A china plate. Plate = anode. FromMiddle English plate , fromOld French plate , fromMedieval Latin plata , fromVulgar Latin *plat(t)us , fromAncient Greek πλατύς ( platús ,“ broad, flat, wide ” ) . CompareSpanish plato .
( foot ) : Cockney rhyming slang, from "plates of meat" for "feet".
plate (plural plates )
A slightlycurved but almostflat dish from whichfood isserved oreaten .I filled myplate from the bountiful table.
( uncountable ) Such dishes collectively.A valuable collection of silverplate was donated to the museum.
Thecontents of such a dish.I ate aplate of beans.
Acourse at ameal .The meatplate was particularly tasty.
( figuratively ) Anagenda of tasks, problems, or responsibilitiesWith revenues down and transfer payments up, the legislature has a fullplate .
Aflat object ofuniform thickness.The most important and most expensive part of any solar cell is a siliconplate .
( especiallyAustralia ;metonymic , plural only ) Vehiclelicense plates ,registration plates .Synonym: rego plates ( Australia ) He stole a car and changed theplates as soon as he could.
A taxi permit, especially of a metal disc. ( historical ) Plate armor .He was confronted by two knights in fullplate .
1590 ,Edmund Spenser , “Book II, Canto V”, inThe Faerie Queene. [ … ] , London:[ … ] [John Wolfe ] forWilliam Ponsonbie ,→OCLC ,page248 :He hewd, and lasht, and foynd, and thondred blowes, And euery way did seeke into his life, Neplate , ne male could ward so mighty throwes, But yeilded passage to his cruell knife.
1667 ,John Milton , “Book VI”, inParadise Lost. [ … ] , London:[ … ] [Samuel Simmons ], and are to be sold by Peter Parker [ … ] ;[ a] nd by Robert Boulter [ … ] ;[ a] nd Matthias Walker, [ … ] ,→OCLC ; republished asParadise Lost in Ten Books: [ … ] , London: Basil Montagu Pickering [ … ] ,1873 ,→OCLC , lines366-368 :Two potent Thrones, that to be less then Gods Disdain’d, but meaner thoughts learnd in thir flight, Mangl’d with gastly wounds throughPlate and Maile.
Alayer of a material on the surface of something, usually qualified by the type of the material;plating The bullets just bounced off the steelplate on its hull.
Amaterial covered with such a layer.If you're not careful, someone will sell you silverware that's really only silverplate .
( dated ) An ornamental or food service item coated withsilver orgold or otherwise decorated.The tea was served in theplate .
1777 ,Richard Brinsley Sheridan ,The School for Scandal , V.i:The silver ore of pure Charity is an expensive article in the catalogue of a man's good Qualities—whereas the sentimental FrenchPlate I use instead of it makes just as good a shew—and pays no tax.
( weightlifting ) Aweighted disk , usually ofmetal , with a hole in the center for use with abarbell ,dumbbell , orexercise machine.( printing ) Anengraved surface used totransfer an image to paper.We finished making theplates this morning.
( printing , photography ) Animage orcopy .( printing , publishing ) Anillustration in a book, either black and white, or colour, usually on a page of paper of different quality from the text pages.( dentistry ) Ashaped andfitted surface, usuallyceramic ormetal that fits into themouth and in whichteeth areimplanted ; adental plate .( construction ) Ahorizontal framing member at the top or bottom of a group ofvertical studs .( Cockney rhyming slang ) A person'sfoot .Sit down and give yourplates a rest.
( baseball ) Home plate .There was a close play at theplate .
( geology ) Atectonic plate .2012 , Chinle Miller,In Mesozoic Lands: The Mesozoic Geology of Arches and Canyonlands National Parks , Kindle edition:Our planet's crust is split into eight majorplates and many minorplates .
( herpetology ) Any of various largerscales found in somereptiles .( engineering , electricity ) Aflat electrode such as can be found in anaccumulator battery, or in anelectrolysis tank.( engineering , electricity ) Theanode of avacuum tube .Regulating the oscillatorplate voltage greatly improves the keying.
