Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ro

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "ro"
Languages (31)
Translingual
A-Pucikwar • Betoi • Catalan • Cornish • Danish • Esperanto • Gilbertese • Indonesian • Italian • Japanese • Javanese • Laboya • Mambae • Middle English • Mizo • Moriori • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Old High German • Old Javanese • Pali • Paraguayan Guarani • Polish • Scottish Gaelic • Spanish • Swedish • Talysh • Welsh • Yoruba • Zazaki
Page categories

Translingual

[edit]

Etymology

[edit]

Clipping ofEnglishRomanian orRomanianromân.

Symbol

[edit]

ro

  1. (international standards)ISO 639-1language code forRomanian.

See also

[edit]

A-Pucikwar

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Great Andamanese*rok.

Noun

[edit]

ro

  1. canoe

References

[edit]

Betoi

[edit]

Noun

[edit]

ro

  1. woman

References

[edit]
  • Raoul Zamponi,Betoi (2003)

Catalan

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ro f (pluralros)

  1. rho; theGreek letterΡ (lowercaseρ)

Cornish

[edit]

Etymology

[edit]

Deverbalised form ofri(to give)

Noun

[edit]

ro m (pluralroyoworrohow)

  1. gift,present
  2. donation

Danish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norse(rest) (whence also the Icelandic(calm, rest, tranquillity)).

Noun

[edit]

ro c (singular definiteroen,not used in plural form)

  1. calmness
    Synonyms:fred,stilhed
    Antonyms:uro,postyr
  2. (obsolete)fun,amusement
Declension
[edit]
Declension ofro
common
gender
singular
indefinitedefinite
nominativeroroen
genitiverosroens
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

FromOld Norseróa(row), fromProto-Germanic*rōaną(to row), fromProto-Indo-European*h₁reh₁-.

Verb

[edit]

ro (imperativero,infinitiveatro,present tenseror,past tenseroede,perfect tenseroet)

  1. torow(using oars)

Conjugation

[edit]
Conjugation ofro
activepassive
presentrorroes
pastroederoedes
infinitiveroroes
imperativero
participle
presentroende
pastroet
(auxiliary verbhaveorvære)
gerundroen

References

[edit]

Esperanto

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ro (accusative singularro-on,pluralro-oj,accusative pluralro-ojn)

  1. The name of theLatin script letterR/r.

See also

[edit]

Gilbertese

[edit]

Noun

[edit]

ro

  1. dark

Indonesian

[edit]

Noun

[edit]

ro

  1. (law enforcement)clipping ofbiro

Italian

[edit]
ItalianWikipedia has an article on:
Wikipediait

Noun

[edit]

ro m orf (invariable)

  1. alternative spelling ofrho

Anagrams

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

ro

  1. Thehiragana syllable(ro) or thekatakana syllable(ro) inHepburn romanization.

Javanese

[edit]

Romanization

[edit]

ro

  1. romanization ofꦫꦺꦴ

Laboya

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ro

  1. leaf

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Allahverdi Verdizade (2019), “ro”, inLamboya word list[2], Leiden: LexiRumah

Mambae

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*zauq, compareMalayjauh.

Adjective

[edit]

ro

  1. far

Middle English

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld English,rāha, fromProto-West Germanic*raihō,*raih, fromProto-Germanic*raihô,*raihą(deer).

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ro (pluralros orron)

  1. A roe deer(kind of deer)
  2. (rare) The hide of a roe deer.
Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]
References
[edit]

Etymology 2

[edit]

FromOld English,rōw, fromProto-West Germanic*rōu(calm, rest).

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ro (uncountable)

  1. Peacefulness, serenity, restfulness.
Descendants
[edit]
References
[edit]

Mizo

[edit]

Etymology 1

[edit]

    FromProto-Kuki-Chin*raw.

    Noun

    [edit]

    ro

    1. wealth
    Derived terms
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      FromProto-Kuki-Chin*raw.

      Adjective

      [edit]

      ro

      1. dry
      2. badly off

      Further reading

      [edit]

      Moriori

      [edit]

      Determiner

      [edit]

      ro

      1. definite articlethe (attested as being used for both singular and plural)

      See also

      [edit]
      Moriori Definite Articles
      SingularPluralBoth
      Definite articles
      • ro

      References

      [edit]
      • Shand, Alexander (1894), “The Moriori People of the Chatham Islands: Their Traditions and History”, inThe Journal of the Polynesian Society[3]

      Norwegian Bokmål

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]
      This entry needs pronunciation information. If you are familiar with theIPA then please add some!

      Etymology 1

      [edit]

      FromOld Norse.

      Noun

      [edit]

      ro m orf (definite singularroenorroa)

      1. peace,tranquility,quiet
      Antonyms
      [edit]
      Derived terms
      [edit]

      Etymology 2

      [edit]

      FromOld Norseróa.

      Verb

      [edit]

      ro (imperativero,present tenseror,passiveros,simple pastrodde,past participlerodd,present participleroende)

      1. torow(a boat)
      Derived terms
      [edit]

      Etymology 3

      [edit]

      Verb

      [edit]

      ro

      1. imperative ofroe

      References

      [edit]

      Norwegian Nynorsk

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Etymology 1

      [edit]

      FromOld Norse. Akin to dialectalEnglishroo.

      Noun

      [edit]

      ro f (definite singularroa,uncountable)

      1. calm,tranquility,peace,quiet
      Antonyms
      [edit]
      Derived terms
      [edit]

      Etymology 2

      [edit]

      FromOld Norseróa, fromProto-Germanic*rōaną.

      Verb

      [edit]

      ro (present tenseror,past tenserodde,past participlerott/rodd,passive infinitiveroast,present participleroande,imperativero)

      1. torow(a boat)
      2. (figurative) totry totalk one's way out of something
      Derived terms
      [edit]

      References

      [edit]

      Anagrams

      [edit]

      Old High German

      [edit]

      Alternative forms

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromProto-West Germanic*hrau, fromProto-Germanic*hrawaz, fromProto-Indo-European*krewh₂-. Cognates includeOld Englishhrēaw,Old Norsehrár.

      Adjective

      [edit]

      1. raw

      Descendants

      [edit]

      Old Javanese

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Inherited fromProto-Malayo-Polynesian*duha, fromProto-Austronesian*duSa.

      Pronunciation

      [edit]

      Numeral

      [edit]

      ro

      1. two

      Derived terms

      [edit]

      Descendants

      [edit]

      Further reading

      [edit]
      • "ro" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson,Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.

      Pali

      [edit]

      Alternative forms

      [edit]
      Alternative scripts

      Noun

      [edit]

      ro

      1. nominativesingular ofra(Pali letter 'r')

      Paraguayan Guarani

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Adjective

      [edit]

      ro

      1. bitter

      References

      [edit]

      Polish

      [edit]
      PolishWikipedia has an article on:
      Wikipediapl

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      ro n (indeclinable)

      1. alternative form ofrho

      Further reading

      [edit]
      • ro in Polish dictionaries at PWN

      Scottish Gaelic

      [edit]

      Etymology 1

      [edit]

        FromOld Irish,[1] fromProto-Celtic*ɸro (compareOld Welshry), fromProto-Indo-European*pro (compareLatinpro).

        Pronunciation

        [edit]
        Adverb
        [edit]

        ro (+ dative,triggers lenition)

        1. too
          ro bheagtoo little
          Tha ero fhuar.
          It is too cold.
          Chan eil miro chinnteach.
          I am not too sure.
        2. very,much,exceedingly,excessively
          lero-airewith great care
          ro mhathvery good
          ro airegreat attention
          Is tu an Diaro mhòr.
          Thou art the very great God.
          Tha ero bhochd.
          He is very sick (or poor).
          Chan eil ero thogarrach.
          He is not excessively willing.
          ro sgairteilvery active
          ro shleamhainnvery slippery
          Buro chaomh leam tighinn.
          I should very much like to come.
        Usage notes
        [edit]
        • Used as a prefix to adjectives, and supplying the place of a superlative.
        Derived terms
        [edit]
        • ro-(pre-; ultra-, very; over-, too)(prefix)

        Etymology 2

        [edit]

          FromOld Irish. Cognates includeIrishroimh.

          Pronunciation

          [edit]

          Preposition

          [edit]

          ro (+ dative,triggers lenition)

          1. before
            Thigibhro chòig uairean.
            Comebefore five o'clock.
          Inflection
          [edit]
          Personal inflection ofro
          Person:simpleemphatic
          singularfirstromhamromhamsa
          secondromhadromhadsa
          thirdmroimheroimhesan
          froimhperoimhpese
          pluralfirstromhainnromhainne
          secondromhaibhromhaibhse
          thirdromhparomhpasan
          Alternative forms
          [edit]

          References

          [edit]
          1. ^Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 ró”, ineDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
          2. ^Borgstrøm, Carl Hj. (1940),A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. I: The dialects of the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, page53
          3. 3.03.1Oftedal, M. (1956),A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
          4. ^Mac Gill-Fhinnein, Gordon (1966),Gàidhlig Uidhist a Deas, Dublin: Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath, page128
          5. ^Borgstrøm, Carl Hj. (1940),A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. I: The dialects of the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, page164
          6. 6.06.1Holmer, Nils M. (1938),Studies on Argyllshire Gaelic, Uppsala:Almqvist & Wiksells boktryckeri-A.-B., page204
          7. ^Mac Gill-Fhinnein, Gordon (1966),Gàidhlig Uidhist a Deas, Dublin: Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath, page32
          8. ^John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎[1], Edinburgh: University of Edinburgh, page 68
          9. ^Borgstrøm, Carl Hj. (1937),The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap

          Further reading

          [edit]
          • Edward Dwelly (1911), “ro”, inFaclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited,→ISBN
          • MacLennan, Malcolm (1925),A Pronouncing and Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Edinburgh: J. Grant,→OCLC

          Spanish

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]
          • IPA(key): /ˈro/[ˈro]
          • Rhymes:-o
          • Syllabification:ro

          Noun

          [edit]

          ro f (pluralros)

          1. rho; the Greek letterΡ,ρ
            Synonym:rho

          Further reading

          [edit]

          Swedish

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]

          Etymology 1

          [edit]

          FromOld Norseróa, fromProto-Germanic*rōaną, fromProto-Indo-European*h₁reh₁-.

