- Afrikaans:prostituut (af)
- Albanian:prostitutë (sq) f,kurvë f(vulgar)
- Antillean Creole:bòbò,piten,rat dalo,manawa,madigwann,matabwa,zòtòbré,madrébòl,sangann
- Arabic:دَاعِرَة f(dāʕira),بَغِيَّة f(baḡiyya),عَاهِرَة f(ʕāhira),زَانِيَّة (ar) f(zāniyya),قَحْبَة f(qaḥba)
- Armenian:պոռնիկ (hy)(poṙnik),պոռնկուհի(poṙnkuhi),մարմնավաճառ (hy)(marmnavačaṙ),մարմնավաճառուհի (hy)(marmnavačaṙuhi),(vulgar)բոզ (hy)(boz)
- Asturian:prostitutu m,prostituta f
- Azerbaijani:fahişə,qəhbə
- Bashkir:фәхишә(fəxişə),уйнашсы(uynaşsı)
- Basque:prostituta (eu)
- Belarusian:прастыту́тка f(prastytútka),(vulgar)ку́рва f(kúrva)
- Bengali:বেশ্যা (bn)(beśśa)
- Breton:gast (br) f
- Bulgarian:проститу́тка (bg) f(prostitútka),(vulgar)ку́рва (bg) f(kúrva),жиголо m(žigolo)
- Burmese:ပြည့်တန်ဆာ (my)(prany.tanhca),ဇိမ်မယ် (my)(jimmai),အပြာမယ် (my)(a.pramai)
- Catalan:prostitut (ca) m,prostituta (ca) f
- Chinese:
- Hokkien:婊仔,婊,水貨 /水货 (zh-min-nan),雞 /鸡 (zh-min-nan),趁食查某 (zh-min-nan),菜店查某 (zh-min-nan),歹查某,摃婆 /𫼱婆,姣查某,漚查某 /沤查某,漚摃 /沤𫼱,姣婊
- Mandarin:妓女 (zh)(jìnǚ)(female; formal),妓男 (zh)(jìnán)(male; formal),雞 /鸡 (zh)(jī)(female; slang),鴨 /鸭 (zh)(yā)(male; slang),雞婆 /鸡婆 (zh)(jīpó)(vulgar),娼妓 (zh)(chāngjì)(archaic),風塵女 /风尘女(fēngchénnǚ)(archaic)
- Czech:prostitutka (cs) f,(vulgar)kurva (cs) f
- Danish:prostitueret (da) c(derogatory),ludder (da) c(female, derogatory),glædespige c(female),trækkerdreng(male gay),skøge c(archaic, derogatory),sexsælger c,sexarbejder c,hore c
- Dutch:prostituee (nl) f(female),prostituée (nl) f(female, official spelling before 1996),prostitué (nl) m(male),hoer (nl) f(vulgar)
- Esperanto:prostituito(male or female),prostituitino(female),ĉiesulo (eo)(male or female, pejorative),ĉiesulino (eo)(female, pejorative),amoristo(male or female),amoristino(female),sinvendisto(male or female),sinvendistino(female)
- Estonian:prostituut,hoor
- Ewe:ahasi,gbolo
- Faroese:skøkja f
- Finnish:prostituoitu (fi);huora (fi),hutsu (fi),ilotyttö (fi)(female),seksityöläinen (fi)
- French:prostitué (fr) m,prostituée (fr) f,fille des rues f,fille de joie (fr) f
- Galician:prostituto (gl) m,prostituta (gl) f,puta (gl) f(vulgar)
- Georgian:სექს-მუშაკი(seks-mušaḳi),მეძავი(meʒavi)(mildly vulgar),ბოზი (ka)(bozi)(vulgar),როსკიპი(rosḳiṗi)(vulgar),
- German:Prostituierter (de) m,Prostituierte (de) f
- Greek:πόρνη (el) f(pórni)
- Ancient Greek:πόρνη f(pórnē),πόρνος m(pórnos)
- Hausa:karuwa (ha)
- Hebrew:זוֹנָה (he) f(zoná),זוֹנֶה (he) m(zoné)
- Hindi:वेश्या (hi) f(veśyā),गणिका (hi) f(gaṇikā),पतिता f(patitā),कसबी (hi) f(kasbī),पतुरिया (hi) f(paturiyā),रंडी (hi) f(raṇḍī),फ़ाहिशा f(fāhiśā),वारांगना (hi) f(vārāṅgnā),ख़ानगी f(xāngī)
- Hungarian:prostituált (hu),prosti (hu) f orörömlány (hu) f
- Icelandic:vændiskona f,skækja f,gleðikona f,hóra (is) f
- Ido:prostituco (io)
- Indonesian:pekerja seks komersial(literal meaning: "commercial sex worker"),PSK,lonte (id),pelacur (id)
- Ingrian:hoora,kurva(vulgar),bläädi(vulgar)
- Irish:striapach (ga) f,meirdreach f,bean sráide f(euphemism),bean choiteann f,eachlach f(literary)
- Italian:prostituta (it) f,squillo (it) f,battona (it) f,puttana (it) f,baldracca (it) f,sgualdrina (it) f,pandemia (it) f(literary)
- Japanese:売春婦 (ja)(ばいしゅんふ, baishunfu),娼婦 (ja)(しょうふ, shōfu),街娼 (ja)(がいしょう, gaishō)
- Kalmyk:ямхн(yamxn),яңхн(yañxn)
- Kazakh:жәлеп(jälep),жезөкше(jezökşe),ойнасқор(oinasqor),салдақы(saldaqy)
- Khmer:ស្រីខូច(srəy khouc),ពេស្យា (km)(peihsyaa)