Aprize given to thewinner in acontest . ( chemistry ) Any flat piece of material such as coated glass or plastic.( aviation , travel industry, dated ) A metallic card, used to imprint tickets with an airline's logo, name, and numeric code.( aviation , travel industry, by extension) The ability of a travel agent to issue tickets on behalf of a particular airline.( Australia ) A VIN plate, particularly with regard to the car's year of manufacture.One of the thin parts of thebrisket of ananimal . A very lightsteel horseshoe forracehorses . ( furriers' slang ) Skins forfur linings ofgarments ,sewn together and roughly shaped, but not finally cut or fitted.( hat-making ) The finenap (as ofbeaver ,musquash , etc.) on ahat whose body is made frominferior material .( music ) Arecord , usuallyvinyl .( military ) trauma plate .The SAPIplate in his vest protected him from the bullet's impact.
( slang , seduction community ) Any of thepotential romantic orsexual partners with whom a person keeps in touch as part ofplate spinning .Moreplates means more dates!
(Lego building) A Lego piece that is thin, 1/3 the height of a brick, and has studs on top. flat dish
Afrikaans:bord (af) Ainu:セイ ( sey ) Akan:prɛte ,taforabɔtɔ Albanian:pjatë (sq) f Arabic:طَبَق (ar) m ( ṭabaq ) ,صَحْن (ar) m ( ṣaḥn ) Egyptian Arabic:طبق m ( ṭabaʔ ) ,صحن m ( ṣaḥn ) Hijazi Arabic:صَحَن m ( ṣaḥan ) ,طَبَق m ( ṭabag ) South Levantine Arabic:صحن m ( ṣáḥen ) Armenian:ափսե (hy) ( apʻse ) ,պնակ (hy) ( pnak ) Assamese:প্লে'ট ( ple'to ) Asturian:platu (ast) m Azerbaijani:boşqab (az) Bashkir:тәрилкә ( tərilkə ) Basque:plater Belarusian:тале́рка f ( taljérka ) ,мі́ска f ( míska ) ,блю́да n ( bljúda ) Bengali:থালা (bn) ( thala ) ,তশতরী (bn) ( tośtori ) ,রেকাবী ( rekabi ) ,পিরিচ (bn) ( piric ) Bikol Central:pinggan (bcl) ,plato (bcl) Brunei Malay:piring ,pinggan ,kudut Bulgarian:чини́я (bg) f ( činíja ) ,блю́до (bg) n ( bljúdo ) Burmese:ပန်းကန် (my) ( pan:kan ) Buryat:табаг ( tabag ) Carpathian Rusyn:та́нїр m ( tánjir ) Catalan:plat (ca) m Chechen:бошхап ( bošxap ) Cherokee:ᎤᎿᏩ ( uhnawa ) Chichewa:mbale Chickasaw:amposhimpatha' Chinese:Cantonese:碟 ( dip6 ) Dungan:дезы ( di͡əzɨ ) Hokkien:碟仔 (zh-min-nan) ( ti̍h-á ) ,碟 ( ti̍h ) Mandarin:盤子 / 盘子 (zh) ( pánzi ) ,碟 (zh) ( dié ) ,碟子 (zh) ( diézi ) Wu:碟 ( 8 diq) Chuvash:турилкке ( turilkke ) Coptic:ⲃⲓⲛⲁϫ m ( binač ) Corsican:piattu m Czech:talíř (cs) m Danish:tallerken (da) c Dutch:bord (nl) n ,dienblad (nl) f Elfdalian:taldrikk m Esperanto:telero (eo) Estonian:taldrik (et) Faroese:borðdiskur m ,borðiskur m ,tallerkur m Finnish:lautanen (fi) French:( eating dish ) assiette (fr) f ,( serving dish ) plat (fr) m Georgian:თეფში (ka) ( tepši ) ,საინი ( saini ) German:Teller (de) m ,Platte (de) f ,Tafel (de) f Greek:πιάτο (el) n ( piáto ) Ancient:πίναξ m ( pínax ) ,πινάκιον n ( pinákion ) ,λεπάς f ( lepás ) ,πατάνη f ( patánē ) Greenlandic:puugutaq Guaraní:ña'embe Hebrew:צַלַּחַת (he) f ( tsalákhat ) Hindi:प्लेट (hi) f ( pleṭ ) ,रकाबी (hi) f ( rakābī ) ,थाली (hi) f ( thālī ) ( thali ) Hungarian:tányér (hu) Icelandic:diskur (is) m Ido:plado (io) Indonesian:piring (id) ,pinggan (id) Ingrian:tarelka ,tantarikko