          Verb

          [edit]

          ro (presentror,preteriterodde,supinerott,imperativero)

          1. torow; to transport oneself in a smallboat, with help ofoars
            Vem kan segla förutan vind, vem kanro utan åror?
            Who can sail without wind, who canrow without oars?
            (folk song lyrics)
          2. (colloquial, in "ro hit (med något)") to quicklyhand over, topass
            Ro hit med kebabsåsen!
            Pass the kebab sauce!
          Conjugation
          [edit]
          Conjugation ofro (weak)
          activepassive
          infinitiveroros
          supinerottrotts
          imperativero
          imper. plural1ron
          presentpastpresentpast
          indicativerorrodderosroddes
          ind. plural1rorodderosroddes
          subjunctive2rorodderosroddes
          present participleroende
          past participlerodd

          1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

          Derived terms
          [edit]
          Related terms
          [edit]
          See also
          [edit]

          Etymology 2

          [edit]

          FromOld Swedishro(rest), GermanRuhe with a secondary meaning in Swedish of entertainment, pastime (during the rest).[1]

          Noun

          [edit]

          ro c (uncountable)

          1. peace,quiet,tranquility
          Declension
          [edit]
          Declension ofro
          nominativegenitive
          singularindefiniteroros
          definiteronrons
          pluralindefinite
          definite
          Related terms
          [edit]

          References

          [edit]
          1. ^2. ro in Elof Hellquist,Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)

          References

          [edit]

          Anagrams

          [edit]

          Talysh

          [edit]

          Etymology

          [edit]

          Cognate withPersianراه(rah).

          Noun

          [edit]

          ro

          1. road

          Welsh

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]

          Verb

          [edit]

          ro

          1. soft mutation ofrho

          Mutation

          [edit]
          Mutated forms ofrho
          radicalsoftnasalaspirate
          rhorounchangedunchanged

          Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
          All possible mutated forms are displayed for convenience.

          Yoruba

          [edit]

          Etymology 1

          [edit]

          Related to etymology 2, compare withIgbo(to reflect)

          Pronunciation

          [edit]

          Verb

          [edit]

          1. (intransitive) tothink
            Mo pé kò dáa kéèyàn máa jíwèé wò.Ithink it's not good for people to be cheating.
          Derived terms
          [edit]

          Etymology 2

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]

          Verb

          [edit]

          1. (transitive) tostir
          Usage notes
          [edit]

          ro when followed by a direct object.

          Derived terms
          [edit]

          Etymology 3

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]

          Verb

          [edit]

          ro

          1. (transitive) tohoe, totill
            Oko tí àgbẹ̀ro lánàá nìyí.This is the field that the farmerstilled yesterday.
          Derived terms
          [edit]
          • roko(to cultivate, to hoe a field)

          Etymology 4

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]

          Verb

          [edit]

          1. (transitive) towrap, totie a wrapper, skirt, or towel.
            Báwo la ṣe máa ìró.How does onetie a wrapper.
          Derived terms
          [edit]

          Etymology 5

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]

          Verb

          [edit]

          1. (transitive) tosound, to emit a sound.
          Derived terms
          [edit]

          Etymology 6

          [edit]

          Compare withIgbolo(to ache)

          Pronunciation

          [edit]

          IPA(key): /ɾō/

          Verb

          [edit]

          ro

          1. (transitive) topain, tohurt, toache
            Ẹ̀yìn ńro mí.My back ispaining me.
            (My back hurts)
          Derived terms
          [edit]

          Etymology 7

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]

          IPA(key): /ɾó/

          Verb

          [edit]

          1. (Ijebu) tolive
            Mo n’Íbàdọ̀nIlive in Ibadan

          Zazaki

          [edit]

          Pronunciation

          [edit]
          • IPA(key): [ˈɾo]
          • Hyphenation:ro

          Noun

          [edit]

          ro m

          1. brook,stream,creek[1]

          References

          [edit]
          1. ^Kocadag, Çeko (2010), “ro²”, inFerheng, Kirmanckî (Zazakî) - Kurmancî, Kurmancî - Kirmanckî (Zazakî), Berlin: Weşanên Komkar,→ISBN, page935
          Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ro&oldid=89545144"
          Categories:
          Hidden categories:

          [8]ページ先頭

          ©2009-2026 Movatter.jp