Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

minna

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Minna

Estonian

[edit]

Verb

[edit]

minna

  1. Da-infinitive ofminema.

Faroese

[edit]

Verb

[edit]

minna (third person singular past indicativeminti,third person plural past indicativemint,supinemint)

  1. toremind

Conjugation

[edit]
Conjugation ofminna(group v-9nn)
infinitiveminna
supinemint
presentpast
first singularminniminti
second singularminnirminti
third singularminnirminti
pluralminnamintu
participle (a39)1minnandimintur
imperative
singularminn!
pluralminnið!

1Only the past participle being declined.

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

minna n

  1. indefinitegenitiveplural ofminni

Etymology 2

[edit]

Determiner

[edit]

minna

  1. genitiveplural ofminn

Etymology 3

[edit]

Verb

[edit]

minna (weak verb,third-person singular past indicativeminnti,supineminnt)

  1. (impersonal) tocause tothink/believe [withaccusativeor(occasionally)dative‘someone’](idiomatically translated as "think, believe, seem to remember" with the accusative object as the subject)
    Migminnir að svo sé.
    Iseem toremember so.
    Migminnir að hún kunni forritun.
    Ibelieve she knows programming.
  2. toremind[withaccusative]
    Synonym:rifja upp
Usage notes
[edit]
  • Even though the subject is usually in the accusative case (þolfallsfrumlag) it is occasionally used in the dative case (þágufallsfrumlag):
    Mérminnir.
    instead of
    Migminnir.
Conjugation
[edit]
minna – active voice(germynd)
infinitivenafnhátturminna
supinesagnbótminnt
present participle
minnandi
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singularégminniminntiminniminnti
þúminnirminntirminnirminntir
hann, hún, þaðminnirminntiminniminnti
pluralviðminnumminntumminnumminntum
þiðminniðminntuðminniðminntuð
þeir, þær, þauminnaminntuminniminntu
imperativeboðháttur
singularþúminn (þú),minntu
pluralþiðminnið (þið),minniði1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
minnast – mediopassive voice(miðmynd)
infinitivenafnhátturminnast
supinesagnbótminnst
present participle
minnandist(rare; seeappendix)
indicative
subjunctive
present
past
present
past
singularégminnistminntistminnistminntist
þúminnistminntistminnistminntist
hann, hún, þaðminnistminntistminnistminntist
pluralviðminnumstminntumstminnumstminntumst
þiðminnistminntustminnistminntust
þeir, þær, þauminnastminntustminnistminntust
imperativeboðháttur
singularþúminnst (þú),minnstu
pluralþiðminnist (þið),minnisti1
1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
minntur — past participle(lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterkbeyging)
singular(eintala)plural(fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
minnturminntminntminntirminntarminnt
accusative
(þolfall)
minntanminntaminntminntaminntarminnt
dative
(þágufall)
minntumminntriminntuminntumminntumminntum
genitive
(eignarfall)
minntsminntrarminntsminntraminntraminntra
weak declension
(veikbeyging)
singular(eintala)plural(fleirtala)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
masculine
(karlkyn)
feminine
(kvenkyn)
neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)
minntiminntaminntaminntuminntuminntu
accusative
(þolfall)
minntaminntuminntaminntuminntuminntu
dative
(þágufall)
minntaminntuminntaminntuminntuminntu
genitive
(eignarfall)
minntaminntuminntaminntuminntuminntu
Derived terms
[edit]

Anagrams

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

minna

  1. Rōmaji transcription ofみんな

Maltese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

minna

  1. first-personpluralpronominal form ofminn:fromus

Norwegian Bokmål

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

minna n

  1. definiteplural ofminne

Verb

[edit]

minna

  1. inflection ofminne:
    1. simplepast
    2. pastparticiple

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norseminna, fromProto-Germanic*minþijaną.

Alternative forms

[edit]
  • minne(e and split infinitives)

Verb

[edit]

minna (present tenseminner,past tenseminte,past participlemint,passive infinitiveminnast,present participleminnande,imperativeminn)

  1. toremind
    den fargenminner meg om haust
    that colourreminds me of fall
  2. (reflexive)return,reappear
    sjukdomen kanminne seg seinare
    the illness maycome back later
Related terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Noun

[edit]

minna n

  1. definiteplural ofminne

References

[edit]

Old Norse

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Germanic*minþijaną.

Verb

[edit]

minna

  1. toremind[withaccusative‘someone’,along withgenitiveorá(+accusative)‘of someone/something’]
  2. (impersonal) toremind, tocause toremember[withaccusative‘someone’andgenitive‘of someone/something’](idiomatically translated as "remember" with the accusative object as the subject)
  3. (reflexive) toremember, tocall to mind[withgenitive‘someone/something’]
Conjugation
[edit]
Conjugation ofminna — active (weak class 1)
infinitiveminna
present participleminnandi
past participlemintr
indicativesubjunctive
presentpastpresentpast
1st person singularminnimintaminnaminta
2nd person singularminnirmintirminnirmintir
3rd person singularminnirmintiminniminti
1st person pluralminnummintumminnimmintim
2nd person pluralminniðmintuðminniðmintið
3rd person pluralminnamintuminniminti
imperativepresent
2nd person singularminn,minni
1st person pluralminnum
2nd person pluralminnið
Conjugation ofminna — mediopassive (weak class 1)
infinitiveminnask
present participleminnandisk
past participleminzk
indicativesubjunctive
presentpastpresentpast
1st person singularminnumkmintumkminnumkmintumk
2nd person singularminniskmintiskminniskmintisk
3rd person singularminniskmintiskminniskmintisk
1st person pluralminnumskmintumskminnimskmintimsk
2nd person pluralminnizkmintuzkminnizkmintizk
3rd person pluralminnaskmintuskminniskmintisk
imperativepresent
2nd person singularminsk,minnisk
1st person pluralminnumsk
2nd person pluralminnizk
Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Adjective

[edit]

minna

  1. inflection ofminni:
    1. masculineobliquesingular
    2. neutersingular

Determiner

[edit]

minna pl

  1. genitiveplural ofminn

Noun

[edit]

minna

  1. indefinitegenitiveplural ofminni
  2. infefgenitiveplural ofminni

Further reading

[edit]
  • Zoëga, Geir T. (1910), “minna”, inA Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at theInternet Archive

Sicilian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Uncertain. It could derive from an earlier unattested*minda or*mēnda. Eventually it could be fromProto-Indo-European*men-(to tower, stand out), the same root ofLatinmōns andminchia.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmin.na/,[ˈmi.nːa]
  • Rhymes:-inna
  • Hyphenation:mìn‧na

Noun

[edit]

minna f (pluralminni)

  1. (anatomy, colloquial, mostly plural)tit,breast
    Mimma s'a-ritrova 'n paru diminni di chiḍḍi a nùmmiru unu.
    Mimma got such grade-atits.

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Italian:minna(regional)

See also

[edit]

Sidamo

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈminːa/
  • Hyphenation:min‧na

Noun

[edit]

minna f

  1. plural ofmine

Declension

[edit]
Declension ofminna (feminine)
unmodifiedmodified
predicativeminna
nominativeminnaminna
genitiveminnate*)minna*)
dativeminnateminnara
accusativeminna*)
ablativeminnatenniminnanni

*) Stressed on the final vowel.

References

[edit]
  • Kazuhiro Kawachi (2007),A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page345
  • Gizaw Shimelis, editor (2007), “minna”, inSidaama-Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Sidama Information and Culture department
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=minna&oldid=87434800"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp