Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

obscuro

From Wiktionary, the free dictionary

Latin

[edit]

Etymology

[edit]

Fromobscūrus(shadowy, obscure) +‎-o.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

obscūrō (present infinitiveobscūrāre,perfect activeobscūrāvī,supineobscūrātum);first conjugation

  1. todarken,obscure
  2. toconceal,hide
  3. (figuratively) toblind,becloud understanding
  4. (figuratively) to renderindistinct
  5. (of speech) tomutter,pronounce indistinctly
  6. tosuppress, keepunknown

Conjugation

[edit]
   Conjugation ofobscūrō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentobscūrōobscūrāsobscūratobscūrāmusobscūrātisobscūrant
imperfectobscūrābamobscūrābāsobscūrābatobscūrābāmusobscūrābātisobscūrābant
futureobscūrābōobscūrābisobscūrābitobscūrābimusobscūrābitisobscūrābunt
perfectobscūrāvīobscūrāvistīobscūrāvitobscūrāvimusobscūrāvistisobscūrāvērunt,
obscūrāvēre
pluperfectobscūrāveramobscūrāverāsobscūrāveratobscūrāverāmusobscūrāverātisobscūrāverant
future perfectobscūrāverōobscūrāverisobscūrāveritobscūrāverimusobscūrāveritisobscūrāverint
passivepresentobscūrorobscūrāris,
obscūrāre
obscūrāturobscūrāmurobscūrāminīobscūrantur
imperfectobscūrābarobscūrābāris,
obscūrābāre
obscūrābāturobscūrābāmurobscūrābāminīobscūrābantur
futureobscūrāborobscūrāberis,
obscūrābere
obscūrābiturobscūrābimurobscūrābiminīobscūrābuntur
perfectobscūrātus + present active indicative ofsum
pluperfectobscūrātus + imperfect active indicative ofsum
future perfectobscūrātus + future active indicative ofsum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentobscūremobscūrēsobscūretobscūrēmusobscūrētisobscūrent
imperfectobscūrāremobscūrārēsobscūrāretobscūrārēmusobscūrārētisobscūrārent
perfectobscūrāverimobscūrāverīsobscūrāveritobscūrāverīmusobscūrāverītisobscūrāverint
pluperfectobscūrāvissemobscūrāvissēsobscūrāvissetobscūrāvissēmusobscūrāvissētisobscūrāvissent
passivepresentobscūrerobscūrēris,
obscūrēre
obscūrēturobscūrēmurobscūrēminīobscūrentur
imperfectobscūrārerobscūrārēris,
obscūrārēre
obscūrārēturobscūrārēmurobscūrārēminīobscūrārentur
perfectobscūrātus + present active subjunctive ofsum
pluperfectobscūrātus + imperfect active subjunctive ofsum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentobscūrāobscūrāte
futureobscūrātōobscūrātōobscūrātōteobscūrantō
passivepresentobscūrāreobscūrāminī
futureobscūrātorobscūrātorobscūrantor
non-finite formsinfinitiveparticiple
activepassiveactivepassive
presentobscūrāreobscūrārīobscūrāns
futureobscūrātūrumesseobscūrātumīrīobscūrātūrusobscūrandus
perfectobscūrāvisseobscūrātumesseobscūrātus
future perfectobscūrātumfore
perfect potentialobscūrātūrumfuisse
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
obscūrandīobscūrandōobscūrandumobscūrandōobscūrātumobscūrātū

Related terms

[edit]

Adjective

[edit]

obscūrō

  1. dative/ablativemasculine/neutersingular ofobscūrus

References

[edit]
  • obscuro”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • obscuro”, inCharlton T. Lewis (1891)An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • obscuro inGaffiot, Félix (1934)Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894)Latin Phrase-Book[1], London:Macmillan and Co.
    • the sun, moon, is eclipsed:sol (luna)deficit, obscuratur
    • to render obscure, eclipse a person:obscurare alicuius gloriam, laudem, famam (notobscurare aliquem)
    • nothing will ever make me forgetful of him:memoriam eius nulla umquam delebit (obscurabit) oblivio (Fam. 2. 1)
    • to be forgotten, pass into oblivion:memoria alicuius rei obscuratur, obliteratur, evanescit
    • to pronounce the syllables distinctly:litteras exprimere (opp.obscurare)
    • (ambiguous) of humble, obscure origin:humili, obscuro loco natus

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Learned borrowing fromLatinobscūrus.Doublet ofescuro.

Pronunciation

[edit]
 

  • Rhymes:-uɾu
  • Hyphenation:obs‧cu‧ro

Adjective

[edit]

obscuro (feminineobscura,masculine pluralobscuros,feminine pluralobscuras,comparable,comparativemaisobscuro,superlativeomaisobscuroorobscuríssimo)

  1. dark,gloomy
  2. obscure

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatinobscurus.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /obsˈkuɾo/[oβ̞sˈku.ɾo]
  • Rhymes:-uɾo
  • Syllabification:obs‧cu‧ro

Adjective

[edit]

obscuro (feminineobscura,masculine pluralobscuros,feminine pluralobscuras)

  1. (literary or rare)Alternative form ofoscuro

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=obscuro&oldid=83578296"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp