Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

palo

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "palo"

English

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Noun

[edit]

palo (pluralpalos)

  1. Any of thetraditionalmusicalforms inflamenco.

See also

[edit]

Bikol Central

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishpalo.

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation:pa‧lo
  • IPA(key): /ˈpalo/ [ˈpa.l̪o]

Noun

[edit]

pálo

  1. post(on a fence)
  2. stake
    Synonym:sugyang

Chavacano

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromSpanishpalo(stick), fromLatinpālus(stake), fromProto-Italic*pākslos, fromProto-Indo-European*peh₂ǵ-slos, from*peh₂ǵ-.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpaloʔ/,[ˈpa.loʔ]
  • Hyphenation:pa‧lo

Noun

[edit]

palò

  1. wood
  2. tree

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Finnic*palo, equivalent topalaa(to burn) +‎-o

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpɑlo/,[ˈpɑ̝lo̞]
  • Rhymes:-ɑlo
  • Syllabification(key):pa‧lo
  • Hyphenation(key):pa‧lo

Noun

[edit]

palo

  1. (a)fire(event of something burning, an occurrence of fire)
    Jotkut kemikaalipalot ovat hankalia sammuttaa.
    Some chemicalfires are difficult to put out.
  2. ardor(great warmth of feeling)
    tunteenpalofervor, passion (lit. fire of feeling)
  3. (baseball, pesäpallo)out
  4. (cricket)dismissal
  5. (agriculture, historical, dialectal)swidden,area cleared by slash-and-burn cultivation; especially afreshswidden that has not yet beensown
Declension
[edit]
Inflection ofpalo (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominativepalopalot
genitivepalonpalojen
partitivepaloapaloja
illativepaloonpaloihin
singularplural
nominativepalopalot
accusativenom.palopalot
gen.palon
genitivepalonpalojen
partitivepaloapaloja
inessivepalossapaloissa
elativepalostapaloista
illativepaloonpaloihin
adessivepalollapaloilla
ablativepaloltapaloilta
allativepalollepaloille
essivepalonapaloina
translativepaloksipaloiksi
abessivepalottapaloitta
instructivepaloin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofpalo(Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativepalonipaloni
accusativenom.palonipaloni
gen.paloni
genitivepalonipalojeni
partitivepaloanipalojani
inessivepalossanipaloissani
elativepalostanipaloistani
illativepaloonipaloihini
adessivepalollanipaloillani
ablativepaloltanipaloiltani
allativepalollenipaloilleni
essivepalonanipaloinani
translativepaloksenipaloikseni
abessivepalottanipaloittani
instructive
comitativepaloineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativepalosipalosi
accusativenom.palosipalosi
gen.palosi
genitivepalosipalojesi
partitivepaloasipalojasi
inessivepalossasipaloissasi
elativepalostasipaloistasi
illativepaloosipaloihisi
adessivepalollasipaloillasi
ablativepaloltasipaloiltasi
allativepalollesipaloillesi
essivepalonasipaloinasi
translativepaloksesipaloiksesi
abessivepalottasipaloittasi
instructive
comitativepaloinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativepalommepalomme
accusativenom.palommepalomme
gen.palomme
genitivepalommepalojemme
partitivepaloammepalojamme
inessivepalossammepaloissamme
elativepalostammepaloistamme
illativepaloommepaloihimme
adessivepalollammepaloillamme
ablativepaloltammepaloiltamme
allativepalollemmepaloillemme
essivepalonammepaloinamme
translativepaloksemmepaloiksemme
abessivepalottammepaloittamme
instructive
comitativepaloinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativepalonnepalonne
accusativenom.palonnepalonne
gen.palonne
genitivepalonnepalojenne
partitivepaloannepalojanne
inessivepalossannepaloissanne
elativepalostannepaloistanne
illativepaloonnepaloihinne
adessivepalollannepaloillanne
ablativepaloltannepaloiltanne
allativepalollennepaloillenne
essivepalonannepaloinanne
translativepaloksennepaloiksenne
abessivepalottannepaloittanne
instructive
comitativepaloinenne
Synonyms
[edit]
Derived terms
[edit]
compounds

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpɑloˣ/,[ˈpɑ̝lo̞(ʔ)]
  • Rhymes:-ɑlo
  • Syllabification(key):pa‧lo
  • Hyphenation(key):pa‧lo

Verb

[edit]

palo

  1. inflection ofpaloa:
    1. presentactiveindicativeconnegative
    2. second-personsingularpresentimperative
    3. second-personsingularpresentactiveimperativeconnegative

Anagrams

[edit]

Ingrian

[edit]
Palo.

