Metathetic form of earliermurciégalo, a diminutive ofOld Spanishmurciego, fromVulgar Latin*mūrem caecum(literally“blind mouse”). CompareGalician andPortuguesemorcego.
murciélago m (pluralmurciélagos,femininemurciélaga,feminine pluralmurciélagas)
- bat(any flying mammal of the orderChiroptera)
- Synonyms:quiróptero,panarra,(New Mexico)ratón volador
1800, Inca Garcilaso de la Vega, chapter 12, inHistoria General del Perú:...adoraban al buho por la hermosura de sus ojos y cabeza, y al murciélago por la sutileza de su vista...- ...they adored the owl for the prettiness of its eyes and head, and thebat for the subtlety of its sight...