Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

nennen

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

Etymology tree

Proto-Indo-European*h₁nómn̥

Proto-Germanic*namô

Proto-Indo-European*-yéti

Proto-Germanic*-janą

Proto-Germanic*namnijaną

Proto-West Germanic*namnijan

Old High Germannemnen

Middle High Germannennen

Germannennen

FromMiddle High Germannennen,nemmen,nemnen, fromOld High Germannemnen, fromProto-West Germanic*namnijan, fromProto-Germanic*namnijaną.

Cognates

Cognate withHunsriknenne,Old Englishnemnan,Middle Englishnemnen,Swedishnämna.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈnɛnən/
Audio: (file)
Audio: (file)
Hyphenation:nen‧nen

Verb

[edit]

nennen (irregular weak,third-person singular presentnennt,past tensenannte,past participlegenannt,past subjunctivenennte,auxiliaryhaben)

(transitive) toname (to give a name to)
(transitive) tocall, todescribe [withaccusative‘someone’,along withpredicateadjectiveoraccusativenoun‘some name, title or description’]
Nennst du mich einen Dummkopf?
Are youcalling me an idiot?
Wirnennen den Hund Leo.
Wecall the dog Leo.
(transitive) tomention, tomake known, totell, togive[withdative‘someone’andaccusative‘some information’]
Nennen Sie mir den Ort des Treffens.
Tell me the location of the meeting.
- 1918,Elisabeth von Heyking, “Die Orgelpfeifen”, inZwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun., pages64–65:
  Namenwurden in diesen Berichten nichtgenannt, und in dieser Anonymität der Leistungen lag eine besondere entsagungsvolle Größe.
  Names were not mentioned in these reports and in this anonymity of the achievements was a particular sacrificing greatness.
(transitive) tosay, tospeak, tostate (a name)
Kannst du deinen Namennennen?
Can yousay your name?
(transitive) tocall out; togive (e.g. some request)
(reflexive) tobe called; to benamed; to go by some name

Conjugation

[edit]

Conjugation ofnennen (irregular weak, auxiliaryhaben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		nennen
present participle		nennend
past participle		genannt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ichnenne	wirnennen	i	ichnenne	wirnennen
	dunennst	ihrnennt		dunennest	ihrnennet
	ernennt	sienennen		ernenne	sienennen

preterite	ichnannte	wirnannten	ii	ichnennte¹	wirnennten¹
	dunanntest	ihrnanntet		dunenntest¹	ihrnenntet¹
	ernannte	sienannten		ernennte¹	sienennten¹

imperative	nenn (du) nenne (du)	nennt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofnennen (irregular weak, auxiliaryhaben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ichhabe genannt	wirhaben genannt	subjunctive	ichhabe genannt	wirhaben genannt
	duhast genannt	ihrhabt genannt		duhabest genannt	ihrhabet genannt
	erhat genannt	siehaben genannt		erhabe genannt	siehaben genannt
pluperfect
indicative	ichhatte genannt	wirhatten genannt	subjunctive	ichhätte genannt	wirhätten genannt
	duhattest genannt	ihrhattet genannt		duhättest genannt	ihrhättet genannt
	erhatte genannt	siehatten genannt		erhätte genannt	siehätten genannt
future i
infinitive	nennenwerden		subjunctive i	ichwerdenennen	wirwerdennennen
				duwerdestnennen	ihrwerdetnennen
				erwerdenennen	siewerdennennen

indicative	ichwerdenennen	wirwerdennennen	subjunctive ii	ichwürdenennen	wirwürdennennen
	duwirstnennen	ihrwerdetnennen		duwürdestnennen	ihrwürdetnennen
	erwirdnennen	siewerdennennen		erwürdenennen	siewürdennennen
future ii
infinitive	genannt haben werden		subjunctive i	ichwerde genannt haben	wirwerden genannt haben
				duwerdest genannt haben	ihrwerdet genannt haben
				erwerde genannt haben	siewerden genannt haben

indicative	ichwerde genannt haben	wirwerden genannt haben	subjunctive ii	ichwürde genannt haben	wirwürden genannt haben
	duwirst genannt haben	ihrwerdet genannt haben		duwürdest genannt haben	ihrwürdet genannt haben
	erwird genannt haben	siewerden genannt haben		erwürde genannt haben	siewürden genannt haben

Derived terms

[edit]

Luxembourgish

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germannennen,nemmen,nemnen, fromOld High Germannemnen, fromProto-West Germanic*namnijan. Cognate withGermannennen andSwedishnämna.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈnænən/
Rhymes:-ænən

Verb

[edit]

nennen (third-person singular presentnennt,past participlegenannt,auxiliary verbhunn)

(transitive) toname

Conjugation

[edit]

Regular
	present indicative	imperative
infinitive	nennen
participle	genannt
auxiliary	hunn
1st singular	nennen	—
2nd singular	nenns	nenn
3rd singular	nennt	—
1st plural	nennen	—
2nd plural	nennt	nennt
3rd plural	nennen	—

(n) or (nn) indicates theEifeler Regel.

Derived terms

[edit]

Middle Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Dutch*nemnen, fromProto-West Germanic*namnijan.

Verb

[edit]

nennen

(transitive) toname; to give a name to (someone)

Inflection

[edit]

This verb needs aninflection-table template.

Middle High German

[edit]

IPA^(key): /ˈnɛnen/

Verb

[edit]

nennen (class 1weak,third-person singular presentnennet,past tensenante,past participlegenennetorgenant,auxiliaryhān)

(transitive) toname

Conjugation

[edit]

Conjugation ofnennen (class 1weak, auxiliaryhān)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		nennen
genitive gerund		nennennes nennenes
dative gerund		nennenne nennene
present participle		nennende
past participle		genennet genant
auxiliary		hān
	indicative			subjunctive
present	ichnenne	wirnennen	i	ichnenne	wirnennen
	dunennest	irnennet		dunennest	irnennet
	ërnennet	sienennent		ërnenne	sienennen

preterite	ichnante	wirnanten	ii	ichnante	wirnanten
	dunantest	irnantet		dunantest	irnantet
	ërnante	sienanten		ërnante	sienanten

imperative	nenne (du)	nennet (ir)

Composed forms ofnennen (class 1weak, auxiliaryhān)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ichhān genennet ichhān genant	wirhān genennet wirhān genant	subjunctive	ichhabe genennet ichhabe genant	wirhaben genennet wirhaben genant
	duhāst genennet duhāst genant	irhāt genennet irhāt genant		duhabest genennet duhabest genant	irhabet genennet irhabet genant
	ërhāt genennet ërhāt genant	siehānt genennet siehānt genant		ërhabe genennet ërhabe genant	siehaben genennet siehaben genant
pluperfect
indicative	ichhabete genennet ichhabete genant	wirhabeten genennet wirhabeten genant	subjunctive	ichhabete genennet ichhabete genant	wirhabeten genennet wirhabeten genant
	duhabetest genennet duhabetest genant	irhabetet genennet irhabetet genant		duhabetest genennet duhabetest genant	irhabetet genennet irhabetet genant
	ërhabete genennet ërhabete genant	siehabeten genennet siehabeten genant		ërhabete genennet ërhabete genant	siehabeten genennet siehabeten genant
future i
infinitive	nennensüln		subjunctive i	ichsulnennen	wirsulnnennen
				dusulenennen	irsuletnennen
				ërsulnennen	siesulnnennen

indicative	ichsolnennen	wirsulennennen	subjunctive ii	ichsöltenennen ichsöldenennen	wirsöltennennen wirsöldennennen
	dusoltnennen	irsuletnennen		dusöltestnennen dusöldestnennen	irsöltetnennen irsöldetnennen
	ërsolnennen	siesulennennen		ërsöltenennen ërsöldenennen	siesöltennennen siesöldennennen
future ii
infinitive	genennet hān süln genant hān süln		subjunctive i	ichsul genennet hān ichsul genant hān	wirsuln genennet hān wirsuln genant hān
				dusule genennet hān dusule genant hān	irsulet genennet hān irsulet genant hān
				ërsul genennet hān ërsul genant hān	siesuln genennet hān siesuln genant hān

indicative	ichsol genennet hān ichsol genant hān	wirsulen genennet hān wirsulen genant hān	subjunctive ii	ichsölte genennet hān ichsölte genant hān ichsölde genennet hān ichsölde genant hān	wirsölten genennet hān wirsölten genant hān wirsölden genennet hān wirsölden genant hān
	dusolt genennet hān dusolt genant hān	irsulet genennet hān irsulet genant hān		dusöltest genennet hān dusöltest genant hān dusöldest genennet hān dusöldest genant hān	irsöltet genennet hān irsöltet genant hān irsöldet genennet hān irsöldet genant hān
	ërsol genennet hān ërsol genant hān	siesulen genennet hān siesulen genant hān		ërsölte genennet hān ërsölte genant hān ërsölde genennet hān ërsölde genant hān	siesölten genennet hān siesölten genant hān siesölden genennet hān siesölden genant hān