Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

opa

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "opa"

Alabama

[edit]

Noun

[edit]

opa

  1. hoot owl,barred owl The barred owl (Strix varia), also known as the northern barred owl, striped owl or, more informally, hoot owl, is a North American large species of owl.[1]

References

[edit]
  1. ^cas.unt.edu/~montler/Alabama/Dictionary

Further reading

[edit]

Barred owl on Wikipedia.Wikipedia

Ambonese Malay

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromDutchopa.

Noun

[edit]

opa

  1. grandfather,grandpa
    Opa su mati di Ambong.
    Grandpa died in Ambon.

See also

[edit]
  • oma(grandmother, grandma)
  • nene(grandmother, grandma)

References

[edit]
  • D. Takaria, C. Pieter (1998)Kamus Bahasa Melayu Ambon-Indonesia[1], Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa

Basque

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

opa inan

  1. desire
  2. offer,offering

Declension

[edit]
Declension ofopa(inanimate, ending in-a)
indefinitesingularplural
absolutiveopaopaopak
ergativeopakopakopek
dativeopariopariopei
genitiveoparenoparenopen
comitativeoparekinoparekinopekin
causativeoparengatikoparengatikopengatik
benefactiveoparentzatoparentzatopentzat
instrumentalopazopazopez
inessiveopatanopanopetan
locativeopatakoopakoopetako
allativeopataraoparaopetara
terminativeopatarainooparainoopetaraino
directiveopatarantzoparantzopetarantz
destinativeopatarakooparakoopetarako
ablativeopatatikopatikopetatik
partitiveoparik
prolativeopatzat

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • opa”, inEuskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque),Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
  • opa”, inOrotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary],Euskaltzaindia,1987–2005

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate withGermanOpa.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

opa m (pluralopa's,diminutiveopaatje n)

  1. granddad,grandpa,pops
    Synonyms:bompa,grootvader
  2. (colloquial) any old man

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Skepi Creole Dutch:opai
  • Sranan Tongo:owpa
  • Ambonese Malay:opa
  • Papiamentu:opa

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

Fromopo +‎-a.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

opa (accusative singularopan,pluralopaj,accusative pluralopajn)

  1. joint,shared,mutual(done or held by multiple entities together)
    Oni ne povas nomi doktrino tiunopan duonfrenezon.
    Thisjoint half-madness cannot be called a doctrine.

Usage notes

[edit]

This word is not to be used in the sense of "single," "individual," or "isolated." It means the opposite. Seeunuopa,aparta, andindividua.

Galician

[edit]

Etymology 1

[edit]

Onomatopoeic, or either related toEnglishup.

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

opa!

  1. up!
    • 19th c, traditional, D. Blanco (ed.),A poesía popular en Galicia 1745-1885. Recopilación, estudio e edición crítica (vol. II), page 153:
      O que se casa con vellas / non sei qué gracia lles topa / cando se sentan: «Ai» / cando se erguen: «Opa»
      The one that marries an old woman, I don't know what charm he finds, when she sits down is «Ouch!», when she gets up is «Up
    Synonym:upa

Etymology 2

[edit]

14th century. Unknown.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

opa f (pluralopas)

  1. (usually in theplural) a type ofcape used by members of theclergy
    • 1414, Clarinda de Azevedo Maia (ed.),História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., page 102:
      mando a Rodrigo Afonſo, clerigo, meu criado, as mjñasopas griſes forradas de ſarga vermella
      I send to Rodrigo Afonso, my servant, my greycapes [which are] lined in red serge
    Synonym:balandrán

References

[edit]

Garo

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Verb

[edit]

opa

  1. tosuck

Guaraní

[edit]

Determiner

[edit]

opa

  1. all

Gun

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

opà (pluralopà lẹ)(Nigeria)

  1. vow

Icelandic

[edit]

Noun

[edit]

opa

  1. indefinitegenitiveplural ofop

Lithuanian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

opà f (pluralopos) stress pattern 1

  1. ulcer

Interjection

[edit]

opa

  1. hop(aboutjumping)

Portuguese

[edit]

Etymology 1

[edit]

Unknown.

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

opa

  1. oops(acknowledging a minor mistake)
    Synonym:ops
    Opa! Desculpa, foi sem querer.
    Oops! Sorry, it was an accident.
  2. hey(protest or reprimand)
    Opa, calma aí! Não precisa ofender!
    Hey, calm down! No need to offend!
  3. hey(informal greeting)
    Opa! Eaí, tudo bem?
    Hey! What's up?

Etymology 2

[edit]

Unknown.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

opa f (pluralopas)

  1. a type ofcape used by members of theclergy
    Synonym:balandrau
  2. (Brazil, colloquial)carousal(noisy feast or social gathering)
    Synonyms:farra,folia,pândega
  3. (Brazil, colloquial)badcompany
  4. (Brazil)yellow lapacho (Handroanthus serratifolius)
    Synonym:ipê-do-cerrado

Etymology 3

[edit]

FromGermanOpa(grandpa).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

opa m (pluralopas,feminineoma,feminine pluralomas)

  1. (South Brazil, familiar)grandpa
    Synonym:avô

Further reading

[edit]

Slovincian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLow PrussianAp.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

opa m animal (female equivalentopôwooropka,diminutiveopk,related adjectiveopôwyoropjyoropskjy,possessive adjectiveopó)

  1. monkey,ape(primate)

Derived terms

[edit]
nouns

Related terms

[edit]
nouns

Further reading

[edit]

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈopa/[ˈo.pa]
  • Rhymes:-opa
  • Syllabification:o‧pa

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromQuechuaupa.

Adjective

[edit]

opa m orf (masculine and feminine pluralopas)

  1. (offensive, colloquial, Rioplatense, Bolivia)stupid

Noun

[edit]

opa m orfby sense (pluralopas)

  1. (offensive, colloquial, Paraguay, Bolivia, Rioplatense, rustic in Peru) afool, astupid person

Etymology 2

[edit]

Unknown.

Interjection

[edit]

opa

  1. (Rioplatense)expression indicating surprise

Etymology 3

[edit]

Noun

[edit]

opa f (pluralopas)

  1. (business)acronym ofofertapúblicadeadquisición(takeover bid).
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Uzbek

[edit]

Noun

[edit]

opa (pluralopalar)

  1. older sister

Yami

[edit]

Noun

[edit]

opa

  1. (anatomy)thigh
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=opa&oldid=84011767"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp