- Arabic:سَرِقَة (ar) f(sariqa),لُصُوصِيَّة f(luṣūṣiyya)
- Azerbaijani:soyğun,soyma,çapqın,çapovul,talan (az),qarət (az)
- Belarusian:грабе́ж m(hrabjéž),разбо́й m(razbój),лупе́ж m(lupjéž),рабу́нак m(rabúnak)
- Bulgarian:грабе́ж (bg) m(grabéž),о́бир (bg) m(óbir)
- Catalan:robatori (ca) m
- Chinese:
- Mandarin:搶劫 /抢劫 (zh)(qiǎngjié)
- Czech:loupež (cs) f
- Danish:røveri n
- Dutch:roof (nl) m,beroving (nl) f
- Egyptian: (ꜥwꜣ)
- Esperanto:rabo (eo),rabado
- Finnish:ryöstö (fi)(act),ryöstely(practice),ryöstäminen (fi)(act),ryösteleminen (fi)(practice)
- French:brigandage (fr) m,vol à main armée
- Galician:roubo (gl) m
- Georgian:ძარცვა(ʒarcva)
- German:Raub (de) m
- Greek:ληστεία (el)(listeía)
- Ancient Greek:λῃστεία f(lēisteía)
- Hindi:लूट (hi) f(lūṭ),डाका (hi) m(ḍākā)
- Hungarian:rablás (hu)
- Italian:furto (it) m,ruberia (it) f,rapina (it) f
- Japanese:強盗 (ja)(がんどう, gandō, ごうとう, gōtō)
- Kazakh:тонау(tonau)
- Korean:강도 (ko)(gangdo)
- Latin:latrocinium (la) n
- Macedonian:грабеж m(grabež),пљачка f(pljačka)
- Malay:rompakan (ms)
- Malayalam:കൊള്ള (ml)(koḷḷa)
- Marathi:दरोडा m(daroḍā),दरोडेखोरी f(daroḍekhorī)
- Middle English:robberie,revynge,robbynge
- Norwegian:
- Bokmål:ran n,røveri n
- Nynorsk:ran n
- Old English:rēaflāc n
- Persian:دستبرد (fa)(dastbord),سرقت (fa)(serqat)
- Polish:napad (pl) m,rabunek (pl) m,grabież (pl) f,rozbój (pl) m
- Portuguese:roubo (pt) m,furto (pt) m
- Russian:грабёж (ru) m(grabjóž),ограбле́ние (ru) m(ograblénije),разбо́й (ru) m(razbój)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:пља̏чка f
- Latin:pljȁčka (sh) f
- Slovak:lúpež f
- Slovene:rop (sl) m
- Spanish:robo (es) m,choreo (es) m(South America),shacamento m(Argentina),hurto (es) m,furto (es) m
- Swedish:rån (sv) n
- Tamil:கொள்ளை (ta)(koḷḷai)
- Turkish:soygun (tr)
- Ukrainian:грабі́ж m(hrabíž),грабу́нок m(hrabúnok),грабі́жка f(hrabížka)
- Vietnamese:cướp giật (vi)
|
