Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

mei

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Mei,méi,mèi,Méi,měi,andMéï
Languages (31)
Translingual
Äiwoo • Atong (India) • Bavarian • Chuukese • Dutch • East Central German • Fala • Friulian • Italian • Japanese • Latin • Ligurian • Limburgish • Mandarin • Meyah • Mizo • Murui Huitoto • North Frisian • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Old French • Palauan • Papiamentu • Pennsylvania German • Romanian • Sassarese • Scots • Tongan • West Frisian • Zou
Page categories

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

mei

  1. (international standards)ISO 639-3language code forMidob.

See also

[edit]

Äiwoo

[edit]

Verb

[edit]

mei

  1. tosleep

References

[edit]

Atong (India)

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishMay.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mei (Bengali scriptমেয়orমেই)

  1. May

Synonyms

[edit]

References

[edit]

Bavarian

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanmīn, fromOld High Germanmīn, fromProto-West Germanic*mīn, fromProto-Germanic*mīnaz, fromProto-Indo-European*méynos. Cognates includeGermanmein,Yiddishמײַן(mayn),Dutchmijn,Englishmine andmy,Old Norsemínn,Gothic𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃(meins).

Pronunciation

[edit]

Determiner

[edit]

mei

  1. (possessive)my

Declension

[edit]
Declension ofmei
singularplural
masculinefeminineneuter
nominativemeimeimeimeine
dativemeimmeinermeimmeine
accusativemeinmeimeimeine

Derived terms

[edit]

See also

[edit]
Bavarian possessive pronouns
attributive
(nominative case)		independent
singularplural
singular1st personmeimeinemeins
2nd personinformaldeideinedeins
formalEahnaEahnareEahnas
3rd personm,nseiseineseins
fihrihreihrs
plural1st personunsaunsareunsas
2nd personeiaeireeias
3rd personeahnaeahnareeahnas

Chuukese

[edit]

Verb

[edit]

mei

  1. (transitive, copulative)Alternative form ofmi(“to be”)

Dutch

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle Dutchmeye, fromLatinMāius.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mei m (uncountable)

  1. May
    Synonym:(archaic)bloeimaand

Descendants

[edit]
  • Afrikaans:Mei
  • Jersey Dutch:Māi
  • Negerhollands:maj
  • → Caribbean Hindustani:mai
  • → Malay:Mei
  • → Papiamentu:mei
  • → Trió:mei

See also

[edit]
Gregorian calendar months:maanden van degregoriaansekalenderedit

Anagrams

[edit]

East Central German

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate toGermanmein.

Pronoun

[edit]

mei

  1. (Silesian, Gebirgsschlesisch, Breslauisch)my (mine)

Declension

[edit]

Breslauisch:

Masculine SingularFeminine SingularNeuter SingularPlural of all Genders
Nominativemei,mei'meinemei,mei'meine
Genitivemeinesmeinesmeiner
Dativemeinem,me'mmeinermeinem,me'mmeinen
Accusativemeinen,me'nmeinemei,mei'meine

Gebirgsschlesisch:

Masculine SingularFeminine SingularNeuter SingularPlural of all Genders
Nominativemeimeinemeimeine
Dativememm
mem		mennermemm
mem		men'n
menn
men
Accusativemen'n
menn
men		meinemeimeine

See also

[edit]

Fala

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Galician-Portuguese*mei, fromLatinmeum.

Pronunciation

[edit]

Determiner

[edit]

mei m sg (femininemiña,masculine pluralmeis,feminine pluralmiñas)

  1. First-person singular possessive determiner;my

Pronoun

[edit]

mei m sg (femininemiña,masculine pluralmeis,feminine pluralmiñas)

  1. First-person singular possessive pronoun;mine

See also

[edit]
Fala possessive determiners and pronouns
possessee
singularplural
masculinefemininemasculinefeminine
possessorfirst personsingularmeimiñameismiñas
pluralnosunosanosusnosas
second personsingularteitúa,tu1teistúas,tus1
pluralvosuvosavosusvosas
third personseisúa,su1seissúas,sus1

1 Determiner forms used in Lagarteiru before a noun.

References

[edit]
  • Valeš, Miroslav (2021)Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published2022,→ISBN

Friulian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinmilium. CompareItalianmiglio,Venetanméjo,Romanianmei,Dalmatianmail,Catalanmill,Spanishmijo.

Noun

[edit]

mei m (pluralmei)

  1. millet

Italian

[edit]

Etymology 1

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

mei

  1. masculineplural ofmeo

Etymology 2

[edit]

See the etymology of the correspondinglemma form.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

mei

  1. inflection ofmeare:
    1. second-personsingularpresentindicative
    2. first/second/third-personsingularpresentsubjunctive
    3. third-personsingularimperative

Etymology 3

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

mei (invariable)

  1. (archaic)Alternative form ofmeglio

Adverb

[edit]

mei

  1. (archaic)Alternative form ofmeglio

Etymology 4

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mei m (invariable)

  1. (archaic)Alternative form ofmezzo

References

[edit]
  1. ^mei inDizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  2. ^mei inDizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Anagrams

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

mei

  1. Rōmaji transcription ofめい

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

meī

  1. genitivesingular ofego

Pronoun

[edit]

meī

  1. nominativemasculineplural ofmeus
  2. genitivemasculinesingular ofmeus
  3. genitiveneutersingular ofmeus
  4. vocativemasculineplural ofmeus

Ligurian

[edit]

Noun

[edit]

mei ? (please provide plural)

  1. apple

Limburgish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

mei

  1. May (month)

See also

[edit]

Mandarin

[edit]

Romanization

[edit]

mei

  1. Nonstandard spelling ofméi.
  2. Nonstandard spelling ofměi.
  3. Nonstandard spelling ofmèi.

Usage notes

[edit]
  • Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the criticaltonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.

Meyah

[edit]

Noun

[edit]

mei

  1. water
  2. river
  3. cloth

References

[edit]
  • Gravelle, Gilles (2001)Daftar kata Meyah-Indonesia dan kebalikan Indonesia-Meyah[A Meyah-Indonesian Lexicon]‎[2] (in Indonesian), Manokwari, Irian Jaya, Indonesia: Yayasan Pengembangan Masyarakat Arfak (YPMA), pages30–1
  • G. P. Reesink,Languages of the Eastern Bird's Head (2002), page 5: 'water': Meyahmei

Mizo

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Kuki-Chin*maj(“fire”), fromProto-Sino-Tibetan*mej(“fire”).

Noun

[edit]

mei

  1. fire

Etymology 2

[edit]

FromProto-Kuki-Chin*C-maj(“tail”), fromProto-Sino-Tibetan*r-maj ~ m-raj(“tail; penis”).

Noun

[edit]

mei

  1. tail
  2. stern (of aship)

References

[edit]

Murui Huitoto

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈmɛi̯]
  • Hyphenation:mei

Etymology 1

[edit]

Cognates includeMinica Huitotomei andNüpode Huitotomei.

Adverb

[edit]

mei

  1. afterwards
  2. so,thus

Postposition

[edit]

mei

  1. after
    • 2008 [1978],Huitoto Murui Bible, 2nd edition,Mateo 1:6, page 5:
      Jobaimemo naimɨe fiodaiyamei, naiñaiñona ote.
      After that man's dying in the war, he got her.

Etymology 2

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Root

[edit]

mei

  1. shame

References

[edit]
  • Shirley Burtch (1983)Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎[3] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page175
  • Katarzyna Izabela Wojtylak (2017)A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎[4], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), pages82, 177

North Frisian

[edit]
North FrisianWikipedia has an article on:
Wikipediafrr

Etymology 1

[edit]

FromProto-Germanic*maganą.

Verb

[edit]

mei

  1. (Föhr-Amrum)would,would like to,like to
    Meest mi gau ens halep?
    Would you help me real quick?
Conjugation
[edit]
Conjugation ofmei (Föhr-Amrum dialect)
infinitive Imei
infinitive II(tu) meien
past participlemaaden
imperative singular—
imperative plural—
 presentpast
1st singularmeimaad
2nd singularmeestmaadst
3rd singularmeimaad
pluralmeimaad
 perfectpluperfect
1st singularhaa maadenhed maaden
2nd singularheest maadenhedst maaden
3rd singularhee maadenhed maaden
pluralhaa maadenhed maaden
 future (skel)future (wel)
1st singularskal meiwal mei
2nd singularskääl meiwääl mei
3rd singularskal meiwal mei
pluralskel meiwel mei
Alternative forms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Ultimately fromLatinMāius.

