Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

realmente

From Wiktionary, the free dictionary

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Fromreale +‎-mente.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /re.alˈmen.te/
  • Rhymes:-ente
  • Hyphenation:re‧al‧mén‧te

Adverb

[edit]

realmente

  1. really,actually
    Synonyms:veramente,davvero

Anagrams

[edit]

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Fromreal +‎-mente.

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil)IPA(key): /ʁeˌawˈmẽ.t͡ʃi/[heˌaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]
  • (Brazil)IPA(key): /ʁeˌawˈmẽ.t͡ʃi/[heˌaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]
    • (Rio de Janeiro)IPA(key): /ʁeˌawˈmẽ.t͡ʃi/[χeˌaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]
    • (Southern Brazil)IPA(key): /ʁeˌawˈmẽ.te/[heˌaʊ̯ˈmẽ.te]
 
  • (Portugal)IPA(key): /ˌʁjalˈmẽ.tɨ/[ˌʁjaɫˈmẽ.tɨ]
    • (Southern Portugal)IPA(key): /ˌʁja.liˈmẽ.tɨ/

Adverb

[edit]

realmente (comparable,comparativemaisrealmente,superlativeomaisrealmente)

  1. truly,really,actually
    • 2006, Editora Sinodal,Celebrar Natal em família e comunidade,→ISBN,page32:
      Participar de um amigo secretorealmente é bastante divertido, principalmente quando a turma é animada. Porém, no final da brincadeira, ganhar algo que não agrada pode ser decepcionante.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)

Related terms

[edit]

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFrenchréellement. Bysurface analysis,real +‎-mente.

Adverb

[edit]

realmente

  1. really

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Fromreal +‎-mente.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /reˌalˈmente/[reˌalˈmẽn̪.t̪e]
  • Rhymes:-ente
  • Syllabification:re‧al‧men‧te

Adverb

[edit]

realmente

  1. really,actually,genuinely
    • 2013 July 18, Javier López Facal, “El CSIC y el oráculo de Delfos”, inEl País[1], archived fromthe original on22 January 2021:
      En el CSIC añorábamos entonces depender de algún ministeriorealmente poderoso, como Economía y Hacienda, o Presidencia, creyendo que así estaríamos mejor amparados y financiados.
      (pleaseadd an English translation of this quotation)

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=realmente&oldid=87404577"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp