- Albanian :fshi (sq) ,hiq (sq)
- Afrikaans:verwyder (af)
- Arabic:نَقَلَ(naqala),أَزَالَ(ʔazāla),أَخْرَجَ(ʔaḵraja),جَذَبَ(jaḏaba)
- Armenian:please add this translation if you can
- Aromanian:scot
- Basque:kendu
- Bikol Central:hali (bcl),tangkas (bcl)
- Bulgarian:отстранявам (bg)(otstranjavam)
- Catalan:treure (ca),llevar (ca),retirar (ca)
- Chinese:
- Mandarin:除去 (zh)(chúqù),消除 (zh)(xiāochú)
- Czech:odebrat (cs),odstranit (cs)
- Dalmatian:scutro
- Danish:fjerne
- Dutch:verwijderen (nl),weghalen (nl)
- Esperanto:forigi (eo),forpreni
- Estonian:please add this translation if you can
- Finnish:ottaa (fi),poistaa (fi),siirtää (fi)
- French:enlever (fr)
- Friulian:rimovi,eliminâ,jevâ
- Galician:quitar (gl),extraer (gl)
- Georgian:please add this translation if you can
- German:entfernen (de)
- Gothic:𐌿𐍃𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽(usniman)
- Greek:βγάζω (el)(vgázo)
- Hebrew:הסיר (he)(hesír)
- Hindi:हटाना (hi)(haṭānā),अलग करना(alag karnā)
- Hungarian:eltávolít (hu),elmozdít (hu),elvesz (hu),kivesz (hu),levesz (hu),elvisz (hu),leszed (hu)
- Irish:scaoil
- Italian:rimuovere (it),asportare (it),levare (it),togliere (it),portare via,estirpare (it),eradicare (it),allontanare (it)
- Japanese:移す (ja)(utsusu),除く (ja)(nozoku),取り去る (ja)(torisaru),退ける (ja)(dokeru, nokeru)
- Kazakh:аластау(alastau)
- Khmer:យកចេញ(yɔɔ kɑɑ cəɲ, yɔɔk cəɲ)
- Korean:치우다 (ko)(chiuda)
- Kurdish:
- Central Kurdish:جولاندن(culandin),لابردن(labirdin)
- Lao:please add this translation if you can
- Latin:removeō (la),auferō (la),adimō (la)
- Latvian:noņemt,aizvākt
- Lithuanian:šalinti (lt)
- Maltese:neħħa
- Maori:karokaro,tauwehe
- Mongolian:please add this translation if you can
- Norwegian:fjerne (no),ta bort
- Occitan:levar (oc),traire (oc)
- Old English:āfierran
- Ottoman Turkish:گوتورمك(götürmek)
- Persian:برداشتن (fa)(bardâštan)
- Polish:usuwać (pl) impf,usunąć (pl) pf,odejmować (pl) impf,odjąć (pl) pf
- Portuguese:remover (pt),tirar (pt),retirar (pt)
- Quechua:hurquy
- Romanian:scoate (ro),îndepărta (ro)
- Romansch:allontanar
- Russian:устраня́ть (ru)(ustranjátʹ),убира́ть (ru)(ubirátʹ)
- Sanskrit:जिहर्ति(jiharti),हरति(harati)
- Sardinian:iscotare,istejare,istesare,trancire
- Sicilian:livari (scn)
- Slovene:odstraniti pf,odstranjevati impf
- Spanish:quitar (es),remover (es),detraer (es)
- Swedish:avlägsna (sv),ta bort (sv)
- Tagalog:alisin,tanggalin
- Telugu:తీయు (te)(tīyu),తొలగించు (te)(tolagiñcu)
- Thai:ลบ (th)(lóp),ถอด (th)(tɔ̀ɔt)
- Tocharian B:rutk-
- Turkish:kaldırmak (tr),çıkarmak (tr),uzaklaştırmak (tr)
- Ukrainian:відноси́ти impf(vidnosýty),віднести́ pf(vidnestý),усува́ти impf(usuváty),усу́нути pf(usúnuty)
- Vietnamese:chuyển đi,dọn đi
- Walloon:rissaetchî (wa)
- Zazaki:wedaren
|