Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

rusko

From Wiktionary, the free dictionary
See also:RuskoandRuskô

Esperanto

[edit]
EsperantoWikipedia has an article on:
Wikipediaeo

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatinruscum. CompareItalianrusco(straw),GermanRusch(rush),Englishrush,Polishruszczyk.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rusko (accusative singularruskon,pluralruskoj,accusative pluralruskojn)

  1. butcher's broom (Ruscus aculeatus)
    Synonym:pika rusko
  2. any plant of the genusRuscus

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

ruskea(brown; red in ancient Finnish) +‎-o

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈrusko/,[ˈrus̠ko̞]
  • Rhymes:-usko
  • Syllabification(key):rus‧ko
  • Hyphenation(key):rus‧ko

Noun

[edit]

rusko

  1. The reddishglow at or near thehorizon duringsunrise andsunset(chiefly in the compoundsaamurusko andiltarusko).
  2. (as modifier)brown
    ruskohiilibrown coal
  3. brownhorse

Declension

[edit]
Inflection ofrusko (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominativeruskoruskot
genitiveruskonruskojen
partitiveruskoaruskoja
illativeruskoonruskoihin
singularplural
nominativeruskoruskot
accusativenom.ruskoruskot
gen.ruskon
genitiveruskonruskojen
partitiveruskoaruskoja
inessiveruskossaruskoissa
elativeruskostaruskoista
illativeruskoonruskoihin
adessiveruskollaruskoilla
ablativeruskoltaruskoilta
allativeruskolleruskoille
essiveruskonaruskoina
translativeruskoksiruskoiksi
abessiveruskottaruskoitta
instructiveruskoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofrusko(Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativeruskoniruskoni
accusativenom.ruskoniruskoni
gen.ruskoni
genitiveruskoniruskojeni
partitiveruskoaniruskojani
inessiveruskossaniruskoissani
elativeruskostaniruskoistani
illativeruskooniruskoihini
adessiveruskollaniruskoillani
ablativeruskoltaniruskoiltani
allativeruskolleniruskoilleni
essiveruskonaniruskoinani
translativeruskokseniruskoikseni
abessiveruskottaniruskoittani
instructive
comitativeruskoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativeruskosiruskosi
accusativenom.ruskosiruskosi
gen.ruskosi
genitiveruskosiruskojesi
partitiveruskoasiruskojasi
inessiveruskossasiruskoissasi
elativeruskostasiruskoistasi
illativeruskoosiruskoihisi
adessiveruskollasiruskoillasi
ablativeruskoltasiruskoiltasi
allativeruskollesiruskoillesi
essiveruskonasiruskoinasi
translativeruskoksesiruskoiksesi
abessiveruskottasiruskoittasi
instructive
comitativeruskoinesi

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

Fromruskia(brown) +‎-o. Akin toFinnishrusko.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rusko

  1. glowingred of thesunset orsunrise

Declension

[edit]
Declension ofrusko (type 4/koivu, k- gradation)
singularplural
nominativeruskorusot
genitiverusonruskoin,ruskoloin
partitiveruskoaruskoja,ruskoloja
illativeruskooruskoi,ruskoloihe
inessiverusosrusois,ruskolois
elativerusostrusoist,ruskoloist
allativerusollerusoille,ruskoloille
adessiverusolrusoil,ruskoloil
ablativerusoltrusoilt,ruskoloilt
translativerusoksrusoiks,ruskoloiks
essiveruskonna,ruskoonruskoinna,ruskoloinna,ruskoin,ruskoloin
exessive1)ruskontruskoint,ruskoloint
1) obsolete
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka? or-kä? to thegenitive.

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971),Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page492

Slovene

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

rȗsko

  1. (in)Russian
    Ne govorimrusko.I do not speakRussian.

Further reading

[edit]
  • rusko”, inSlovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene),2014–2025

Votic

[edit]

Etymology

[edit]

ruska(reddish-brown) +‎-o

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rusko

  1. reddish-browncow

Inflection

[edit]
Declension ofrusko (type II/võrkko, sk-zg gradation)
singularplural
nominativeruskoruzgod
genitiveruzgoruskojõ,ruskoi
partitiveruskoaruskoitõ,ruskoi
illativeruskosõ,ruskoruskoisõ
inessiveruzgozruskoiz
elativeruzgossõruskoissõ
allativeruzgolõruskoilõ
adessiveruzgollõruskoillõ
ablativeruzgoltõruskoiltõ
translativeruzgossiruskoissi
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) theterminative is formed by adding the suffix
-ssaa to the shortillative (sg) or thegenitive.
***) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka to thegenitive.

References

[edit]
  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “rusko”, inVadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=rusko&oldid=88164172"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp