Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

meu

From Wiktionary, the free dictionary
See also:meüandMEU

English

[edit]

Etymology 1

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia
Meu

FromLatinmēum(umbelliferous plant,Meum athamanticum), fromAncient Greekμῆον(mêon), probably fromμεῖον(meîon,lesser) for its small size. The English form came perhaps viaMiddle Frenchmeu, a word with a single isolated attestation from the 14th century which only began to appear consistently from 1568, by which time the word was established in English.[1]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

meu (uncountable)

  1. Meum athamanticum, a European herb.
    Synonyms:meon,meum,baldmoney,spignel,bearwort
Translations
[edit]
Meum athamanticumseebaldmoney

References

[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromFonmɛ̀wú(meu).

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

meu (pluralmeus)

  1. (historical) The second minister of theKingdom of Dahomey.
    Coordinate term:migan

References

[edit]
  1. ^meu,n.”, inOED OnlinePaid subscription required, Oxford:Oxford University Press, launched 2000.

Anagrams

[edit]

Aromanian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinmeus, fromProto-Italic*meos. CompareRomanianmeu.

Pronoun

[edit]

meu m (femininemeaormeaea,masculine pluralmei,feminine pluralmealiormeale)

  1. my;first-person masculine singular possessive pronoun

Usage notes

[edit]

Always preceded by 'a'- "a meu".

Related terms

[edit]

See also

[edit]

Catalan

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromOld Catalanmeu, fromLatinmeum, fromProto-Italic*meos. The feminine form wasmia in Old Catalan, but this was extended tomeva ormeua by analogy with the masculine form. This happened because the-u was not understood as a masculine ending anymore, having been lost in nouns (unlike Spanish, Portuguese and Italian-o).

The weak possessivemon is also fromLatinmeum, but as an unstressed monosyllabic form.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

meu (femininemevaormeua,masculine pluralmeus,feminine pluralmevesormeues)

  1. my,mine
Usage notes
[edit]
  • When preceding a noun,meu is always preceded by the appropriate definite article.
    el meu gosmy dog
  • Also used after some prepositions:
    dinsmeuinsideme
    davantmeuin front ofme
Declension
[edit]
Catalan personal pronouns and clitics
strong/subjectweak (direct object)weak (indirect object)possessive
procliticencliticprocliticenclitic
singular1st
person
standardjo,mi3em,m’-me,’mem,m’-me,’mmeu
majestic1nósens-nos,’nsens-nos,’nsnostre
2nd
person
standardtuet,t’-te,’tet,t’-te,’tteu
formal1vósus-vos,-usus-vos,-usvostre
very formal2vostèel,l’-lo,’lli-liseu
3rd
person
mellel,l’-lo,’lli-liseu
fellala,l’4-lali-liseu
nho-holi-liseu
plural
1st personnosaltresens-nos,’nsens-nos,’nsnostre
2nd
person
standardvosaltresus-vos,-usus-vos,-usvostre
formal2vostèsels-los,’lsels-los,’lsseu
3rd
person
mellsels-los,’lsels-los,’lsseu
fellesles-lesels-los,’lsseu
3rd person reflexivesies,s’-se,’ses,s’-se,’sseu
adverbialablative/genitiveen,n’-ne,’n
locativehi-hi

1 Behaves grammatically as plural.  2 Behaves grammatically as third person.
3 Only as object of a preposition.  4 Not before unstressed (h)i-, (h)u-.

See also
[edit]

Etymology 2

[edit]

Onomatopoeic.

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

meu

  1. meow

Noun

[edit]

meu m (pluralmeus)

  1. meow
    Synonym:miol

Etymology 3

[edit]

Borrowed fromLatinmēum.

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

meu m (pluralmeus)

  1. baldmoney,spignel

Further reading

[edit]

Fala

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Galician-Portuguesemedo,inherited fromLatinmetus.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

meu m (pluralmeus)

  1. fear

References

[edit]
  • Valeš, Miroslav (2021)Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published2022,→ISBN

Galician

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromOld Galician-Portuguesemeu, fromLatinmeus.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

meu m (masculine singularmeu,masculine pluralmeus,feminine singularmiña,feminine pluralmiñas)

  1. (possessive)my
    Este é omeu cocheThis ismy car
  2. (possessive)mine
    Este coche émeuThis car ismine

Interjection

[edit]

meu

  1. man;dude;pal;bro
    Éche o que hai,meu. Hai que roeloThings are like that,bro. You must face it
    Meu! Fixéchelo!Dude! You did it!

