Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

peeni

From Wiktionary, the free dictionary
See also:pẹẹni

Estonian

[edit]

Adjective

[edit]

peeni

  1. partitiveplural ofpeen

Ingrian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*peeni. Cognates includeFinnishpieni andEstonianpeen.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

peeni (comparativepeenemp)

  1. small
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov,Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
      Mänimmä ylipeenen joen, yli suuren niityn mänimmä.
      We crossed asmall river, we crossed a big meadow.
  2. little,young
    • 1936, D. I. Efimov,Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:
      Tahtoi Ljoșapeent velloa Borjaa noissa opettammaa kirjaa lukomaa.
      Ljoša wanted to begin to teach [his]little brother Borja to read a book.

Declension

[edit]
Declension ofpeeni (type 5/keeli, no gradation)
singularplural
nominativepeenipeenet
genitivepeenenpeeniin,peenilöin
partitivepeentä,peentpeeniä,peenilöjä
illativepeeneepeenii,peenilöihe
inessivepeeneespeeniis,peenilöis
elativepeenestpeenist,peenilöist
allativepeenellepeenille,peenilöille
adessivepeeneelpeeniil,peenilöil
ablativepeeneltpeenilt,peenilöilt
translativepeenekspeeniks,peenilöiks
essivepeenennä,peeneenpeeninnä,peenilöinnä,peeniin,peenilöin
exessive1)peenentpeenint,peenilöint
1) obsolete
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka? or-kä? to thegenitive.

Synonyms

[edit]

Antonyms

[edit]
  • (antonym(s) ofsmall):suur(big)

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • V. I. Junus (1936),Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page13
  • Ruben E. Nirvi (1971),Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page404

Votic

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*peeni.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

peeni (comparativepeenepi,superlativekõikka peenepi)

  1. small,little
  2. fine

Inflection

[edit]
Declension ofpeeni (type X/tuli, no gradation)
singularplural
nominativepeeni,peenpeened
genitivepeenepeenije,peenii
partitivepeentepeeniite,peenii
illativepeene,peenesepeeniise
inessivepeenezpeeniiz
elativepeenessepeeniisse
allativepeenelepeeniile
adessivepeenellepeeniille
ablativepeeneltepeeniilte
translativepeenessipeeniissi
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) theterminative is formed by adding the suffix
-ssaa to the shortillative (sg) or thegenitive.
***) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka to thegenitive.

References

[edit]
  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “peeni”, inVadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=peeni&oldid=85877433"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp