Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

parlament

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Parlament

English

[edit]

Noun

[edit]

parlament (pluralparlaments)

  1. Obsolete form ofparliament.
    • 1644,John Milton,Areopagitica; A speech of Mr. John Milton for the Liberty of Unlicenc’d Printing, to theParlament of England:

Albanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLate Latinparlamentum.

Noun

[edit]

parlament m

  1. parliament
    Synonym:kuvend

Catalan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

parlament m (pluralparlaments)

  1. parliament
  2. (literary)conversation
    Synonyms:conversa,discurs
    • 2002,Albert Sánchez Piñol, chapter 8, inLa pell freda, La Campana,→ISBN:
      L'endemà en Caffó em va sol·licitar unparlament.
      The next day Caffó asked me to have atalk with him.

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Czech

[edit]
CzechWikipedia has an article on:
Wikipediacs

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanParlament.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈparlamɛnt]
  • Rhymes:-amɛnt
  • Hyphenation:par‧la‧ment

Noun

[edit]

parlament m inan (relational adjectiveparlamentníorparlamentární)

  1. (government)parliament
    ParlamentČeské republiky ―Parliament of the Czech Republic
    Evropskýparlament ―EuropeanParliament
  2. parliament(building of a parliament)

Declension

[edit]
Declension ofparlament (hard masculine inanimate)
singularplural
nominativeparlamentparlamenty
genitiveparlamentuparlamentů
dativeparlamentuparlamentům
accusativeparlamentparlamenty
vocativeparlamenteparlamenty
locativeparlamentě,parlamentuparlamentech
instrumentalparlamentemparlamenty

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • “parlament”, inPříruční slovník jazyka českého (in Czech),1935–1957
  • “parlament”, inSlovník spisovného jazyka českého (in Czech),1960–1971, 1989
  • “parlament”, inInternetová jazyková příručka (in Czech),2008–2025

Danish

[edit]
DanishWikipedia has an article on:
Wikipediada

Etymology

[edit]

FromOld Frenchparlement.

Noun

[edit]

parlament n (singular definiteparlamentet,plural indefiniteparlamenter)

  1. parliament
    Synonyms:rigsdag,nationalforsamling

Inflection

[edit]
Declension ofparlament
neuter
gender		singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativeparlamentparlamentetparlamenterparlamenterne
genitiveparlamentsparlamentetsparlamentersparlamenternes

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Estonian

[edit]
EstonianWikipedia has an article on:
Wikipediaet

Pronunciation

[edit]
This entry needs anaudio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, pleaserecord this word. The recorded pronunciationwill appear here when it's ready.

Noun

[edit]

parlament (genitiveparlamendi,partitiveparlamenti)

  1. parliament
    Synonym:riigikogu

Declension

[edit]
Declension ofparlament (ÕS type22e/riik,t-d gradation)
singularplural
nominativeparlamentparlamendid
accusativenom.
gen.parlamendi
genitiveparlamentide
partitiveparlamentiparlamente
parlamentisid
illativeparlamenti
parlamendisse		parlamentidesse
parlamendesse
inessiveparlamendisparlamentides
parlamendes
elativeparlamendistparlamentidest
parlamendest
allativeparlamendileparlamentidele
parlamendele
adessiveparlamendilparlamentidel
parlamendel
ablativeparlamendiltparlamentidelt
parlamendelt
translativeparlamendiksparlamentideks
parlamendeks
terminativeparlamendiniparlamentideni
essiveparlamendinaparlamentidena
abessiveparlamenditaparlamentideta
comitativeparlamendigaparlamentidega

Further reading

[edit]
  • “parlament”, in[EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation),2009
  • “parlament”, in[ÕS]Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018 [Estonian Spelling Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation),2018,→ISBN
  • parlament inSõnaveeb (Eesti Keele Instituut)

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From theGermanParlament, from theEnglishparliament, from theFrenchparlement(“parliament”) (literally, "speaking"), fromparler(“to speak”).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈpɒrlɒmɛnt]
  • Hyphenation:par‧la‧ment
  • Rhymes:-ɛnt

