- Bulgarian:трайно (bg)(trajno),постоянно (bg)(postojanno)
- Catalan:permanentment (ca)
- Czech:permanentně (cs)
- Danish:permanent (da),for altid (da),for evig,for stedse (da)
- Esperanto:senĉese,permanente (eo)
- Estonian:püsivalt,alaliselt
- Finnish:pysyvästi (fi)
- French:en permanence (fr),toujours (fr),continuellement (fr)
- Galician:permanentemente
- Georgian:მუდმივად(mudmivad),გამუდმებით(gamudmebit),მუდამ(mudam),სამუდამოდ(samudamod)
- Greek:μόνιμα (el)(mónima),μονίμως (el)(monímos)
- Hungarian:maradandóan (hu),tartósan (hu)
- Icelandic:varanlega
- Ido:permanante (io)
- Italian:permanentemente (it)
- Japanese:ずっと (ja)(zutto),久しく (ja)(hisashiku),永久に (ja)(eikyū ni),永続的に (ja)(eizokuteki ni)
- Norwegian:permanent (no),for alltid
- Portuguese:permanentemente (pt)
- Romanian:în permanență
- Spanish:permanentemente,constantemente,continuamente (es)
- Swedish:permanent (sv),för alltid,för evigt,stadigvarande (sv),beständig (sv),varaktig (sv),bestående (sv),oföränderlig (sv),oavbruten (sv)
- Turkish:temelli (tr)
|
