Possibly fromSpanishpicadillo, frompicado(“punctured, pierced”); compare 17th century Spanishpicadura(“a similar lace collar”).
piccadill (pluralpiccadills)