Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

occido

From Wiktionary, the free dictionary

Italian

[edit]

Verb

[edit]

occido

  1. first-personsingularpresentindicative ofoccidere

Latin

[edit]

Etymology 1

[edit]

    Fromob-(towards; facing) +‎cadō(to fall).

    Pronunciation

    [edit]

    Verb

    [edit]

    occidō (present infinitiveoccidere,perfect activeoccidī,supineoccāsum);third conjugation, nopassive

    1. (intransitive) tofall down
      Synonyms:corruō,cadō,incidō,incurrō,accidō,ruō
      Antonym:orior
    2. (intransitive, of heavenly bodies) togo down,set
    3. (intransitive) toperish,die,pass away
      Synonyms:morior,pereō,occumbō,dēfungor,intereō,dēcēdō,cadō,exspīrō,discēdō,dēficiō
    4. (intransitive) to belost,undone orruined
    Conjugation
    [edit]
       Conjugation ofoccidō (third conjugation, nopassive)
    indicativesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentoccidōoccidisocciditoccidimusocciditisoccidunt
    imperfectoccidēbamoccidēbāsoccidēbatoccidēbāmusoccidēbātisoccidēbant
    futureoccidamoccidēsoccidetoccidēmusoccidētisoccident
    perfectoccidīoccidistīocciditoccidimusoccidistisoccidērunt,
    occidēre
    pluperfectoccideramocciderāsoccideratocciderāmusocciderātisocciderant
    future perfectocciderōocciderisoccideritocciderimusoccideritisocciderint
    sigmatic future1occīsōoccīsisoccīsitoccīsimusoccīsitisoccīsint
    subjunctivesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentoccidamoccidāsoccidatoccidāmusoccidātisoccidant
    imperfectoccideremocciderēsoccideretocciderēmusocciderētisocciderent
    perfectocciderimocciderīsoccideritocciderīmusocciderītisocciderint
    pluperfectoccidissemoccidissēsoccidissetoccidissēmusoccidissētisoccidissent
    sigmatic aorist1occīsimoccīsīsoccīsītoccīsīmusoccīsītisoccīsint
    imperativesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentoccideoccidite
    futureocciditōocciditōocciditōteocciduntō
    non-finite formsinfinitiveparticiple
    activepassiveactivepassive
    presentoccidereoccidēns
    futureoccāsūrumesseoccāsūrus
    perfectoccidisse
    perfect potentialoccāsūrumfuisse
    verbal nounsgerundsupine
    genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
    occidendīoccidendōoccidendumoccidendōoccāsumoccāsū

    1At least one use of the Old Latin "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used byOld Latin writers; most notablyPlautus andTerence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").

    • Some Old Latin extant locutions had "soloccasus", i.e. "sunset".
    Derived terms
    [edit]
    Related terms
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      Fromob-(towards; facing) +‎caedō(to cut).

      Pronunciation

      [edit]

      Verb

      [edit]

      occīdō (present infinitiveoccīdere,perfect activeoccīdī,supineoccīsum);third conjugation

      1. (transitive) tofell,cut to theground;beat,smash,crush
      2. (transitive) tocut off,kill,slay,slaughter
        Synonyms:necō,caedō,interficiō,trucīdō,tollō,peragō,percutiō,interimō,perimō,iugulō,obtruncō,cōnficiō,ēnecō,sōpiō,dēiciō,absūmō,cōnsūmō
      3. (transitive, by extension) toplague todeath,torture,torment,pester
        Synonyms:turbō,perturbō,sollicitō,agitō,angō,disturbō,ēvertō,peragō,concitō,moveō,agō,versō,ūrō
        Antonym:cōnsōlor
      4. (transitive, by extension) toruin,undo,bring about the ruin of
        Synonyms:ruīnō,diruo,aboleō,dēstruō,dēvāstō,ēvāstō,vāstō,perdō,exscindō,tollo,accido,populor,sepeliō,perimō,interimō,trucīdō,absūmō,impellō
        Antonyms:ēmendō,reficiō,reparō,corrigō,medeor
      Conjugation
      [edit]
         Conjugation ofoccīdō (third conjugation)
      indicativesingularplural
      firstsecondthirdfirstsecondthird
      activepresentoccīdōoccīdisoccīditoccīdimusoccīditisoccīdunt
      imperfectoccīdēbamoccīdēbāsoccīdēbatoccīdēbāmusoccīdēbātisoccīdēbant
      futureoccīdamoccīdēsoccīdetoccīdēmusoccīdētisoccīdent
      perfectoccīdīoccīdistīoccīditoccīdimusoccīdistisoccīdērunt,
      occīdēre
      pluperfectoccīderamoccīderāsoccīderatoccīderāmusoccīderātisoccīderant
      future perfectoccīderōoccīderisoccīderitoccīderimusoccīderitisoccīderint
      passivepresentoccīdoroccīderis,
      occīdere
      occīdituroccīdimuroccīdiminīoccīduntur
      imperfectoccīdēbaroccīdēbāris,
      occīdēbāre
      occīdēbāturoccīdēbāmuroccīdēbāminīoccīdēbantur
      futureoccīdaroccīdēris,
      occīdēre
      occīdēturoccīdēmuroccīdēminīoccīdentur
      perfectoccīsus + present active indicative ofsum
      pluperfectoccīsus + imperfect active indicative ofsum
      future perfectoccīsus + future active indicative ofsum
      subjunctivesingularplural
      firstsecondthirdfirstsecondthird
      activepresentoccīdamoccīdāsoccīdatoccīdāmusoccīdātisoccīdant
      imperfectoccīderemoccīderēsoccīderetoccīderēmusoccīderētisoccīderent
      perfectoccīderimoccīderīsoccīderitoccīderīmusoccīderītisoccīderint
      pluperfectoccīdissemoccīdissēsoccīdissetoccīdissēmusoccīdissētisoccīdissent
      passivepresentoccīdaroccīdāris,
      occīdāre
      occīdāturoccīdāmuroccīdāminīoccīdantur
      imperfectoccīdereroccīderēris,
      occīderēre
      occīderēturoccīderēmuroccīderēminīoccīderentur
      perfectoccīsus + present active subjunctive ofsum
      pluperfectoccīsus + imperfect active subjunctive ofsum
      imperativesingularplural
      firstsecondthirdfirstsecondthird
      activepresentoccīdeoccīdite
      futureoccīditōoccīditōoccīditōteoccīduntō
      passivepresentoccīdereoccīdiminī
      futureoccīditoroccīditoroccīduntor
      non-finite formsinfinitiveparticiple
      activepassiveactivepassive
      presentoccīdereoccīdīoccīdēns
      futureoccīsūrumesseoccīsumīrīoccīsūrusoccīdendus,
      occīdundus
      perfectoccīdisseoccīsumesseoccīsus
      future perfectoccīsumfore
      perfect potentialoccīsūrumfuisse
      verbal nounsgerundsupine
      genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
      occīdendīoccīdendōoccīdendumoccīdendōoccīsumoccīsū
      Derived terms
      [edit]
      Related terms
      [edit]
      Descendants
      [edit]

      References

      [edit]
      • occidō”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
      • occīdō”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
      • occido”, inCharlton T. Lewis (1891),An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
      • occido”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
      • Carl Meißner; Henry William Auden (1894),Latin Phrase-Book[1], London:Macmillan and Co.
        • the sun rises, sets:sol oritur, occidit
        • (ambiguous) to be situate to the north-west:spectare inter occasum solis et septentriones
      Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=occido&oldid=89345029"
      Categories:
      Hidden categories:

      [8]ページ先頭

      ©2009-2026 Movatter.jp