- Korean:매춘부(賣春婦) (ko)(maechunbu),창녀(娼女) (ko)(changnyeo),갈보 (ko)(galbo)(uncommon),논다니 (ko)(nondani)(uncommon),가창(街娼) (ko)(gachang)
- Kurdish:
- Northern Kurdish:qehbe (ku)
- Kyrgyz:проститутка(prostitutka),сойку (ky)(soyku),жалап (ky)(jalap)
- Lao:ກາລີ(kā lī);ຄະນິກາ(kha ni kā);ໂສເພນີ(sō phē nī);ບຸຣະນາຣີ(bu ra nā rī),ບຸລະນາລີ(bu la nā lī);ເພດສຍາ(phēt sa nyā),ແພດສຍາ(phǣt sa nyā),ແພດສະຫຍາ(phǣt sa nyā);ແມ່ຄຳຮາງ(mǣ kham hāng),ແມ່ຈ້າງ(mǣ chāng),ແມ່ເລງ(mǣ lēng),ເວສິຍາ(wē si nyā)
- Latin:spintria m,meretrix (la) f,scortum n
- Latvian:prostitūta f
- Lithuanian:prostitutė f
- Luhya:mng'ang'ule,mng'ang'ule
- Macedonian:проститу́тка f(prostitútka),курва f(kurva)(vulgar)
- Malay:pelacur (ms)
- Malayalam:വേശ്യ (ml)(vēśya)
- Maltese:prostituta f,prostitut m,qaħba f,ġerrej m
- Manx:streebagh f,strumpag f,oainjyr f,ben oainjyragh f
- Māori:kairau,wahine tīweka(female),tāne tīweka(male),karihika
- Marathi:वेश्या f(veśyā)
- Mongolian:
- Cyrillic:янхан эмэгтэй(janxan emegtej),хөлсний этгээд(xölsnii etgeed)
- Nahuatl:ahuiyani
- Norman:prostituée f
- Norwegian:
- Bokmål:prostituert (no) m
- Occitan:prostituta f
- Old Church Slavonic:please add this translation if you can
- Old East Slavic:курва f(kurva)
- Old English:portcwene f,myltestre f,hore f
- Papiamentu:mohé di bida
- Pashto:فاحشه (ps) f(fāheša)
- Persian:
- Iranian Persian:روسْپی(ruspi),تَنفُروش(tan-foruš),فاحِشِه(fâheše),جِنْدِه(jende)(vulgar),قَحْبِه(ġahbe)
- Plautdietsch:Hua f,Zelj f
- Polish:prostytutka (pl) f,męska prostytutka (pl) m,(vulgar)kurwa (pl) f
- Portuguese:prostituta (pt) f,mulher da vida (pt) f
- Romani:please add this translation if you can
- Romanian:prostituată (ro) f,curvă (ro) f(vulgar),târfă (ro) f(vulgar)
- Russian:проститу́тка (ru) f(prostitútka),шлю́ха (ru) f(šljúxa)(vulgar),блядь (ru) f(bljadʹ)(vulgar),ку́рва (ru) f(kúrva)(vulgar)
- Sanskrit:वेश्या (sa) f(veśyā),रूपाजीवा (sa) f(rūpājīvā),गणिका (sa) f(gaṇikā)
- Scottish Gaelic:siùrsach f,strìopach (gd) f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:про̀ститӯтка f,ку̑рва f
- Latin:pròstitūtka (sh) f,kȗrva (sh) f
- Sicilian:buttana (scn) f,stuppagghiara f,tappinara f,prustitutu m
- Slovak:prostitútka (sk) f,kurva f,cundra (sk) f
- Slovene:prostitutka (sl) f,(vulgar)kurba (sl) f
- Spanish:prostituto (es) m
- Swahili:malaya (sw) class9/10,kahaba (sw),changudoa (sw),kiberenge (sw)
- Swedish:prostituerad (sv) c,hora (sv) c
- Tajik:фоҳиша (tg)(fohiša),қаҳба(qahba),рӯспӣ(rüspi),рӯсбӣ(rüsbi)
- Tatar:фәхишә (tt)(fäxişä)
- Telugu:వేశ్య (te)(vēśya)
- Thai:โสเภณี (th)(sǒo-pee-nii),แพศยา (th)(pɛ̂ɛt-sà-yǎa)
- Tibetan:གཞང་ཚོང་མ(gzhang tshong ma)
- Tigrinya:ፋይቶት (ti)(faytot),ኣመንዝራ(ʾamänzəra)
- Turkish:orospu (tr),fahişe (tr),hayat kadını (tr),orta malı (tr),paçoz (tr),sürtük (tr),seks işçisi (tr),kevaşe (tr),nataşa (tr)(slur),kahpe (tr)
- Turkmen:jelep
- Ukrainian:проститу́тка (uk) f(prostytútka),пові́я (uk) f(povíja),(vulgar)шлю́ха (uk) f(šljúxa),(vulgar)ку́рва (uk) f(kúrva)
- Urdu:ویشیا f(veśyā),فاحِشَہ f(fāhiśa),رَنْڈی (ur) f(ranḍī),قَحْبَہ f(qahba),زانِیَہ f(zāniya),بیسْوا f(besvā),کَسْبِی f(kasbī),پَتُرِیا f(paturiyā),خانْگی f(xāngī)
- Uyghur:پاھىشە(pahishe),جالاپ(jalap)
- Uzbek:fohisha (uz),buzuq (uz)
- Vietnamese:đĩ (vi),điếm,gái mại dâm (vi)
- Volapük:(♂♀)prostitan,(♂)hiprostitan,(♀)jiprostitan,(♂♀)nepuedan (vo),(♂)hinepuedan (vo),(♀)jinepuedan (vo)
- Welsh:putain (cy) f
- Yiddish:זונה f(zoyne),הור f(hur)
|