Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

morior

From Wiktionary, the free dictionary

Latin

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Italic*morjōr, fromProto-Indo-European*mer-(to die).

Cognate withAncient Greekβροτός(brotós,mortal),Proto-Germanic*murþaz,Proto-Celtic*marwos,Lithuanianmirti(death),Sanskritमृत्यु(mṛtyú,death),Proto-Slavic*merti. Related tomors(death).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

morior (present infinitivemorī,perfect activemortuussum);third conjugation-variant,deponent

  1. todie, beslain,fall (in battle),perish
    Synonyms:pereō,occumbō,dēfungor,exspīrō,intereō,dēcēdō,cadō,occidō,excēdō,discēdō,dēficiō
    • 29BCE – 19BCE,Virgil,Aeneid4.659–660:
      Moriēmur inultae / sedmoriāmur
      We will die unavenged, butlet us die.”
      (Dido here speaks of herself using the royal we or majestic we, which some translations honor, and others alter to first-person singular: “I shall die…”.)
    • 23BCE – 13BCE,Horace,Odes3.2.13:
      Dulce et decōrum est prō patriāmorī.
      Sweet and fitting it isto die for one's fatherland.
  2. todecay,wither

Conjugation

[edit]
   Conjugation ofmorior (third conjugation-variant,deponent)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentmoriormoreris,
morere
moriturmorimurmoriminīmoriuntur
imperfectmoriēbarmoriēbāris,
moriēbāre
moriēbāturmoriēbāmurmoriēbāminīmoriēbantur
futuremoriarmoriēris,
moriēre
moriēturmoriēmurmoriēminīmorientur
perfectmortuus + present active indicative ofsum
pluperfectmortuus + imperfect active indicative ofsum
future perfectmortuus + future active indicative ofsum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentmoriarmoriāris,
moriāre
moriāturmoriāmurmoriāminīmoriantur
imperfectmorerermorerēris,
morerēre
morerēturmorerēmurmorerēminīmorerentur
perfectmortuus + present active subjunctive ofsum
pluperfectmortuus + imperfect active subjunctive ofsum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentmoreremoriminī
futuremoritormoritormoriuntor
non-finite formsinfinitiveparticiple
activepassiveactivepassive
presentmorīmoriēns
futuremoritūrumessemoritūrusmoriendus,
moriundus
perfectmortuumessemortuus
future perfectmortuumfore
perfect potentialmoritūrumfuisse
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
moriendīmoriendōmoriendummoriendōmortuummortuū

Antonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]

(Several descendants reflect a fourth-conjugation variant(morior, morīrī) attested in Plautus, Ennius, and Ovid.)[1]

References

[edit]
  1. ^Joan Coromines,José A[ntonio] Pascual (1985) “morir”, inDiccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), volume IV (Me–Re), Madrid: Gredos,→ISBN, page149

Further reading

[edit]
  • morior”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879)A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • morior”, inCharlton T. Lewis (1891)An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • morior inGaffiot, Félix (1934)Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894)Latin Phrase-Book[1], London:Macmillan and Co.
    • (ambiguous) to die at a good old age:exacta aetate mori
    • (ambiguous) to starve oneself to death:inediā mori orvitam finire
    • (ambiguous) to die a natural death:necessaria (opp.voluntaria)morte mori
    • (ambiguous) to die of wounds:ex vulnere mori (Fam. 10. 33)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=morior&oldid=83894271"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp