Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

murhe

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*murëh. A Western dialectalmetathesised form, similar tovenhe,urho,perhe. Possibly derived from the onomatopoetic root*mur- also found inmurista.

Cognate withEstonianmure,Livonianmur.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmurheˣ/,[ˈmurhe̞(ʔ)]
  • Rhymes:-urhe
  • Syllabification(key):mur‧he
  • Hyphenation(key):mur‧he

Noun

[edit]

murhe

  1. sorrow,grief,worry

Declension

[edit]
Inflection ofmurhe (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominativemurhemurheet
genitivemurheenmurheiden
murheitten
partitivemurhettamurheita
illativemurheeseenmurheisiin
murheihin
singularplural
nominativemurhemurheet
accusativenom.murhemurheet
gen.murheen
genitivemurheenmurheiden
murheitten
partitivemurhettamurheita
inessivemurheessamurheissa
elativemurheestamurheista
illativemurheeseenmurheisiin
murheihin
adessivemurheellamurheilla
ablativemurheeltamurheilta
allativemurheellemurheille
essivemurheenamurheina
translativemurheeksimurheiksi
abessivemurheettamurheitta
instructivemurhein
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofmurhe(Kotus type 48/hame, no gradation)

Derived terms

[edit]
compounds

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*murëh. Cognates includeFinnishmurhe andEstonianmure.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

murhe

  1. sorrow,grief

Declension

[edit]
Declension ofmurhe (type 6/lähe, no gradation)
singularplural
nominativemurhemurheet
genitivemurheenmurhein
partitivemurhettamurheita
illativemurheessemurheisse
inessivemurheesmurheis
elativemurheestmurheist
allativemurheellemurheille
adessivemurheelmurheil
ablativemurheeltmurheilt
translativemurheeksmurheiks
essivemurheenna,murheenmurheinna,murhein
exessive1)murheentmurheint
1) obsolete
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) thecomitative is formed by adding the suffix
-ka? or-kä? to thegenitive.

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971),Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page319
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=murhe&oldid=83317403"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp