- Afrikaans:niemand (af)
- Albanian:askush (sq),kurrkush (sq)
- Arabic:أَحَدلَا(ʔaḥad lā)
- Egyptian Arabic:ماحدش(maḥaddiš)
- Moroccan Arabic:حتى حد(ḥetta ḥadd),حتى واحد(ḥetta wāḥed)
- North Levantine Arabic:ما حدا(ma ḥada)
- South Levantine Arabic:ولا حدا(wala ḥada),ولا حدّ(wala ḥadd),ولا واحد(wala waḥad),ما حدا(ma ḥada),ما حد(ma ḥadd),ما حداش(ma ḥadāš),ما حدش(ma ḥaddiš)
- Armenian:ոչ ոք(očʻ okʻ),ոչ մեկը(očʻ mekə)
- Asturian:naide,ñaide
- Azerbaijani:heç kim (az),heç kəs
- Basque:inor
- Belarusian:ніхто́(nixtó)
- Belizean Creole:nobadi
- Bengali:কেউ না (bn)(keu na)
- Breton:den ebet (br)
- Bulgarian:ни́кой(níkoj)
- Burmese:ဘယ်သူမှ(bhaisuhma.)
- Catalan:ningú (ca)
- Chamicuro:meyana'shanaye
- Chinese:
- Cantonese:冇人(mou5 jan4)
- Mandarin:沒有人 /没有人(méiyǒu rén),沒人 /没人(méirén)
- Classical Nahuatl:ayāc
- Czech:nikdo (cs)
- Dalmatian:nenčoin
- Danish:ingen (da)
- Dutch:niemand (nl)
- Esperanto:neniu (eo)
- Estonian:ei keegi,mitte keegi (et)
- Faroese:eingin
- Finnish:ei kukaan
- French:personne (fr),nul (fr),qui que ce soit (fr)
- Friulian:nissun
- Galician:ninguén (gl),can nin gato(idiomatic)
- Georgian:არავინ(aravin)
- German:niemand (de),keiner (de) m
- Greek:κανένας (el)(kanénas)
- Ancient:οὐδείς(oudeís),μηδείς(mēdeís),οὔτις(oútis),μήτις(mḗtis)
- Hebrew:אַף אֶחָד(af ekhad)
- Hindi:कोई नहीं(koī nahī̃)
- Hungarian:senki (hu)
- Icelandic:enginn (is),neinn (is)
- Ido:nulu (io)
- Interlingua:necuno,nemo
- Irish:aon duine(with negated verb)
- Istriot:ningun
- Italian:nessuno (it)
- Japanese:誰も...ない(だれも...ない, dare-mo...nai)
- Kapampangan:alang ninu man,alang ninuman
- Kashubian:nicht
- Kazakh:ешкім(eşkım)
- Khmer:គ្មាននរណាម្នាក់(kmien nɔɔnaa mneak)
- Korean:아무도...아니다(amu-do...anida)
- Kurdish:
- Central Kurdish:کەس(kes)
- Lao:ບໍ່ມີໃຜ(bǭ mī phai)
- Latin:nēmō (la)
- Latvian:neviens
- Macedonian:никој(nikoj)
- Maltese:ħadd
- Maori:pākorehā
- Mbyá Guaraní:avave
- Middle English:noman
- Mirandese:naide
- Navajo:doo nagháí da
- Neapolitan:nisciuno
- Norwegian:
- Bokmål:ingen (no)
- Nynorsk:ingen
- Old English:nān mann m
- Old French:nul
- Old Norse:engi
- Persian:هیچکس (fa)(hič-kas)
- Plautdietsch:kjeena
- Polish:nikt (pl)
- Portuguese:ninguém (pt)
- Romanian:nimeni (ro),niciun m orn
- Russian:никто́ (ru)(niktó)
- Scots:naebody
- Scottish Gaelic:duine(with a negative verb)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic:ни̏ко(Bosnia, Serbia),ни̏тко(Croatia)
- Roman:nȉko(Bosnia, Serbia),nȉtko(Croatia)
- Sicilian:nuddu (scn)
- Slovak:nikto
- Slovene:nihčè (sl)
- Spanish:nadie (es)
- Swedish:ingen (sv)
- Tagalog:walang sino man,walang sinuman
- Tajik:ҳеҷкас(hejkas),ҳечкас(hečkas)
- Talysh:
- Asalemi:هیش کسی(hiš kasi)
- Thai:ไม่มีใคร(mâi mee krai)
- Turkish:kimse (tr),hiç kimse (tr)
- Ukrainian:ніхто́ (uk)(nixtó)
- Urdu:کوئی نہیں(koī nahī̃)
- Venetan:nisuni,nisun m
- Vietnamese:không ai (空埃)
- Volapük:nek (vo)
- Walloon:nouk (wa) m,nolu (wa) c
- Welsh:neb
- West Frisian:nimmen
- Yiddish:קיינער(keyner)
|