See also

[edit]

References

[edit]

Ligurian

[edit]

Etymology

[edit]

FromAncient Greekμῶλος(môlos),μόλος(mólos), itself fromLatinmōlēs.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

meu m (invariable)

  1. jetty,pier,mole
    • 1984, “Sidón”, inFabrizio De André (lyrics),Mauro Pagani (music),Crêuza de mâ [Muletrack by the sea], performed by Fabrizio De André:
      E dòpp'i færi in gôa, i færi da prixón / e 'nte ferîe a seménsa velenóza da deportaçión / perché de nòstro, da-a cianûa a-omeu / no peu ciù crésce ni èrbo, ni spîga, ni figeu
      And after the iron in the throat, the iron of the prison, and the poisonous seed of deportation inside the wounds, because no tree, or spike, or boy of ours is allowed to grow any longer, from the plain to thepier

Old Catalan

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinmeum.

Adjective

[edit]

meu (femininemia,masculine pluralmeus,feminine pluralmies)

  1. my,mine
    Synonym:mon

Descendants

[edit]

Old French

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • meü(diaereses not universally used in transcriptions of Old French)

Verb

[edit]

meu

  1. pastparticiple ofmovoir

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Galician-Portuguesemeu, fromLatinmeus, fromProto-Italic*meos.

Pronunciation

[edit]

  • (Alentejo, Algarve, Azores, Madeira, unstressed)IPA(key): [me]
  • Hyphenation:meu
  • Audio(São Paulo):(file)

Determiner

[edit]

meu (feminineminha,masculine pluralmeus,feminine pluralminhas)

  1. First-person singular possessive pronoun.
    1. pertaining or belonging tome;my
      omeu computadormy computer
    2. thatserves orinterests me;my
      omeu carromy car
    3. introduced by me;my
      o herói daminha históriathe hero ofmy story
    4. merited by me;my
      ainda não recebi omeu dinheiroI still haven't receivedmy money
    5. related to me;my
      Omeu pai veio me visitar.My father came to visit me.

Quotations

[edit]

For quotations using this term, seeCitations:meu.

Pronoun

[edit]

meu (feminineminha,masculine pluralmeus,feminine pluralminhas)

  1. mine(belonging to me, pertaining to me, serving me, relating to me, etc.; corresponding to any of the above definitions)

Interjection

[edit]

meu!

  1. (Portugal, Brazil, slang, chiefly São Paulo)hey;oi(used vocatively to draw someone’s attention)
  2. (Brazil, slang)whoa(used to express surprise)
  3. (Portugal, slang)dude

Quotations

[edit]

For quotations using this term, seeCitations:meu.

See also

[edit]
Portuguesepossessives
singularpossessumpluralpossessum
masculinefemininemasculinefeminine
singular
possessor
first personmeuminhameusminhas
second personteutuateustuas
third personanyseusuaseussuas
mdele
fdela
plural
possessor
first personnossonossanossosnossas
second personvossovossavossosvossas
third personanyseusuaseussuas
mdeles
fdelas

Romanian

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • meŭold orthography

Etymology

[edit]

Inherited fromLatinmeus, fromProto-Italic*meos.

Pronunciation

[edit]

Determiner

[edit]

meu m orn (feminine singularmea,masculine pluralmei,feminine and neuter pluralmele)

  1. (genitive form ofeu used as a possessive determiner)my

Declension

[edit]
Declension ofmeuindefinite only
singularplural
masculineneuterfemininemasculineneuterfeminine
nominative-
accusative
indefinitemeumeameimele
definite
genitive-
dative
indefinitemeumelemeimele
definite

Pronoun

[edit]

meu m orn

  1. (preceded by "al")mine

See also

[edit]

Sardinian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinmeus.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

meu (pluralmeos,femininemea,feminine pluralmeas)

  1. my,mine

Related terms

[edit]

Sassarese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Determiner

[edit]

meu (feminine singularmea,pluralmei)

  1. Alternative form ofméiu
    • 1989, Giovanni Maria Cherchi, “Turrendi a bidda mea [Going back to my town]”, inLa poesia di l'althri (overall work in Italian and Sassarese), Sassari: Arnoldo Mondadori Editore, page89:
      E canti volthi, o biddamea natiba,
      soggu giuntu a zirchà
      da te li cosi mei chi v’aggiu pessu
      And how many times, o native townof mine, have I come to you looking for the things that I have lost here
    • 2020 March 25, Ignazio Sanna, “Di nomme fozzu Asdrubale [My name is Asdrubale]”, inIgnazio Sanna - Prosa e poesia in sassarese[2]:
      Luméu nascimèntu l’abìa dinunziaddu sóru in municipiu
      She [my mother] declaredmy birth only at the register office

Pronoun

[edit]

meu m (feminine singularmea,masculine and feminine pluralmei)

  1. Alternative form ofméiu

References

[edit]
  • Rubattu, Antoninu (2006)Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes

Zou

[edit]
Meu.

Etymology

[edit]

Onomatopoeic. CompareKhumi Chinmibawi andChinese /(māo).

Noun

[edit]

meu

  1. cat (Felis catus)

References

[edit]
  • Lukram Himmat Singh (2013)A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page65
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=meu&oldid=83694717"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp