- Albanian:për sa i përket
- Arabic:بِالنِّسْبَة لِـ(bi-n-nisba(t) li-),بِالنِّسْبَة إِلَى(bi-n-nisba(t) ʔilā),فِي صَدَد(fī ṣadad)
- Egyptian Arabic:بالنسبة لـ(benesba le)
- Armenian:վերաբերյալ (hy)(veraberyal)
- Bashkir:тураһында(turahında)
- Belarusian:адно́сна(adnósna)
- Bulgarian:отно́сно (bg)(otnósno)
- Chinese:
- Mandarin:關於 /关于 (zh)(guānyú)
- Czech:ohledně (cs)
- Danish:vedrørende (da)
- Esperanto:pri (eo)
- Finnish:suhteen (fi),koskien (fi)
- French:quant à (fr),concernant (fr),à propos de (fr),au sujet de (fr)
- Galician:verbo de
- Georgian:დაკავშირებით(daḳavširebit)
- German:bezüglich (de)(+ genitive case),mit Bezug auf(+ accusative case)
- Greek:
- Ancient Greek:περί(perí)(+ genitive)
- Hebrew:בנושא(benosé),באשר ל־(beashér le-)
- Hindi:विषयक (hi)(viṣyak)
- Irish:i dtaca le
- Italian:in quanto a
- Japanese:...に付いて (ja)(...について, ... ni tsuite),...に関して (ja)(...にかんして, ... ni kan shite),...に対して (ja)(...にたいして, ... ni tai shite)
- Khmer:រីឯ(rii ʼae)
- Korean:...에관해서(...-e gwanhaeseo),...에대한(...-e daehan)
- Mongolian:please add this translation if you can
- Persian:دربارهٔ (fa)(darbâre-ye)
- Polish:odnośnie (pl)(+ genitive case)
- Portuguese:sobre (pt),quanto a (pt)
- Romanian:privind (ro),în ce privește,în ceea ce privește
- Russian:относи́тельно (ru)(otnosítelʹno)(+ genitive case),каса́тельно (ru)(kasátelʹno)(+ genitive case),о(б) (ru)(o(b))(+ prepositional case),насчёт (ru)(nasčót) (+genitive case)
- Scottish Gaelic:ri linn,mu dheidhinn
- Somali:arrinta ku saabsan,la xiriidha
- Spanish:en cuanto a (es),en lo tocante a,con respecto a,respectando (es),respectivoa,pertinentea,atañendo (es),atañederoa,por lo que respecta a (es),respectantea,acerca de (es),a propósito de,quetienequevercon,con respecto de,respecto a,respecto de
- Swedish:rörande (sv),angående (sv),beträffande (sv),gällande (sv)
- Tamil:குறித்து (ta)(kuṟittu)
- Thai:please add this translation if you can
- Turkish:ilişkin (tr)
- Ukrainian:що́до (uk)(ščódo),відно́сно(vidnósno),стосо́вно(stosóvno)
- Vietnamese:về (vi)
- Yiddish:װעגן(vegn)
|