Noun

[edit]

parlament (pluralparlamentek)

  1. parliament
    Synonym:országgyűlés

Declension

[edit]
Inflection (stem in-e-, front unrounded harmony)
singularplural
nominativeparlamentparlamentek
accusativeparlamentetparlamenteket
dativeparlamentnekparlamenteknek
instrumentalparlamenttelparlamentekkel
causal-finalparlamentértparlamentekért
translativeparlamenttéparlamentekké
terminativeparlamentigparlamentekig
essive-formalparlamentkéntparlamentekként
essive-modal——
inessiveparlamentbenparlamentekben
superessiveparlamentenparlamenteken
adessiveparlamentnélparlamenteknél
illativeparlamentbeparlamentekbe
sublativeparlamentreparlamentekre
allativeparlamenthezparlamentekhez
elativeparlamentbőlparlamentekből
delativeparlamentrőlparlamentekről
ablativeparlamenttőlparlamentektől
non-attributive
possessive – singular		parlamentéparlamenteké
non-attributive
possessive – plural		parlamentéiparlamentekéi
Possessive forms ofparlament
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.parlamentemparlamentjeim
2nd person sing.parlamentedparlamentjeid
3rd person sing.parlamentjeparlamentjei
1st person pluralparlamentünkparlamentjeink
2nd person pluralparlamentetekparlamentjeitek
3rd person pluralparlamentjükparlamentjeik

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • parlament in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.

Ladin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

parlament m (pluralparlaments) (often capitalised)

  1. parliament

Maltese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromItalianparlamento.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

parlament m (pluralparlamenti)

  1. parliament
    membru tal-parlament ―member of parliament
    kamra tal-parlament ―house of parliament

Related terms

[edit]

Middle English

[edit]

Noun

[edit]

parlament

  1. Alternative form ofparlement

Norwegian Bokmål

[edit]
NorwegianWikipedia has an article on:
Wikipediano

Noun

[edit]

parlament n (definite singularparlamentet,indefinite pluralparlamentorparlamenter,definite pluralparlamentaorparlamentene)

  1. parliament

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]
Norwegian NynorskWikipedia has an article on:
Wikipediann

Noun

[edit]

parlament n (definite singularparlamentet,indefinite pluralparlament,definite pluralparlamenta)

  1. parliament

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Occitan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

parlament m (pluralparlaments)

  1. parliament

Derived terms

[edit]

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl
parlament

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanParlament.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

parlament m inan (related adjectiveparlamentarny)

  1. (government)parliament(legislative branch of government, a deliberative assembly or set of assemblies whose elected or appointed members meet to debate the major political issues of the day, make, amend, and repeal laws, authorize the executive branch of government to spend money, and in some cases exercise judicial powers)
    Synonym:sejm
    1. parliament(total number of people who sit in a parliament)
    Synonym:sejm
    1. parliament(building of a parliament)
    Synonym:sejm

Declension

[edit]
Declension ofparlament
singularplural
nominativeparlamentparlamenty
genitiveparlamentuparlamentów
dativeparlamentowiparlamentom
accusativeparlamentparlamenty
instrumentalparlamentemparlamentami
locativeparlamencieparlamentach
vocativeparlamencieparlamenty

Derived terms

[edit]
nouns

Further reading

[edit]
  • parlament inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • parlament in Polish dictionaries at PWN

Romanian

[edit]
parlament

Etymology

[edit]

Borrowed fromFrenchparlement.

Noun

[edit]

parlament n (pluralparlamente)

  1. parliament(elected political institution)

Declension

[edit]
Declension ofparlament
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominative-accusativeparlamentparlamentulparlamenteparlamentele
genitive-dativeparlamentparlamentuluiparlamenteparlamentelor
vocativeparlamentuleparlamentelor

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

FromGermanParlament, fromFrenchparlement.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /parlǎment/
  • Hyphenation:pa‧rla‧ment

Noun

[edit]

parlàment m (Cyrillic spellingпарла̀мент)

  1. parliament

Declension

[edit]
Declension ofparlament
singularplural
nominativeparlàmentparlamenti
genitiveparlamentaparlàmenātā
dativeparlamentuparlamentima
accusativeparlamentparlamente
vocativeparlamenteparlamenti
locativeparlamentuparlamentima
instrumentalparlamentomparlamentima

Slovene

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanParlament, fromFrenchparlement.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /parlamɛ́nt/
  • Rhymes:-ɛ́nt
  • Hyphenation:par‧la‧ment

Noun

[edit]

parlamȅnt m inan

  1. parliament(a legislative, political representative body of one or two houses, composed of representatives of political parties)
    • 2024 December 27, Jure Trampuš,»Ljudje od neposredno izvoljenega politika ne pričakujejo, da bo zgolj ubogljivo kimal«‎[1]:
      Gospa predsednica, naporen teden je za vami. Začelo se je z govorom vparlamentu, potem sta vas okarala dva predsednika. Najprej Borut Pahor, ki je razpredal, da mora predsednica predstavljati vse državljane, nekaj dni kasneje pa se je oglasil kabinet predsednika vlade, češ da ne bi smeli kritizirati ministrov. Kako ste občutili vse to?
      Madam President, you've had a tough week. It started with a speech inparliament, then you were reprimanded by two presidents. First, Borut Pahor, who said that the president should represent all citizens, and a few days later, the Prime Minister's Office came forward, saying that we shouldn't criticize ministers. How did you feel about all of this?
  2. (colloquial, government, politics)National Assembly
    Synonym:držávni zbȍr

Declension

[edit]
The templateTemplate:sl-decl-noun-table3 does not use the parameter(s):
n=
Please seeModule:checkparams for help with this warning.

First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent
nom. sing.parlamȅnt
gen. sing.parlaménta
singulardualplural
nominative
imenovȃlnik		parlamȅntparlaméntaparlaménti
genitive
rodȋlnik		parlaméntaparlaméntovparlaméntov
dative
dajȃlnik		parlaméntu,parlaméntiparlaméntoma,parlaméntamaparlaméntom,parlaméntam
accusative
tožȋlnik		parlamȅntparlaméntaparlaménte
locative
mẹ̑stnik		parlaméntu,parlaméntiparlaméntih,parlaméntahparlaméntih,parlaméntah
instrumental
orọ̑dnik		parlaméntomparlaméntoma,parlaméntamaparlaménti
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)		parlamȅntparlaméntaparlaménti


Derived terms

[edit]
adjectives
nouns
verbs

Further reading

[edit]

Swedish

[edit]
The EU parliament in Brussels, Belgium, is an example of a foreign parliament.

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromLatinparlement andFrenchparlement. Reintroduced in the 19th century viaEnglishparliament.

Noun

[edit]

parlament n

  1. (chiefly foreign)parliament
    Synonym:riksdag
    • 2019 September 10, Emilia Aro,SVT Nyheter‎[2]:
      Under måndagen kommer brittiskaparlamentet rösta om ett nyval ska hållas [...]
      On Monday, the Britishparliament will vote on whether a new election should be held [...]
  2. (obsolete, 14th century)councilmeeting
    Synonym:rådsmöte
Declension
[edit]
Declension ofparlament
nominativegenitive
singularindefiniteparlamentparlaments
definiteparlamentetparlamentets
pluralindefiniteparlamentparlaments
definiteparlamentenparlamentens
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Inherited fromOld Swedishparlamente,perlament(“bicker, quarrel”) and dialectalperlemente(“quarrel,racket”).

Noun

[edit]

parlament n

  1. (obsolete)row,noise,quarrel,racket
    Synonyms:buller,gräl,kiv,träta
Derived terms
[edit]

References

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=parlament&oldid=84336227"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp