muta (uncountable)
muta
muta
muta
FromItalianmuto,GermanMuta,Englishmute, all fromLatinmūtus(“mute, silent”). CompareFrenchmuet,Portuguese andSpanishmudo,Catalan andRomanianmut.
muta (accusative singularmutan,pluralmutaj,accusative pluralmutajn)
FromProto-Finnic*muta, fromProto-Uralic*muďa. Cognate withEstonianmuda,Vepsmuda,Karelianmuta,Erzyaмода(moda).
muta
| Inflection ofmuta (Kotus type 10*F/koira,t-d gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | muta | mudat | |
| genitive | mudan | mutien | |
| partitive | mutaa | mutia | |
| illative | mutaan | mutiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | muta | mudat | |
| accusative | nom. | muta | mudat |
| gen. | mudan | ||
| genitive | mudan | mutien mutainrare | |
| partitive | mutaa | mutia | |
| inessive | mudassa | mudissa | |
| elative | mudasta | mudista | |
| illative | mutaan | mutiin | |
| adessive | mudalla | mudilla | |
| ablative | mudalta | mudilta | |
| allative | mudalle | mudille | |
| essive | mutana | mutina | |
| translative | mudaksi | mudiksi | |
| abessive | mudatta | muditta | |
| instructive | — | mudin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
muta
muta
FromProto-Finnic*muta. Cognates includeFinnishmuta andEstonianmuda.
muta
| Declension ofmuta (type 3/koira, t- gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | muta | muat |
| genitive | muan | muttiin |
| partitive | muttaa | muttia |
| illative | muttaa | muttii |
| inessive | muas | muis |
| elative | muast | muist |
| allative | mualle | muille |
| adessive | mual | muil |
| ablative | mualt | muilt |
| translative | muaks | muiks |
| essive | mutanna,muttaan | mutinna,muttiin |
| exessive1) | mutant | mutint |
| 1) obsolete *) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl) **) thecomitative is formed by adding the suffix-ka? or-kä? to thegenitive. | ||
muta m (genitive singularmuta,nominative pluralmutaí)
| |||||||||||||||
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| muta | mhuta | not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Deverbal frommutare(“to change”) +-a.
Borrowed fromFrenchmeute, fromMiddle Frenchmeute, fromOld Frenchmeute,muete, fromVulgar Latin*movita, feminine of*movitus, from the perfect passive participle form ofmoveō(“to move”).
OfGermanic origin.
Unknown.
See the etymology of the correspondinglemma form.
See the etymology of the correspondinglemma form.
muta
Seemut.
mūtā
muta f (definite singularmuta,indefinite pluralmuterormutor,definite pluralmuteneormutone)
muta (present tensemutar,past tensemuta,past participlemuta,passive infinitivemutast,present participlemutande,imperativemuta/mut)
CompareClassical Nahuatlmotla(“to throw a rock/rocks at s.th./s.o.”).
-muta
muta
| Audio: | (file) |
a muta (third-person singular presentmută,past participlemutat,third-person subjunctivemute) 1st conjugation
| infinitive | amuta | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | mutând | ||||||
| past participle | mutat | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | mut | muți | mută | mutăm | mutați | mută | |
| imperfect | mutam | mutai | muta | mutam | mutați | mutau | |
| simple perfect | mutai | mutași | mută | mutarăm | mutarăți | mutară | |
| pluperfect | mutasem | mutaseși | mutase | mutaserăm | mutaserăți | mutaseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | sămut | sămuți | sămute | sămutăm | sămutați | sămute | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | mută | mutați | |||||
| negative | numuta | numutați | |||||
muta
FromOld Swedishmúta, fromOld Norsemúta. CompareNorwegian Nynorskmute f
muta c
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | muta | mutas |
| definite | mutan | mutans | |
| plural | indefinite | mutor | mutors |
| definite | mutorna | mutornas |
muta (presentmutar,preteritemutade,supinemutat,imperativemuta)
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | muta | mutas | ||
| supine | mutat | mutats | ||
| imperative | muta | — | ||
| imper. plural1 | muten | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | mutar | mutade | mutas | mutades |
| ind. plural1 | muta | mutade | mutas | mutades |
| subjunctive2 | mute | mutade | mutes | mutades |
| present participle | mutande | |||
| past participle | mutad | |||
1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.
FromProto-Philippine*mutaq, fromProto-Malayo-Polynesian*mutəq(“gummy secretion of the eyes”). CompareIlocanomuta,Bikol Centralmuta,Agutaynenmetek,Cebuanomuta,Hiligaynonmuta,Northern Kankanaybota,Tbolimutok,Malagasymoty, andNiasmutõ.
mutà (Baybayin spellingᜋᜓᜆ)
mutá (Baybayin spellingᜋᜓᜆ)
FromProto-Malayo-Polynesian*utaq, compareMalaymuntah.
muta
muta
FromProto-Finnic*muta.
muta
| Declension ofmuta (type V/poikõ, t- gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | muta | muad |
| genitive | mua | mutijõ,mutii |
| partitive | mutta | mutiitõ,mutii |
| illative | muttasõ,mutta | mutiisõ |
| inessive | muaz | mutiiz |
| elative | muassõ | mutiissõ |
| allative | mualõ | mutiilõ |
| adessive | muallõ | mutiillõ |
| ablative | mualtõ | mutiiltõ |
| translative | muassi | mutiissi |
| *) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl) **) theterminative is formed by adding the suffix-ssaa to the shortillative (sg) or thegenitive. ***) thecomitative is formed by adding the suffix-ka to thegenitive. | ||