Noun

[edit]

mei m

  1. (Föhr-Amrum)May
Alternative forms
[edit]
See also
[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]

Noun

[edit]

mei m (definite singularmeien,indefinite pluralmeier,definite pluralmeiene)

  1. alternative form ofmeie

Norwegian Nynorsk

[edit]
Norwegian NynorskWikipedia has an article on:
Wikipediann

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norsemeiðr.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mei m (definite singularmeien,indefinite pluralmeiar,definite pluralmeiane)

  1. runner of asled,skid

References

[edit]
  • “mei” inThe Nynorsk Dictionary.
  • “mei”, inNorsk Ordbok: ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, Oslo: Samlaget, 1950-2016
  • “Meid” in Ivar Aasen (1873)Norsk Ordbog med dansk Forklaring

Anagrams

[edit]

Old French

[edit]

Pronoun

[edit]

mei

  1. (Anglo-Norman)Alternative form ofmoi

Palauan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

mei

  1. (intransitive) tocome, toarrive

References

[edit]
  • mei inPalauan Language Online: Palauan-English Dictionary, attekinged.com.
  • mei inPalauan-English Dictionary, attrussel2.com.
  • mei inLewis S. Josephs, Edwin G. McManus, Masa-aki Emesiochel (1977)Palauan-English Dictionary, University Press of Hawaii,→ISBN, page147.

Papiamentu

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromPortuguesemeio andKabuverdianumeiu.

Adjective

[edit]

mei

  1. half
  2. middle

Etymology 2

[edit]

FromDutchmei.

Noun

[edit]

mei

  1. May

See also

[edit]

Months of the year:yanüari(“January”),febrüari(“February”),mart(“March”),aprel(“April”),mei(“May”),yüni(“June”),yüli(“July”),ougùstùs(“August”),sèptèmber(“September”),oktober(“October”),novèmber(“November”),desèmber(“December”).

Pennsylvania German

[edit]

Etymology

[edit]

CompareGermanmein,Dutchmijn,Englishmy.

Determiner

[edit]

mei

  1. (possessive)my

Declension

[edit]
Declension ofmei
singularplural
mfn
nominativemeimeimeimei
dativemeimmeinremeimmeine
accusativemeimeimeimei

Romanian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromLatinmeī, masculine plural ofmeus.

Pronunciation

[edit]

Determiner

[edit]

mei

  1. masculineplural ofmeu

Etymology 2

[edit]

Inherited fromLatinmilium, ultimately fromProto-Indo-European*melh₂-(“to grind, crush”).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mei n (pluralmeiuri)

  1. millet
    Synonym:păsat
Declension
[edit]
Declension ofmei
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominative-accusativemeimeiulmeiurimeiurile
genitive-dativemeimeiuluimeiurimeiurilor
vocativemeiulemeiurilor

Sassarese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

mei

  1. masculine/feminineplural ofméiu
  2. masculine/feminineplural ofmeu

Pronoun

[edit]

mei m pl orf pl

  1. masculine/feminineplural ofméiu
  2. masculine/feminineplural ofmeu

Scots

[edit]

Determiner

[edit]

mei

  1. Alternative form ofmy

References

[edit]

Tongan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mei

  1. breadfruit

Preposition

[edit]

mei

  1. from

West Frisian

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Frisianmith,mit,mei,mithi,mithe,methe(“with”), fromProto-Germanic*midi(“with”), fromProto-Indo-European*medʰi-,*meta(“with”).

Pronunciation

[edit]

Preposition

[edit]

mei

  1. with
    kontaktmei oare talen ―contactwith other languages

Further reading

[edit]
  • “mei”, inWurdboek fan de Fryske taal (in Dutch),2011

Zou

[edit]
Mei.

Etymology

[edit]

FromProto-Kuki-Chin*maj, fromProto-Sino-Tibetan*mej. Cognates includeKhumi Chinmai andTibetanམེ(me).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

mèi

  1. fire

References

[edit]
  • Lukram Himmat Singh (2013)A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page64
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=mei&oldid=84189686"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp