Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

peklo

From Wiktionary, the free dictionary
See also:pękłoandпекло

Czech

[edit]
CzechWikipedia has an article on:
Wikipediacs

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*pьkъlъ, fromProto-Indo-European*pik-(“pitch”). Cognate withPolishpiekło.

Noun

[edit]

peklo n

  1. hell
    Antonyms:nebe,ráj
    KnížePekel ―The Prince of Darkness
    mítzpeklaštěstí ―to be dead lucky
    mítpeklonazemi ―to experience hell on earth
    udělatmuzeživotapeklo ―to make someone's life a livinghell
    udělatpeklo ―to raisehell
    Nastaloučiněnépeklo. ―Allhell broke loose.
Declension
[edit]
Declension ofpeklo (hard neuter reducible)
singularplural
nominativepeklopekla
genitivepeklapekel
dativepeklupeklům
accusativepeklopekla
vocativepeklopekla
locativepeklepeklech
instrumentalpeklempekly
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Participle

[edit]

peklo

  1. neutersingularpastactiveparticiple ofpéct

Further reading

[edit]
  • “peklo”, inPříruční slovník jazyka českého (in Czech),1935–1957
  • “peklo”, inSlovník spisovného jazyka českého (in Czech),1960–1971, 1989
  • “peklo”, inInternetová jazyková příručka (in Czech),2008–2025

Serbo-Croatian

[edit]

Participle

[edit]

peklo (Cyrillic spellingпекло)

  1. neutersingularactivepastparticiple ofpeći

Slovak

[edit]
SlovakWikipedia has an article on:
Wikipediask

Etymology

[edit]

Inherited fromProto-Slavic*pьkъlъ, fromProto-Indo-European*pik-(“pitch”). Cognate withSlovenepekel,Bulgarianпъкъл(pǎkǎl) andSerbo-Croatianпа̀као/pàkao. Akin to Latinpix(“pitch, tar”).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

peklo n

  1. hell

Declension

[edit]
Declension ofpeklo (patternmesto)
singularplural
nominativepeklopeklá
genitivepeklapekiel
dativepeklupeklám
accusativepeklopeklá
locativepeklepeklách
instrumentalpeklompeklami

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • “peklo”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=peklo&oldid=84216867"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp