- Afrikaans:herken (af)
- Albanian:njoh (sq)
- Arabic:تَعَرَّفَ(taʕarrafa)
- Armenian:Ճանաչել(Čanačʻel)
- Assamese:চিনি পোৱা(sini püa),চিনা(sina)(to know)
- Bashkir:таныу(tanıw)
- Belarusian:распазнава́ць impf(raspaznavácʹ),распазна́ць pf(raspaznácʹ),пазнава́ць impf(paznavácʹ),пазна́ць pf(paznácʹ)
- Bulgarian:позна́вам (bg) impf(poznávam),позна́я pf(poznája)
- Burmese:မှတ်မိ (my)(hmatmi.)
- Catalan:reconèixer (ca)
- Chinese:
- Mandarin:認出 /认出 (zh)(rènchū),認識 /认识 (zh)
- Comorian:
- Ngazidja Comorian:uramɓua
- Czech:poznávat (cs) impf,poznat (cs) pf
- Danish:genkende
- Dutch:herkennen (nl)
- Esperanto:rekoni
- Finnish:tunnistaa (fi),tuntea (fi)
- French:reconnaître (fr)
- Friulian:ricognossi
- Galician:recoñecer (gl)
- German:erkennen (de)
- Greek:αναγνωρίζω (el)(anagnorízo)
- Ancient Greek:ἐπιγιγνώσκω(epigignṓskō),ἀναγνωρίζω(anagnōrízō),ἀναγιγνώσκω(anagignṓskō)
- Gujarati:ઓળખવું(oḷkhavũ)
- Old Gujarati:उलखिवउं(ulakhivaũ)
- Hindi:पहचानना (hi)(pahcānnā)
- Hungarian:felismer (hu),megismer (hu)
- Icelandic:kannast við
- Ido:rikonocar (io)
- Irish:aithin
- Old Irish:ad·gnin
- Istriot:ricugnusi
- Italian:riconoscere (it)
- Japanese:認める (ja)(みとめる, mitomeru),認識する(にんしきする, ninshiki-suru)
- Jarai:kran
- Javanese:weruh (jv)
- Korean:알아보다 (ko)(araboda)
- Kyrgyz:таануу (ky)(taanuu)
- Latin:cōgnōscō (la),recōgnōscō
- Macedonian:препознава impf(prepoznava),препознае pf(prepoznae)
- Malay:please add this translation if you can
- Malayalam:തിരിച്ചറിയുക (ml)(tiriccaṟiyuka)
- Mansaka:kilara
- Māori:āhukahuka
- Maranao:kilala
- Norwegian:
- Bokmål:gjenkjenne
- Occitan:reconéisser (oc),arreconéisher (oc)
- Old Saxon:undarthenkian
- Persian:شناختن (fa)(šenâxtan)
- Plautdietsch:kjanen
- Polish:rozpoznawać (pl) impf,rozpoznać (pl) pf,poznać (pl) pf
- Portuguese:reconhecer (pt)
- Romanian:recunoaște (ro)
- Russian:узнава́ть (ru) impf(uznavátʹ),узна́ть (ru) pf(uznátʹ),опознава́ть (ru) impf(opoznavátʹ),опозна́ть (ru) pf(opoznátʹ)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:препозна́вати impf,препо̀знати pf
- Latin:prepoznávati (sh) impf,prepòznati (sh) pf
- Sicilian:ricanùsciri (scn),arricanùsciri (scn)
- Slovak:spoznávať impf,spoznať pf
- Slovene:prepoznavati impf,prepoznati pf
- Sorbian:
- Lower Sorbian:spóznaś pf,póznaś pf
- Spanish:reconocer (es),identificar (es)
- Swahili:kutambua (sw)
- Swedish:känna igen (sv)
- Tagalog:makilala(object trigger),kumilala(actor trigger),kilalanin(object trigger),mamukhaan(object trigger)
- Tajik:шинохтан(šinoxtan)
- Tocharian B:kärs-
- Turkish:tanımak (tr)
- Ottoman Turkish:طانیمق(tanımak)
- Ukrainian:впізнава́ти impf(vpiznaváty),впізна́ти pf(vpiznáty),розпізнава́ти impf(rozpiznaváty),розпізна́ти pf(rozpiznáty)
- Urdu:پہچانا(pahcānnā)
- Walloon:ricnoxhe (wa)
- Welsh:adnabod (cy)
- Yiddish:דערקענען(derkenen)
- Zazaki:şık bıyen,sınasten
- Zulu:-bona
|