Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

rész

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finno-Ugric*räćɜ(“piece, part”).[1][2]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rész (pluralrészek)

  1. part,piece
    Synonyms:alkotórész,alkotóelem,darab,elem,összetevő
    Antonym:(whole)egész
  2. section,segment,stretch
    Synonyms:részlet,szakasz,szelet,szegmens
  3. share,portion,allotment
    Synonyms:hányad,járandóság
  4. (media)episode,installment,part(in aseries)
    Synonym:epizód
    Holonym:(season)évad

Declension

[edit]
Inflection (stem in-e-, front unrounded harmony)
singularplural
nominativerészrészek
accusativerésztrészeket
dativerésznekrészeknek
instrumentalrésszelrészekkel
causal-finalrészértrészekért
translativerésszérészekké
terminativerészigrészekig
essive-formalrészkéntrészekként
essive-modalrészül—
inessiverészbenrészekben
superessiverészenrészeken
adessiverésznélrészeknél
illativerészberészekbe
sublativerészrerészekre
allativerészhezrészekhez
elativerészbőlrészekből
delativerészrőlrészekről
ablativerésztőlrészektől
non-attributive
possessive – singular		részérészeké
non-attributive
possessive – plural		részéirészekéi
Possessive forms ofrész
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.részemrészeim
2nd person sing.részedrészeid
3rd person sing.részerészei
1st person pluralrészünkrészeink
2nd person pluralrészetekrészeitek
3rd person pluralrészükrészeik

Derived terms

[edit]
Compound words with this term at the beginning
Compound words with this term at the end
Compound words with “részt” at the end
Expressions

References

[edit]
  1. ^Entry #854 inUralonet, online Uralic etymological database of theHungarian Research Centre for Linguistics.
  2. ^rész in Zaicz, Gábor (ed.).Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006,→ISBN.  (See alsoits 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • rész in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=rész&oldid=83604582"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp