Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

met

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "met"
Languages (31)
Translingual • English
Afrikaans • Breton • Catalan • Central Franconian • Chuukese • Cimbrian • Czech • Dutch • Faroese • Finnish • French • Icelandic • Ilocano • Indonesian • Kven • Ladino • Latvian • Mauritian Creole • Meänkieli • Middle Dutch • Old English • Old Saxon • Polabian • Polish • Slovene • Turkish • Volapük • Yola • Zou
Page categories

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

met

  1. (international standards)ISO 639-3language code forMato.

See also

[edit]

English

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

met

  1. simplepast andpastparticiple ofmeet
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

met

  1. (obsolete)simplepast andpastparticiple ofmete(to measure)

Etymology 3

[edit]

FromMiddle Englishmeten(to dream), fromOld Englishmætan(to dream).

Verb

[edit]

met (no third-person singular simple present,no present participle,simple pastmet,no past participle)

  1. (obsolete, impersonal) Todream; to occur (to one) in a dream.
Usage notes
[edit]
  • Met is a defective, impersonal verb, and as such it only occurs in the past tense, for example:
Memet that I was walking in a wondrous wood where a thousand wild wolfins live. (Idreamt that I was walking in a wondrous forest where a thousand wild she-wolves live)
  • In Old English and Middle English this verb was not defective and was used both personally and impersonally. However, in northern rural dialects, where it is still in use, this verb only occurs in the past tense and in impersonal constructions.

See also

[edit]

Anagrams

[edit]

Afrikaans

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • moet(Cape Afrikaans)

Etymology

[edit]

FromDutchmet, fromMiddle Dutchmet, fromOld Dutchmit, fromProto-West Germanic*midi, fromProto-Germanic*midi.

Pronunciation

[edit]

Preposition

[edit]

met

  1. with
    • 1921, “Die Stem van Suid-Afrika”, C.J. Langenhoven (lyrics), M.L. de Villiers (music), South Africa:
      Met ons land en met ons nasie.
      With our land and with our people.

Breton

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Conjunction

[edit]

met

  1. but

Catalan

[edit]

Verb

[edit]

met

  1. inflection ofmetre:
    1. third-personsingularpresentindicative
    2. second-personsingularimperative

Central Franconian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld High Germanmit.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /met/(most dialects)
  • IPA(key): /mɛt/(few dialects)

Preposition

[edit]

met (+ dative)

  1. (most dialects)with

Derived terms

[edit]
  • mem(contraction with the masculine and neuter definite article)

Chuukese

[edit]

Determiner

[edit]

met

  1. what

Cimbrian

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanmit, fromOld High Germanmit, fromProto-Germanic*midi. Cognate withGermanmit,Dutchmet,Middle Englishmid,Icelandicmeð.

Preposition

[edit]

met

  1. (Sette Comuni, + dative)with
    Met beeme?With whom?

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • “met” inMartalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974),Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

Czech

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

met n

  1. genitiveplural ofmeta

Dutch

[edit]

Etymology 1

[edit]

    FromMiddle Dutchmet, fromOld Dutchmit, variant of*midi (from whichmee,mede), fromProto-West Germanic*midi, fromProto-Germanic*midi.

    Pronunciation

    [edit]

    Preposition

    [edit]

    met

    1. with, along with(another person)
    2. with,using(a tool, instrument or other means)
    3. at,for,during (a holiday/festivity)
      Heb je zin ommet kerst bij ons langs te komen?
      Do you fancy visiting usfor Christmas?
    4. (telephony)ellipsis ofuspreekt met...(you are speaking to...)Used to answer a telephone call, followed by one's name or the name of one's company or institution
      Met Jan de Vries.
      Hello. This is Jan de Vries.
      Pizzeria Napoli,met Omar.
      This is Pizzeria Napoli, Omarspeaking
      Synonym:tot(Suriname)
    Declension
    [edit]
    Pronominal adverbs ofmet
    prepositionmet
    postpositional adv.mee
    het (it)ermee
    dit (this)hiermee
    dat (that)daarmee
    wat (what)waarmee
    iets (something)ergensmee
    niets (nothing)nergensmee
    alles (everything)overalmee
    Derived terms
    [edit]
    Descendants
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      FromMiddle Dutchmet, fromProto-Germanic*matją, whence alsoGermanMett (through Low German). Related with Proto-Germanic*matiz, whence Englishmeat.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      met n orm (uncountable,nodiminutive)

      1. (dated, Eastern Netherlands)mince(sometimes specifically uncooked)
      Derived terms
      [edit]

      Anagrams

      [edit]

      Faroese

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      met n (genitive singularmets,pluralmet)

      1. prestige,image,reputation,regard
      2. record

      Declension

      [edit]
      n3singularplural
      indefinitedefiniteindefinitedefinite
      nominativemetmetiðmetmetini
      accusativemetmetiðmetmetini
      dativemetimetinummetummetunum
      genitivemetsmetsinsmetametanna

      Derived terms

      [edit]

      Finnish

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      me with the regular plural suffix-t.

      Pronunciation

      [edit]
      • IPA(key): /ˈmet/,[ˈme̞t̪]
      • Rhymes:-et
      • Syllabification(key):met
      • Hyphenation(key):met

      Pronoun

      [edit]

      met(dialectal)

      1. (personal)we

      Synonyms

      [edit]
      • me(standard Finnish)
      • myö(dialectal)

      Anagrams

      [edit]

      French

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Verb

      [edit]

      met

      1. third-personsingularpresentindicative ofmettre

      Icelandic

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      CompareFaroesemet(regard, respect),Old High Germanmez(liquid measure, meter),Old Irishmed(balance, scale). See alsometa(to measure).

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      met n (genitive singularmets,nominative pluralmet)

      1. (particularly in theplural)counterweights
      2. (particularly in theplural)scale(tool for weighing objects)
        veraþungtámetunum(inanimate)be important
        komasínummetumviðexercise one's influence
      3. regard,respect,image,reputation,prestige
        veraí (miklum/litlum)metumhjáe-mbe regarded (highly/lowly/ by someone
      4. record(most extreme known value of some achievement)
        setjametset arecord
        hrindametmake arecord
        slámetbreak arecord

      Declension

      [edit]
      Declension ofmet (neuter)
      singularplural
      indefinitedefiniteindefinitedefinite
      nominativemetmetiðmetmetin
      accusativemetmetiðmetmetin
      dativemetimetinumetummetunum
      genitivemetsmetsinsmetametanna

      Derived terms

      [edit]

      References

      [edit]
      • Ásgeir Blöndal Magnússon (1989), “met”, inÍslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies,→ISBN(Available atMálið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)
      • Kristín Bjarnadóttir, editor (2002–2026), “met”, inBeygingarlýsing íslensks nútímamáls [The Database of Modern Icelandic Inflection] (in Icelandic), Reykjavík: The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies
      • Mörður Árnason (2019),Íslensk orðabók, 5th edition, Reykjavík: Forlagið
      • “met” in theDictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) andISLEX (in the Nordic languages)

      Ilocano

      [edit]

      Alternative forms

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Particle

      [edit]

      metormët (Kur-itan spellingᜋᜒᜆ᜔)

      1. too;also
      2. used to show mild dissaproval

      References

      [edit]
      • Rubino, Carl Ralph Galvez (2000), “met”, in Byron W. Bender, editor,Ilocano Dictionary and Grammar: Ilocano-English, English-Ilocano[1] (overall work in English and Ilocano), Honolulu: University of Hawai'i Press,→ISBN,→LCCN

      Indonesian

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      From the colloquial pronunciation ofselamat asselamet.

      Pronunciation

      [edit]

      Adjective

      [edit]

      mêt

      1. apheretic form ofselamat
        Met ultah, ya!Hey,happy birthday!

      Kven

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromFinnishme, fromProto-Finnic*mek, fromProto-Uralic*me.

      Pronunciation

      [edit]

      Pronoun

      [edit]

      met

      1. we

      Declension

      [edit]
      Declension ofmet

      See also

      [edit]
      Kven personal pronouns
      firstsecondthirdanimthirdanim orinan
      singularmiesiehänse
      pluralmettethetnet

      References

      [edit]
      • Eira Söderholm (2017),Kvensk grammatikk[2], Tromsø: Cappelen Damm Akademisk,→ISBN, page276

      Ladino

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromHebrewמת(met).

      Adjective

      [edit]

      met (Hebrew spellingמת)

      1. dead

      Synonyms

      [edit]

      Further reading

      [edit]
      • Aitor García Moreno, editor (2013–), “met”, inDiccionario Histórico Judeoespañol (in Spanish), CSIC

      Latvian

      [edit]

      Pronunciation 1

      [edit]

      Verb

      [edit]

      met

      1. inflection ofmest:
        1. second-personsingularpresentindicative
        2. second-personsingularimperative

      Pronunciation 2

      [edit]

      Verb

      [edit]

      met

      1. inflection ofmest:
        1. third-personsingularpresentindicative
        2. third-personpluralpresentindicative
      2. (with the particlelai)third-personsingularimperative ofmest
      3. (with the particlelai)third-personpluralimperative ofmest

      Mauritian Creole

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Verb

      [edit]

      met

      1. Medial form ofmete

      Meänkieli

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Inherited fromFinnishme.

      Pronunciation

      [edit]

      Pronoun

      [edit]

      met (singularmie)

      1. we(first-person plural personal pronoun)

      Inflection

      [edit]
      Inflection ofmet
      SingularPlural
      Nominativemiemet
      Accusativeminut,minunmeät,meän
      Genitiveminunmeän
      Partitiveminuameitä
      Inessiveminussameissä
      Elativeminustameistä
      Illativeminhuunmeihin
      Adessivemullameilä
      Ablativemultameiltä
      Allativemullemeile
      Essiveminunameinä
      Translativeminuksimeiksi

      See also

      [edit]
      Meänkieli personal pronouns
      firstsecondthird
      singularmiesiehään,se
      pluralmettethet,net

      Middle Dutch

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromOld Dutchmit, fromProto-Germanic*midi.

