roka
roka
roka
| Picture dictionary | |||
|---|---|---|---|
|
FromProto-Balto-Slavic*ránkāˀ, fromProto-Indo-European*wrenk-,*wronk-, derived from thezero grade of the root*wer-(“to turn, to bend”). The original meaning was therefore “bent, bending (organ, limb)”.[1]
 | This entry needs anaudio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, pleaserecord this word. The recorded pronunciationwill appear here when it's ready. |
roka f (4th declension)
Latvianroka, likeRussianрука(ruka), refers both to a person's entire arm and more specifically to a person's hand; context usually clarifies which interpretation is best. It is the most frequent term in both senses. The worddelms “upper limb; arm between shoulder and hand” is rare and academic, andplauksta, though sometimes translatable as “hand,” refers more specifically to the palm of the hand.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | roka | rokas |
| genitive | rokas | roku |
| dative | rokai | rokām |
| accusative | roku | rokas |
| instrumental | roku | rokām |
| locative | rokā | rokās |
| vocative | roka | rokas |
FromProto-Bantu*-tʊ́nga.
roka
roka f (Cyrillic spellingрока)
roka
FromProto-Slavic*rǫka, fromProto-Balto-Slavic*ránkāˀ.
róka f
This noun needs aninflection-table template.
 | Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks. |
| Feminine, a-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | rôka | ||
| gen. sing. | rôke | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) | rôka | rôki | rôke |
| genitive (rodȋlnik) | rôke | rôk | rôk |
| dative (dajȃlnik) | rôki | rôkama | rôkam |
| accusative (tožȋlnik) | rôko | rôki | rôke |
| locative (mẹ̑stnik) | rôki | rôkah | rôkah |
| instrumental (orọ̑dnik) | rôko | rôkama | rôkami |
This noun needs aninflection-table template.
FromProto-Bantu*-tʊ́nga.
roka
roka
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| inclusive | exclusive | |||
| 1st person | toroka | foroka | miroka | |
| 2nd person | noroka | niroka | ||
| 3rd person | masculine | oroka | iroka yoroka(archaic) | |
| feminine | moroka | |||
| neuter | iroka | |||
FromOttoman Turkishروقه(roka), fromGreekρόκα(róka). Whereasاروقه(aruka) is fromItalianeruca. All fromLatinērūca(“rocket”).
roka (definite accusativerokayı,pluralrokalar)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | roka | rokalar |
| definite accusative | rokayı | rokaları |
| dative | rokaya | rokalara |
| locative | rokada | rokalarda |
| ablative | rokadan | rokalardan |
| genitive | rokanın | rokaların |
