- Basque:edabe (eu)
- Bulgarian:елексир m(eleksir)
- Catalan:poció (ca) f
- Chinese:
- Mandarin:藥劑 /药剂 (zh)(yàojì),藥水 /药水 (zh)(yàoshuǐ)
- Czech:lektvar (cs) m
- Dutch:drankje (nl) n,toverdrankje (nl),tinctuur (nl)
- Esperanto:eliksiro
- Finnish:mikstuura (fi)(medicinal),myrkkymalja(poisonous),taikajuoma (fi)(magical),rohto (fi),rohdos (fi)
- French:potion (fr)
- Galician:beberaxe m,apócema f
- German:Trank (de) m,Zaubertrank (de) m(magical),Wundertrank m(miraculous),Gifttrank m(poisonous),Heiltrank (de) m(medicinal),Elixier (de) n
- Greek:φίλτρο (el) n(fíltro)
- Hebrew:שיקוי (he) m(shikuy)
- Hindi:दवाई (hi) f(davāī),अर्क़ m(arq),काढ़ा m(kāṛhā)
- Ido:pociono (io)
- Italian:pozione (it) f
- Latin:venēficium n(magical),pōtiō f
- Macedonian:напивка f(napivka)
- Malay:posyen
- Maori:waimatarau
- Norwegian:
- Bokmål:trylledrikk m
- Nynorsk:trylledrikk m,trylledrykk m,trolldrikk m,trolldrykk m
- Polish:mikstura (pl) f,napój leczniczy m(medicinal),napój magiczny m(magical)
- Portuguese:poção f
- Romanian:poțiune (ro) f
- Russian:сна́добье (ru) n(snádobʹje),зе́лье (ru) n(zélʹje)
- Scottish Gaelic:deoch-eiridinn f
- Spanish:poción (es) f,brebaje (es) m,elixir (es) m,pócima f,bebedizo m,apócima f,apócema f,potingue (es) m
- Swedish:trolldryck (sv) c
- Turkish:iksir (tr),posyon
- Ukrainian:зі́лля n(zíllja)
- Vietnamese:nước bùa,thần dược (vi),thuốc nước
|