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*palo, equivalent topallaa(to burn) +‎-o. Cognates includeFinnishpalo andEstonianpalu.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

palo

  1. fire(event of something burning)

Declension

[edit]
Declension ofpalo (type 4/koivu, no gradation, gemination)
singularplural
nominativepalopalot
genitivepalonpalloin,paloloin
partitivepalloapaloja,paloloja
illativepalloopalloi,paloloihe
inessivepalospalois,palolois
elativepalostpaloist,paloloist
allativepalollepaloille,paloloille
adessivepalolpaloil,paloloil
ablativepaloltpaloilt,paloloilt
translativepalokspaloiks,paloloiks
essivepalonna,palloonpaloinna,paloloinna,palloin,paloloin
exessive1)palontpaloint,paloloint
1) obsolete
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka? or-kä? to thegenitive.

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • V. I. Junus (1936),Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page61
  • Ruben E. Nirvi (1971),Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page380

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpa.lo/
  • Rhymes:-alo
  • Hyphenation:pà‧lo

Etymology 1

[edit]

FromLatinpālus, fromProto-Italic*pākslos, fromProto-Indo-European*peh₂ǵ-slos, from*peh₂ǵ-.

Noun

[edit]

palo m (pluralpali)

  1. stake,pole,pile,spar
  2. (soccer)goalpost
  3. (heraldry)pale
  4. (slang)lookout(person on watch)
    fare ilpaloto stand guard (literally, “to be alookout”)
  5. (slang)1000
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Verb

[edit]

palo

  1. first-personsingularpresentindicative ofpalare

Anagrams

[edit]

K'iche'

[edit]

Noun

[edit]

palo

  1. sea

References

[edit]

Koasati

[edit]

Noun

[edit]

palo

  1. flying squirrel

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

Frompālus(stake).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

pālō (present infinitivepālāre,perfect activepālāvī,supinepālātum);first conjugation

  1. (transitive) tosupport withstakes,pales orprops,prop up

Conjugation

[edit]
   Conjugation ofpālō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpālōpālāspālatpālāmuspālātispālant
imperfectpālābampālābāspālābatpālābāmuspālābātispālābant
futurepālābōpālābispālābitpālābimuspālābitispālābunt
perfectpālāvīpālāvistīpālāvitpālāvimuspālāvistispālāvērunt,
pālāvēre
pluperfectpālāverampālāverāspālāveratpālāverāmuspālāverātispālāverant
future perfectpālāverōpālāverispālāveritpālāverimuspālāveritispālāverint
passivepresentpālorpālāris,
pālāre
pālāturpālāmurpālāminīpālantur
imperfectpālābarpālābāris,
pālābāre
pālābāturpālābāmurpālābāminīpālābantur
futurepālāborpālāberis,
pālābere
pālābiturpālābimurpālābiminīpālābuntur
perfectpālātus + present active indicative ofsum
pluperfectpālātus + imperfect active indicative ofsum
future perfectpālātus + future active indicative ofsum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpālempālēspāletpālēmuspālētispālent
imperfectpālārempālārēspālāretpālārēmuspālārētispālārent
perfectpālāverimpālāverīspālāveritpālāverīmuspālāverītispālāverint
pluperfectpālāvissempālāvissēspālāvissetpālāvissēmuspālāvissētispālāvissent
passivepresentpālerpālēris,
pālēre
pālēturpālēmurpālēminīpālentur
imperfectpālārerpālārēris,
pālārēre
pālārēturpālārēmurpālārēminīpālārentur
perfectpālātus + present active subjunctive ofsum
pluperfectpālātus + imperfect active subjunctive ofsum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentpālāpālāte
futurepālātōpālātōpālātōtepālantō
passivepresentpālārepālāminī
futurepālātorpālātorpālantor
non-finite formsinfinitiveparticiple
activepassiveactivepassive
presentpālārepālārīpālāns
futurepālātūrumessepālātumīrīpālātūruspālandus
perfectpālāvissepālātumessepālātus
future perfectpālātumfore
perfect potentialpālātūrumfuisse
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
pālandīpālandōpālandumpālandōpālātumpālātū

Related terms

[edit]

References

[edit]
  • palo”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • palo”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Serbo-Croatian

[edit]

Participle

[edit]

palo (Cyrillic spellingпало)

  1. neutersingularactivepastparticiple ofpȁsti

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromLatinpālus(stake), fromProto-Italic*pākslos, fromProto-Indo-European*peh₂ǵ-slos, from*peh₂ǵ-. Cognate withEnglishpole andpale(fence post).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpalo/[ˈpa.lo]
  • Audio:(file)
  • Rhymes:-alo
  • Syllabification:pa‧lo

Noun

[edit]

palo m (pluralpalos)

  1. stake,stick,wood
    Mamá, me pegó con unpalo.
    Mom, he hit me with astick.
  2. (card games)suit
    Las barajas suelen tener cuatropalos.
    Decks usually have foursuits.
  3. hit,blow,strike (especially, with a stick)
  4. (figurative)blow
  5. (nautical)mast(a tall, slim post or tower used to support the sails on a ship)
    Synonyms:mástil,árbol
  6. (sports)post;goalpost;woodwork
  7. (historical)execution byhanging orbeheading
  8. (music)style (of flamenco)
  9. (colloquial, El Salvador)tree
    Ella está por elpalo de hule.
    She's by the rubbertree.
  10. (slang, Puerto Rico, Venezuela)shot (a small serving ofalcoholicspirits)
    Synonyms:trago,chupito
    Sírvame unpalo de ron.
    Get me ashot of rum.
  11. (vulgar, Latin America)penis
    Synonyms:seeThesaurus:pene

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

See also

[edit]
Suits in Spanish ·palos(layout ·text)
corazonesdiamantespicastréboles

Further reading

[edit]

Tagalog

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Malayo-Polynesian*palu, fromProto-Austronesian*palu (cf.Malaypalu(hammer)). Some writers (e.g. English 1985) treat this as a borrowing from Spanishpalo(stick, cudgel), but it is most likely a chance resemblance.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

palò (Baybayin spellingᜉᜎᜓ)

  1. stroke with thehand or astick, usually aspunishment;spank
    Synonyms:gulpi,hampas
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromSpanishpalo.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

palo (Baybayin spellingᜉᜎᜓ)(nautical)

  1. mast
    Synonyms:puliagan,albor,(obsolete)panglalayan,(obsolete)panlalayanan
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]
  • palo”, inPambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila,2018.
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*palu₃”, in the CLDF dataset fromThe Austronesian Comparative Dictionary (2010–),→DOI

Veps

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*palo, equivalent topalada +‎-o. Cognates includeFinnishpalo.

Noun

[edit]

palo

  1. destructivefire,conflagration

Declension

[edit]
Inflection ofpalo (inflection type 1/ilo)
nominative sing.palo
genitive sing.palon
partitive sing.palod
partitive plur.paloid
singularplural
nominativepalopalod
accusativepalonpalod
genitivepalonpaloiden
partitivepalodpaloid
essive-instructivepalonpaloin
translativepalokspaloikš
inessivepalospaloiš
elativepalospäipaloišpäi
illativepalho
paloho
paloihe
adessivepalolpaloil
ablativepalolpäipaloilpäi
allativepalolepaloile
abessivepalotapaloita
comitativepalonkepaloidenke
prolativepalodmepaloidme
approximative Ipalonnopaloidenno
approximative IIpalonnokspaloidennoks
egressivepalonnopäipaloidennopäi
terminative Ipalhosai
palohosai
paloihesai
terminative IIpalolesaipaloilesai
terminative IIIpalossai
additive Ipalhopäi
palohopäi
paloihepäi
additive IIpalolepäipaloilepäi

Votic

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*palo.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

palo

  1. afire,destructivefire

Inflection

[edit]
Declension ofpalo (type II/võrkko, no gradation)
singularplural
nominativepalopalod
genitivepalopalojõ,paloi
partitivepalloapaloitõ,paloi
illativepallosõ,pallopaloisõ
inessivepalozpaloiz
elativepalossõpaloissõ
allativepalolõpaloilõ
adessivepalollõpaloillõ
ablativepaloltõpaloiltõ
translativepalossipaloissi
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) theterminative is formed by adding the suffix
-ssaa to the shortillative (sg) or thegenitive.
***) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka to thegenitive.

References

[edit]
  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “palo”, inVadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn

West Makian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

palo

  1. sibling-in-law of the opposite gender

References

[edit]
  • James Collins (1982),Further Notes Towards a West Makian Vocabulary[3], Pacific linguistics
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=palo&oldid=87701294"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp