Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

perficio

From Wiktionary, the free dictionary

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Italic*perifakjō. Equivalent toper-(through, along; during) +‎faciō(do, make).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

perficiō (present infinitiveperficere,perfect activeperfēcī,supineperfectum);third conjugation-variant

  1. tofinish,complete
    Synonyms:perpetrō,dēfungor,cōnficiō,agō,cumulō,absolvō,inclūdō,claudō,conclūdō,condō,expleō,fungor,peragō,efficiō,patrō,nāvō,exsequor,trānsigō,gerō,prōflīgō,perferō,persolvō,exhauriō
    • 27BCE – 25BCE,Titus Livius,Ab Urbe Condita26.1:
      Prorogatum et M. Marcello, ut pro consule in Sicilia reliqua belliperficeret eo exercitu quem haberet: []
      And the military command of Marcus Marcellus was also extended, so that he couldfinish the rest of the war in Sicily as proconsul with his army which he held []
  2. toperfect
  3. tocarry out,execute,perform
  4. toachieve,accomplish
  5. (by extension) tobring about,cause,effect
  6. (vulgar) tofinish; to come tocompletion(toejaculate)
    • Capitol. Max. 4, 7.

Conjugation

[edit]
   Conjugation ofperficiō (third conjugation-variant)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentperficiōperficisperficitperficimusperficitisperficiunt
imperfectperficiēbamperficiēbāsperficiēbatperficiēbāmusperficiēbātisperficiēbant
futureperficiamperficiēsperficietperficiēmusperficiētisperficient
perfectperfēcīperfēcistīperfēcitperfēcimusperfēcistisperfēcērunt,
perfēcēre
pluperfectperfēceramperfēcerāsperfēceratperfēcerāmusperfēcerātisperfēcerant
future perfectperfēcerōperfēcerisperfēceritperfēcerimusperfēceritisperfēcerint
passivepresentperficiorperficeris,
perficere
perficiturperficimurperficiminīperficiuntur
imperfectperficiēbarperficiēbāris,
perficiēbāre
perficiēbāturperficiēbāmurperficiēbāminīperficiēbantur
futureperficiarperficiēris,
perficiēre
perficiēturperficiēmurperficiēminīperficientur
perfectperfectus + present active indicative ofsum
pluperfectperfectus + imperfect active indicative ofsum
future perfectperfectus + future active indicative ofsum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentperficiamperficiāsperficiatperficiāmusperficiātisperficiant
imperfectperficeremperficerēsperficeretperficerēmusperficerētisperficerent
perfectperfēcerimperfēcerīsperfēceritperfēcerīmusperfēcerītisperfēcerint
pluperfectperfēcissemperfēcissēsperfēcissetperfēcissēmusperfēcissētisperfēcissent
passivepresentperficiarperficiāris,
perficiāre
perficiāturperficiāmurperficiāminīperficiantur
imperfectperficererperficerēris,
perficerēre
perficerēturperficerēmurperficerēminīperficerentur
perfectperfectus + present active subjunctive ofsum
pluperfectperfectus + imperfect active subjunctive ofsum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentperficeperficite
futureperficitōperficitōperficitōteperficiuntō
passivepresentperficereperficiminī
futureperficitorperficitorperficiuntor
non-finite formsinfinitiveparticiple
activepassiveactivepassive
presentperficereperficīperficiēns
futureperfectūrumesseperfectumīrīperfectūrusperficiendus,
perficiundus
perfectperfēcisseperfectumesseperfectus
future perfectperfectumfore
perfect potentialperfectūrumfuisse
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
perficiendīperficiendōperficiendumperficiendōperfectumperfectū

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • perficio”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • perficio”, inCharlton T. Lewis (1891),An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • perficio”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894),Latin Phrase-Book[1], London:Macmillan and Co.
    • to bring to the highest perfection:perficere et absolvere
    • to terminate a war (by force of arms and defeat of one's opponents):bellum conficere, perficere
  • perficio inRamminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)),Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=perficio&oldid=85515095"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp