Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Latin
Toggle Latin subsection
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Adverb
1.4
References
Toggle the table of contents
quamdiu
3 languages
Français
Malagasy
Nederlands
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Latin
[
edit
]
Etymology
[
edit
]
Compound of
quam
(
“
how
”
)
+
diū
(
“
long
”
)
Pronunciation
[
edit
]
(
Classical Latin
)
IPA
(
key
)
:
[ˈkʷan.di.uː]
(
modern Italianate Ecclesiastical
)
IPA
(
key
)
:
[ˈkʷan̪.d̪i.u]
Adverb
[
edit
]
quam
diū
(
not
comparable
)
how long
Synonym:
quousque
Seneca Minor
,
Epistulae Morales ad Lucilium
, Epistle CI
Quam bene vivas, non
quamdiu
.
How well you live, not
how long
.
as long as
,
until
,
during
63
BCE
,
Cicero
,
Catiline Orations
Oratio in Catilinam Prima in Senatu Habita.11
:
Quamdiū
mihi cōnsulī dēsignātō, Catilīna, īnsidiātus es, nōn pūblicō mē praesidiō sed prīvātā dīligentiā dēfendī.
As long as
I was consult-elect, Catiline, you plotted against me, [and] I defended myself not with a public guard but by private precautions.
References
[
edit
]
“
quamdiu
”, in
Charlton T. Lewis and Charles Short (
1879
),
A Latin Dictionary
, Oxford: Clarendon Press
"
quamdiu
", in Charles du Fresne du Cange’s
Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis
(augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
“
quamdiu
”, in
Gaffiot, Félix (
1934
),
Dictionnaire illustré latin-français
, Hachette.
Retrieved from "
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=quamdiu&oldid=87430220
"
Categories
:
Latin terms derived from Proto-Indo-European
Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dyew-
Latin 3-syllable words
Latin terms with IPA pronunciation
Latin lemmas
Latin adverbs
Latin uncomparable adverbs
Latin terms with quotations
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Search
Search
Toggle the table of contents
quamdiu
3 languages
Add topic
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp