子 (zh)(jiǎnzi)
- Wu:剪刀
- Chuvash:хачӑ(hač̬ă)
- Crimean Tatar:maqas
- Czech:nůžky (cs) f pl
- Danish:saks (da) c
- Dolgan:кыптый(kıptıy)
- Drung:cvte
- Dupaningan Agta:garasib
- Dutch:schaar (nl) f
- Elfdalian:saks f
- Erzya:васоньпеельть(vasońpejelť)
- Esperanto:tondilo
- Estonian:käärid (et) pl
- Farefare:pasʋa
- Faroese:saksur m
- Finnish:sakset (fi) pl
- French:ciseaux (fr) m pl
- Friulian:fuarpis f pl, (un pâr defuarfis)
- Fula:mekesje
- Galician:tesoiras f pl,tesoira (gl) f,tallantas f pl
- Georgian:მაკრატელი (ka)(maḳraṭeli)
- German:Schere (de) f
- Greek:ψαλίδι (el) n(psalídi)
- Ancient:ψαλίς f(psalís)
- Greenlandic:qiuutit pl
- Guaraní:jetapa
- Gujarati:કાતર (gu)(kātar)(most common),કેંચી f(keñcī)
- Haitian Creole:sizo
- Hausa:almakashi (ha)
- Hawaiian:ʻūpā
- Hebrew:מִסְפָּרַיִם / מספריים (he) m du(misparáim)
- Higaonon:gunting
- Hindi:कैंची (hi) f(ka͠icī),क़ैंची f(qa͠icī)
- Hinukh:мокӏортӏи(mok’ort’i)
- Hungarian:olló (hu)
- Icelandic:skæri (is) n pl
- Ido:cizo (io)
- Igbo:mma-mkpa
- Indonesian:gunting (id)
- Ingush:тукар(tukar)
- Irish:siosúr m
- Isan:กระไต(kra tị),เซีย(seīy)
- Italian:forbici (it) f pl
- Iu Mien:njiuv
- Japanese:鋏 (ja)(はさみ, hasami)
- Javanese:ꦒꦸꦤ꧀ꦠꦶꦁ (jv)(gunting)
- Kalmyk:хәәч(xääç)
- Kankanaey:kantib,kaltib
- Kannada:ಕತ್ತರಿ (kn)(kattari)
- Kapampangan:gunting
- Karachay-Balkar:kıptı
- Kazakh:қайшы(qaişy)
- Khmer:កន្ត្រៃ (km)(kɑntray)
- Komi-Zyrian:шыран(šyran)
- Kongo:sizo,luziolo
- Korean:가위 (ko)(gawi)
- Kurdish:
- Central Kurdish:قەیچی (ckb)(qeyçî),مەقەس (ckb)(meqes)
- Northern Kurdish:meqes (ku),cawbir (ku)
- Kyrgyz:кайчы (ky)(kaycı)
- Laboya:gutti
- Lao:ມີດຕັດ (lo)(mīt tat),ມີດຕະໄກ(mīt ta kai)
- Latin:forfex f,axicia f
- Latvian:šķēres f pl,grieznes
- Lezgi:мукӏратӏ(muḳraṭ)
- Limburgish:sjier (li)
- Lingala:makasi,sizo
- Lithuanian:žirklės pl
- Livonian:škērõd pl
- Lombard:forbes (lmo),fòrbes
- Lü:please add this translation if you can
- Luganda:makansi
- Luxembourgish:Schéier (lb) f
- Macedonian:ножици f pl(nožici)
- Malagasy:hety (mg)
- Malay:gunting (ms)
- Malayalam:കത്രിക (ml)(katrika)
- Maltese:mqass m
- Manchu:ᡥᠠᠰᠠᡥᠠ(hasaha)
- Maori:kutikuti,katikati
- Mari:
- Eastern Mari:вашкӱзӧ(vašküzö)
- Mbyá Guaraní:jetapa
- Middle English:sisours
- Minangkabau:guntiang (min)
- Mingrelian:მარგატელი(margaṭeli)
- Mirandese:tejeiras
- Moksha:васоньпеельхть(vasońpejelxť)
- Mongolian:
- Cyrillic:хайч (mn)(xajč)
- Mongolian:ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠴᠢ(qayiči)
- Neapolitan:fròbbece
- Nepali:कैँची (ne)(kãichi)
- Ngazidja Comorian:mkasi class3/4
- Nogai:канышы(kanışı)
- Northern Sami:skárrit pl,skierat pl
- Northern Sotho:sekero
- Northern Thai:please add this translation if you can
- Norwegian:
- Bokmål:saks (no) m orf
- Nynorsk:saks f
- Nuosu:ꑐꄉ(nyie da)
- Occitan:cisèls (oc)
- Okinawan:鋏(はさん, hasan)
- Old English:sċēar f,sċēara f pl
- Ossetian:хӕсгард(xæsgard)
- Ottoman Turkish:مقص(makas);صیندی(sındı)(tailor's scissors)
- Pacoh:tarcâuq,tacâuq
- Persian:
- Dari:قَیْچِی(qayčī)
- Iranian Persian:قِیْچی(ġeyči)
- Piedmontese:tisòire
- Plautdietsch:Schea f
- Polish:nożyce (pl) nvir,nożyczki (pl) nvir
- Portuguese:tesoura (pt) f
- Pukapukan:pākoti
- Punjabi:ਕੈਂਚੀ(kaiñcī)
- Quechua:qhachuti,k'utuna
- Rohingya:kesi
- Romani:kat f
- Romanian:foarfece (ro) n,foarfecă (ro) f
- Romansch:forsch,forbesch
- Russian:но́жницы (ru) f pl(nóžnicy)
- Sardinian:fóltighe,fórfiga,fórfighe
- Scottish Gaelic:siosar m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:ма̀казе f pl,шка̏ре f pl,но̏жице f pl
- Roman:màkaze (sh) f pl,škȁre (sh) f pl,nȍžice (sh) f pl
- Shan:ၵိမ်း (shn)(kím)
- Shona:chigero
- Sicilian:fòrficia (scn) f
- Sinhalese:කතුර (si)(katura)
- Skolt Sami:ska´rri
- Slovak:nožnice f pl
- Slovene:škarje (sl) f pl
- Somali:maqas
- Sorbian:
- Lower Sorbian:nožyce pl
- Upper Sorbian:nožicy pl
- Southern Altai:кайчы(kayčï)
- Southern Thai:please add this translation if you can
- Spanish:tijeras (es) f
- Sranan Tongo:sesey,sisey
- Sundanese:ᮌᮥᮔ᮪ᮒᮤᮀ(gunting)
- Swahili:mkasi class3/4,mikasi pl
- Swedish:sax (sv) c
- Sylheti:ꠇꠦꠘ꠆ꠌꠤ(xensi)
- Tagalog:gunting
- Tai Dam:please add this translation if you can
- Tajik:қайчӣ(qayči),миқроз(miqroz)(literary)
- Tamil:கத்திரி (ta)(kattiri),கத்தரிக்கோல் (ta)(kattarikkōl)
- Tarifit:timešraḍ f
- Tatar:кайчы (tt)(qayçı)
- Telugu:కత్తెర (te)(kattera)
- Tetum:kateri
- Thai:กรรไกร (th)(gan-grai)
- Tibetan:ཇེམ་ཙེ(jem tse),ཅེམ་ཙེ(cem tse),ཟུང་གྲི(zung gri, literally“pair-knife”),ཁེ་གྲི(khe gri)
- Tigrinya:መቐዝ(mäx̣äz)
- Tlingit:khaashaxáshaa
- Tofa:һэйчы
- Turkish:kıptı (tr),sındı (tr),makas (tr)
- Turkmen:gaýçy
- Tuvan:хачы(xaçı)
- Ukrainian:но́жиці (uk) f pl(nóžyci)
- Urdu:قَین٘چی f(qa͠icī),کَین٘چی f(ka͠icī),قَیچی f(qaicī)
- Uyghur:قايچا(qaycha)
- Uzbek:qaychi (uz)
- Venetan:forfe f
- Veps:raudad
- Vietnamese:kéo (vi)
- Võro:kääriq
- Waray-Waray:gunting
- Welsh:siswrn (cy) m
- West Frisian:skjirre
- Wolof:siso
- Yakut:кыптыый(kïptïïy),тимир кыптыыйа(timir kïptïïya)
- Yiddish:שער f(sher)
- Zhuang:geuz,gauqcienj
|