      Pronunciation

      [edit]

      Preposition

      [edit]

      met [withdative]

      1. with
      2. by means of,using(a tool, material etc.)
      3. at the same time as,at
      4. with, under circumstances of
      5. concerning

      Related terms

      [edit]

      Descendants

      [edit]

      Further reading

      [edit]

      Old English

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      met n

      1. synonym ofġemet(measure)

      Declension

      [edit]

      Stronga-stem:

      singularplural
      nominativemetmetu
      accusativemetmetu
      genitivemetesmeta
      dativemetemetum

      Derived terms

      [edit]

      Old Saxon

      [edit]

      Preposition

      [edit]

      met

      1. alternative form ofmid

      Polabian

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Inherited fromProto-Slavic*jьměti

      Verb

      [edit]

      met impf

      1. tohave

      Derived terms

      [edit]
      phrases

      References

      [edit]
      • Polański, Kazimierz (1973), “met”, inSłownik etymologiczny języka Drzewian połabskich [Etymological Dictionary of the Polabian Drevani Language] (in Polish), number 3 (ľǫ̇dü – perĕ), Wrocław; Warszawa etc.: Ossolineum, page379
      • Polański, Kazimierz; James Allen Sehnert (1967), “met”, inPolabian-English Dictionary, The Hague, Paris: Mouton & Co, page94
      • Olesch, Reinhold (1962), “Mêt”, inThesaurus Linguae Dravaenopolabicae [Thesaurus of the Drevani language] (in German), volumes1: A – O, Cologne, Vienna: Böhlau Verlag,→ISBN, page571

      Polish

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      met

      1. genitiveplural ofmeta

      Slovene

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      mȅt inan

      1. throw (flight of a thrown object)

      Declension

      [edit]
      Unknown tone or non-tonal
      Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
      Masculine inan., hard o-stem
      nom. sing.mèt
      gen. sing.méta
      singulardualplural
      nominative
      (imenovȃlnik)
      mètmétaméti
      genitive
      (rodȋlnik)
      métamétovmétov
      dative
      (dajȃlnik)
      métumétomamétom
      accusative
      (tožȋlnik)
      mètmétaméte
      locative
      (mẹ̑stnik)
      métumétihmétih
      instrumental
      (orọ̑dnik)
      métommétomaméti
      Unknown tone or non-tonal
      Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
      Masculine inan., hard o-stem
      nom. sing.mèt
      gen. sing.mêta
      singulardualplural
      nominative
      (imenovȃlnik)
      mètmêtamêti
      genitive
      (rodȋlnik)
      mêtamêtovmêtov
      dative
      (dajȃlnik)
      mêtumêtomamêtom
      accusative
      (tožȋlnik)
      mètmêtamête
      locative
      (mẹ̑stnik)
      mêtumêtihmêtih
      instrumental
      (orọ̑dnik)
      mêtommêtomamêti

      Further reading

      [edit]
      • met”, inSlovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
      • met”, inTermania, Amebis
      • See also thegeneral references

      Turkish

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      FromOttoman Turkishمد, fromArabicمَدّ(madd).

      Noun

      [edit]

      met (definite accusativemeddi,pluralmetler)

      1. (archaic)flow

      Declension

      [edit]
      Declension ofmet
      singularplural
      nominativemetmetler
      definite accusativemeddimetleri
      dativemeddemetlere
      locativemettemetlerde
      ablativemettenmetlerden
      genitivemeddinmetlerin

      Derived terms

      [edit]

      References

      [edit]

      Volapük

      [edit]

      Noun

      [edit]

      met (genitivemeta,pluralmets)

      1. (unit)metre

      Declension

      [edit]
      Declension ofmet
      SingularPlural
      Nominativemetmets
      Genitivemetametas
      Dativemetemetes
      Accusativemetimetis
      Predicative1metumetus
      Vocativeometomets
      1. Introduced inVolapük Nulik.

      Yola

      [edit]

      Noun

      [edit]

      met

      1. food, meat in itsold meaning.
      2. alternative form ofmaate(meat)
        • 1867,GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page31:
          Coome to theemet.
          Come to thymeat.
        • 1867,GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page81:
          Zedmet.
          Stewedmeat.
        • 1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, inSONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 4, page96:
          Rareemet in plathearès, ee-zet in a rooe,
          There was choicemeat in platters, set in a row,

      Derived terms

      [edit]

      References

      [edit]
      • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor,A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published1867,page56

      Zou

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      met

      1. bug

      References

      [edit]
      • Chungkham Yashawanta Singh; Lukram Himmat (2013),A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page41
      Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=met&oldid=89423148"
      Categories:
      Hidden categories:

      [8]ページ先頭

      ©2009-2026 Movatter.jp