Irish:pláta m Italian:piatto (it) m Japanese:皿 (ja) ( さら, sara ) Karelian:tarelku Kashubian:talérz m Kazakh:табақ (kk) ( tabaq ) ,тамақ (kk) ( tamaq ) ,тәрелке (kk) ( tärelke ) Khiamniungan Naga:chìu Khmer:ចាន (km) ( caan ) Konkani:वाट्टे ( vāṭṭe ) ,ताट्टे ( tāṭṭe ) Korean:접시 (ko) ( jeopsi ) Kurdish:Central Kurdish:قاپ (ckb) ( qap ) Northern Kurdish:sênîk (ku) ,dewrî (ku) f ,teyfik (ku) f ,dewrî (ku) f Kyrgyz:тарелка (ky) ( tarelka ) ,талиңке ( taliŋke ) Lao:ຈານ ( chān ) Latgalian:škeivs Latin:catillus m ,catīnus m ,lanx f ,patina f ,patella f ,scutella Latvian:šķīvis (lv) m Lutuv:pakaa Limburgish:teier (li) ,teiel m ,teleur m ,Tälde̩r m Lithuanian:lėkštė f Low German:Töller (nds) Luganda:sowaani Luxembourgish:Teller m Macedonian:чи́нија f ( čínija ) ,та́нир m ( tánir ) Maguindanao:kanan Malay:pinggan (ms) Malayalam:പാത്രം (ml) ( pātraṁ ) Maltese:pjanċa f Manchu:ᡶᡳᠯᠠ ( fila ) Maori:pereti (mi) Maranao:kanan Mòcheno:piatt m Mongolian:Cyrillic:таваг (mn) ( tavag ) ,пял (mn) ( pjal ) ( esp China ) Mongolian:ᠲᠠᠪᠠᠭ ( tabag ) ,ᠫᠢᠯᠠ ( pila ) Nanai:котан ( kotan ) Navajo:łeetsʼaaʼ Nepali:थाल (ne) ( thāl ) Northern Sami:tallearka Norwegian:Bokmål:tallerken (no) m ,asjett m Occitan:sieta (oc) f ,plat (oc) m Odia:ଥାଲ ( thāla ) Ojibwe:onaagan Old English:disċ m Old Tupi:nha'ẽ Oromo:caabii Ottoman Turkish:طباق ( tabak ) ,صحن ( sahan ) Pannonian Rusyn:танєр m ( tanjer ) Papiamentu:tayó Pashto:بشقاب (ps) m ( bošqãb ) ,قاب (ps) m ( qāb ) ,تينګړی m ( tingṛáy ) Pennsylvania German:Deller m Persian:Dari:بُشْقَاب ( bušqāb ) ,قَاب ( qāb ) Iranian Persian:بُشْقاب ( bošġâb ) ,قاب (fa) ( ġâb ) Piedmontese:piat m Plautdietsch:Schiew f Polish:talerz (pl) m Portuguese:prato (pt) m Quechua:chuwa Romanian:farfurie (ro) f Romansch:plat m ,taglier m Russian:таре́лка (ru) f ( tarélka ) ,ми́ска (ru) f ( míska ) ( shallow ) ,блю́до (ru) n ( bljúdo ) ,блю́дце (ru) n ( bljúdce ) ( shallow ) Sango:sembe Sardinian:prattu m Scottish Gaelic:mias f ,soitheach f ,truinnsear m Serbo-Croatian:Cyrillic:тањир m ,тањур m Roman:tanjir (sh) m ,tanjur (sh) m Shor:айақ Sicilian:chiattu (scn) m ,piattu (scn) m Slovak:tanier (sk) m Slovene:krožnik (sl) m Spanish:plato (es) m Swahili:sahani (sw) Swedish:fat (sv) n ,tallrik (sv) c Sylheti:ꠛꠞꠔꠘ ( borotono ) Tagalog:plato (tl) ,pinggan (tl) Tajik:табақча ( tabaqča ) ,табақ (tg) ( tabaq ) ,бушқоб ( bušqob ) Tatar:тәлинкә (tt) ( tälinkä ) Tausug:lāy Thai:จาน (th) ( jaan ) Tibetan:སྡེར་མ ( sder ma ) Tumbuka:mbale Turkish:tabak (tr) Turkmen:tarýelka ,tarelka ,tabak Ugaritic:𐎕𐎓 ( ṣʿ ) Ukrainian:тарі́лка (uk) f ( tarílka ) ,ми́ска f ( mýska ) ,блю́до (uk) n ( bljúdo ) Urdu:پْلیٹ f ( pleṭ ) ,رَکابی f ( rakābī ) ,رَکاب f ( rakāb ) ,تھال f ( thāl ) ,قاب f ( qāb ) Uyghur:لېگەن ( lëgen ) ,تەخسە ( texse ) Uzbek:lagan (uz) ,tarelka (uz) ,likop (uz) ,likopcha (uz) Venetan:piat (vec) m ,piato m Vietnamese:dĩa (vi) Vilamovian:tełłer Waray-Waray:plato ,pinggan Welsh:plât (cy) West Flemish:tallôre f ,assiette f White Hmong:phaj Yakan:laley Yakut:тэриэлкэ ( terielke ) Yiddish:טעלער m ( teler ) Yoruba:àwo Zazaki:qab m Zulu:( nc 7 ) (pleaseverify ) isitsha (zu)
agenda of tasks, problems, or responsibilities
Bulgarian:please add this translation if you can Finnish:työlista (fi)
flat metallic object
Bulgarian:пласти́на f ( plastína ) Catalan:làmina (ca) f Czech:štítek m Dutch:plaat (nl) f Esperanto:plato Finnish:levy (fi) ,laatta (fi) French:plaque (fr) f Galician:placa (gl) f German:Platte (de) f ,Scheibe (de) f ,Blech (de) n ,Tafel (de) f Greek:έλασμα (el) n ( élasma ) Ancient:ἔλασμα n ( élasma ) Hebrew:לוּחַ (he) m ( lúaẖ ) Hungarian:fémlap (hu) ,fémlemez (hu) ,lap (hu) ,lemez (hu) ,tárcsa (hu) Italian:placca (it) f ,lamella (it) f Latvian:plāksne f Macedonian:плоча (mk) f ( ploča ) Norwegian:Bokmål:plate (no) m or f Ottoman Turkish:لوحه ( levha ) Polish:płyta (pl) f Portuguese:placa (pt) f Romanian:placă (ro) f Russian:пласти́на (ru) f ( plastína ) ,пласти́нка (ru) f ( plastínka ) ,табли́чка (ru) f ( tablíčka ) ( especially with writings ) ,ши́льдик (ru) m ( šílʹdik ) Scottish Gaelic:lann m or f ,clàr m Sicilian:placa f ,lanna (scn) f ,lamera f Spanish:placa (es) f ,lámina (es) f Swedish:platta (sv) Ukrainian:пласти́на ( plastýna ) ,метале́вий лист ( metalévyj lyst ) ,табли́чка ( tablýčka )
layer of a material on the surface of something
material covered with such a layer
weightlifting: weighted disk
printing: engraved surface used to transfer an image to paper
printing, photography: image or copy
printing, publishing: full page illustration
construction: horizontal framing member
Cockney rhyming slang: foot
—see foot herpetology: large reptilian scale
prize given to the winner in a contest
—see prize chemistry: flat piece of material
aviation, dated: metallic card, used to imprint tickets with an airline's logo
Bulgarian:please add this translation if you can
aviation: ability of a travel agent to issue tickets on behalf of a particular airline
one of the thin parts of the brisket of an animal
Bulgarian:please add this translation if you can
very light steel horseshoe
skins sewn together for fur lining
Bulgarian:please add this translation if you can Finnish:turkislevy
hat-making: fine nap on a hat made from inferior material
Bulgarian:please add this translation if you can
Translations to be checked
FromMiddle English platen , fromOld English platian andOld French plater , both ultimately fromLatin plata (see above).
plate (third-person singular simple present plates ,present participle plating ,simple past and past participle plated )
To cover the surface material of an object with a thin coat of another material, usually a metal.This ring isplated with a thin layer of gold.
( cooking , photography ) To place the various elements of a meal on the diner's plate prior to serving.After preparation, the chef willplate the dish.
2011 , “HYFR”, inTake Care , performed byDrake ft.Lil Wayne :I took her for sushi, she wanted to fuck / So we took it to go, told 'em don't evenplate it
( baseball ) To score arun .The singleplated the runner from second base.
( transitive ) To arm or defend with metal plates.( transitive ) To beat into thin plates.( aviation , travel industry) To specify which airline a ticket will be issued on behalf of.Tickets are normallyplated on an itinerary's first international airline.
( philately ) to categorise stamps based on their position on the original sheet, in order to reconstruct an entire sheet.( philately , particularly with early British stamps) To identify the printing plate used.to cover the surface material of an object with a thin coat of another material
baseball: to score a run
Bulgarian:please add this translation if you can Finnish:tehdä juoksu
aviation: to specify which airline a ticket will be issued on behalf of
Bulgarian:please add this translation if you can
FromMiddle English , partly fromAnglo-Norman plate ( “ plate, bullion ” ) and partly fromLatin plata ( “ silver ” ) , fromVulgar Latin *platta ( “ metal plate ” ) , from feminine ofLatin *plattus ( “ flat ” ) .
plate (usuallyuncountable ,plural plates )
Precious metal, especially silver.1864 , Andrew Forrester,The Female Detective :At every meal—and I have heard the meals at Petleighcote were neither abundant nor succulent—enoughplate stood upon the table to pay for the feeding of the poor of the whole county for a month
FromSpanish plata ( “ silver ” ) .
plate (plural plates )
( obsolete ) Silver or gold, in the form of acoin , or less often silver or gold utensils or dishes.c. 1606–1607 (date written) ,William Shakespeare , “The Tragedie of Anthonie and Cleopatra ”, inMr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies [ … ] (First Folio ), London:[ … ] Isaac Iaggard , andEd[ ward] Blount , published1623 ,→OCLC ,[ Act V, scene ii] :[ …] realms and islands were Asplates dropp’d from his pocket.
( heraldry ) Aroundel ofsilver orargent .silver coin
Bulgarian:please add this translation if you can Finnish:hopearaha (fi)
heraldic charge: roundel of silver
metals main colours less common colours tincture or argent gules azure sable vert purpure tenné orange sanguine depiction roundel (in parentheses:semé ):bezant (bezanty )plate (platy )torteau (tortelly )hurt (hurty )pellet (pellety ),ogress pomme (pommy )golpe (golpy )orange (semé of oranges)guze (semé of guzes)goutte ( noun ) /gutty ( adjective ) thereof:(goutte /gutty ) d'or (ofgold )d'eau (ofwater )de sang (ofblood )de larmes (oftears )de poix (ofpitch )d'huile /d'olive (olive oil ) special roundel furs uncommon tinctures: tincture fountain ,syke :barry wavy argent–azure ermine ermines ,counter-ermine erminois pean vair counter-vair potent counter-potent bleu celeste ,brunâtre ,carnation ,cendrée (iron ,steel ,acier ),copper ,murrey depiction
plate
feminine singular ofplat plate f (plural plates )
very small flat boat plate (plural plates )( Canada , informal )
boring 1999 ,Chrystine Brouillet ,Les Fiancées de l'Enfer ,→ISBN , page204 :On va se mettre à ressembler aux gens qui racontent leur crisse de vieplate dans les émissions de télé débiles. We're going to sound like those people who tell their frickin'boring lives on those idiotic tv shows. Annoying or disappointingC'estplate de ne pas pouvoir y aller. It'stoo bad that we can't go. plate f (plural plates )
( heraldry ) plate ,roundel argent plate f (5th declension )
plate table-leaf ( music ) record ( music ) disc ( computing ) board ( computing ) card ( computing ) printed circuit board ( computing ) circuit board FromOld Norse plata , fromAncient Greek πλατύς ( platús ,“ broad, flat, wide ” ) .
plate f or m (definite singular plata or platen ,indefinite plural plater ,definite plural platene )
plate ( thin, flat object ) record ( vinyl disc ) “plate” inThe Bokmål Dictionary .
FromOld Norse plata , fromAncient Greek πλατύς ( platús ,“ broad, flat, wide ” ) .
plate f (definite singular plata ,indefinite plural plater ,definite plural platene )
plate ( thin, flat object ) record ( vinyl disc ) “plate” inThe Nynorsk Dictionary .
FromVulgar Latin *platta ,*plattus .
plate oblique singular , f (oblique plural plates ,nominative singular plate ,nominative plural plates )
a flat metaldisk a flatplate of armor → Middle English:→ Irish:pláta Godefroy, Frédéric ,Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes duIX e auXV e siècle (1881) (plate )Middle English , fromOld French plate .
plate (plural plates )
bowl Can A hev a plate o soup? ―Can I have a bowl of soup? plate (Cyrillic spelling плате )
inflection ofplata : genitive singular nominative / accusative / vocative plural plate (Cyrillic spelling плате )
third-person plural present ofplatiti